Элис Клейтон - Ржавый гвоздь (ЛП)

пожалуйста.

– Мне омлет из белков со шпинатом, помидорами, сыром фета, без тоста и клубничный смузи, пожалуйста.

– Я возьму большую тарелку вафель с черничным сиропом и взбитыми сливками,

пожалуйста, порцию бекона, порцию сосисок и шоколадное молоко. И, будьте добры,

можно мне ещё рисовый пудинг?

Завтрак с Мими и Софией стал традицией с нашего первого года обучения в Беркли. Мы трое знали друг друга настолько хорошо, что по нашим заказам в закусочной могли понять, в каком настроении каждая из нас.

Мы с Мими удивлённо переглянулись, пока София делала заказ, после чего она снова вернулась к возведению города из контейнеров с желе. Это была довольно сложная конструкция, несколько зданий из которой уже возвышались на столе. Я пожала плечами,

в то время как Мими кивнула в сторону Софии, пытаясь заставить меня начать разговор.

– Перестаньте разговаривать обо мне, лучше передайте мне желе со столика за вами, –

огрызнулась София, оторвавшись от своего Желе-Тауна. Я закатила глаза, но всё же стащила желе.

– Держи. Только убедись, что положила крышу на здание мэрии, – кивнула я в сторону последней конструкции.

– Нет, Кэролайн, мэрия вон там . Сейчас я работаю над пожарной станцией, – фыркнула

София.

Мими удивлённо вскинула брови.

– Окей, довольно. Я инсценирую вторжение, – объявила она, наклонившись смести город со стола.

– Только дотронься до этого желе, и я тебя придушу, – предупредила София, угрожающе сжав губы в тонкую линию.

– Дамы, не стоит быть такими жестокими в столь раннее утро, ладно? Я ещё даже не получила свой кофе, – сказала я как раз в тот момент, когда официант принёс мой кофе. –

Хорошо, не берите в голову – вы двое можете драться, – засмеялась я, опираясь на спинку стула.

София показала Мими язык, что вызвало на миниатюрном лице той лёгкую улыбку. Мими,

как и всегда, была очаровательна в это утро, одетая в клетчатую мини-юбку, гольфы и водолазку. Добавьте косички и рюкзак, и она станет выглядеть как филиппинская школьница, на что, я уверена, её жениху Райану хотелось бы посмотреть.

Да, Мими и Райан были помолвлены. Как в одной из романтических комедий с «неожиданными» поворотами сюжета, Мими и София встретили своих рыцарей в сияющих свитерах в один и тот же вечер. Лучшие друзья моего Саймона, Райан и Нил,

пали ниц к ногам моих девочек. После небольшого Обмена Героями, смею напомнить.

Теперь благодаря Джиллиан и Бенджамину, а ещё Мими и Райану, моё небольшое окружение в Сан-Франциско охватила свадебная лихорадка.

Но в части этого окружения был разлом. Вернее, разрыв.

Пока София и Мими спорили, я снова отметила, насколько усталой выглядела София. Она плохо спала, но я не могла винить её в этом.

Когда она только сказала нам об измене Нила, мы не знали, что делать. Нашим первым порывом было поджечь его автомобиль, от чего Саймон нас благоразумно отговорил. Всё-

таки ответственность за поджог – тяжёлая ноша, которая будет преследовать вас всю оставшуюся жизнь.

На короткий и безумный момент мы рассматривали идею ворваться в его студию во время одной из передач и рассказать слушателям, что они получают спортивные новости от изменяющего придурка, но разум снова победил.

Поэтому мы с Мими просто были рядом с нашей подругой, пока она разваливалась на части.

Это началось, когда София позвонила мне однажды поздней ночью, далеко за полночь.

Она ругалась без остановки так, что моряки по всему миру могли бы ей гордиться. Я

смогла уловить только случайные фразы, вроде «мудак изменник» и «наглость этого хера»

и «яйца в моем кармане». К тому времени как она подошла к моей квартире и поднялась по лестнице, ругательства начали утихать, сменившись рыданиями. Она отказалась от предложенного чая, глотнула немного виски и рассказала мне, что случилось. Когда приехала Мими, мне уже всё было известно.

Нил обедал с бывшей девушкой. Обед плавно перешёл в послеобеденные напитки.

Послеобеденные напитки – в поцелуи. Или в один поцелуй, в зависимости от рассказчика.

Не придавая значения нюансам, София просто смыла ключи от машины Нила в унитазе.

Мы все были ошеломлены. Они казались такими счастливыми – прекрасная пара,

наилучшим образом подходящая друг другу. Нил был местным спортивным комментатором NBC, шикарно выглядящим, милым, привлекательным и во всех отношениях отличным парнем. Который оказался изменником, чего никто из нас никак не мог ожидать.

В гневе София сразу же порвала с ним. Она отказывалась видеть его, отказывалась отвечать на его звонки, отвергала любые его попытки через Саймона или Райана хоть както выйти с ней на контакт. Она была безумно зла, затем стала очень грустной, и теперь она...

В общем, прошли уже недели, а она сидела в закусочной, одетая в пижаму и с полным беспорядком в её великолепных рыжих волосах, спадающих на пухлое лицо без макияжа,

с шестью лишними килограммами, и при этом делала город из желе. Будучи музыкальным вундеркиндом, она играла на виолончели в Симфоническом Оркестре Сан-Франциско.

Одна из самых красивых и совершенных женщин во всём Сан-Франциско в настоящее время создавала снегопад в городе из желе. Слава Богу, не из перхоти, а из пакетиков с сахаром.

– София стоп, стоп, СТОП! – прокричала я, схватив её за руку и рассыпая сахарный снег повсюду. – Хватит уже. Никаких больше недовольных гримас, давай прекращай замыкаться в себе. Это нелепо!

– Да! – поддержала Мими.

– Серьёзно, это продолжалось слишком долго. Не хочу звучать как учитель на внеклассных мероприятиях, но, ради бога, женщина, вымой голову!

– Да! – добавила Мими.

– Ты чертовски сексуальна и чертовски восхитительна, да ты просто охрененный приз. И

если поганец Нил больше не хочет быть с тобой, это никого не волнует, потому что ты,

мать твою, офигенна, – закончила я.

– Чёрт возьми, да! – сделала вклад Мими.

За столом наступила тишина. София играла с последним пакетиком сахара, перекатывая его между ногтей, но затем остановилась, чтобы действительно посмотреть на них.

Обгрызенные под ноль, с заусенцами и облупившимся лаком. Она вздохнула, а затем взглянула на нас, и из её глаз покатились две крупные слезы.

– Ненавижу его, – дрожащим голосом прошептала она. – И скучаю по нему.

– Мы знаем, милая, – сказала Мими, взяв Софию за руку.

Я наклонилась и дала Софии салфетку вытереть глаза. Она посмотрела на свой свитер,

помятый и испачканный.

– Я вроде воняю, – сказала она с гримасой.

– Мы знаем, милая, – повторила Мими, вызвав этим улыбку у Софии, первую за долгое время.

Её щекам вернулось немного румянца. София вытащила из сумочки резинку и собрала грязные волосы в пучок, открывая лицо. Она заметила приближающегося официанта с нашим заказом, и её глаза округлились, когда она сообразила, какую гору еды заказала.