Норма Джин Карлссон - Кружки любви

— Она жива, — хрипит Джордан.

— Мы вернем её, — заверяет нас двоих Девлин.

Я не отвечаю. Здесь нет другого варианта. Я должен вернуть её.

Дверь паба распахивается, и Гэрри Гарнер, отец Эмили, заходит с четырьмя парнями позади него в боевой экипировке. Решение позвонить ему далось не просто.

— Стало известно что-нибудь? — ворчит он, достигая нашего столика.

Сэмми — владелец паба «Гален», очистил место для меня, чтобы я мог его использовать. Он задолжал мне. Вообще-то, до сих пор должен.

— Почти, — шепчет голос Зеро в ответ.

— Простите, — извиняюсь я перед мужчиной напротив меня.

Он уже потерял свою жену, и теперь его дочь в руках жестокого убийцы. Это моя ошибка. Я должен был завязать всё в узел, когда я вышел, вместо того, чтобы попытаться начать новую жизнь. Жизнь, которую я, бл*дь, не заслуживаю.

— Сынок, это не твоя ошибка, — уверенно произносит Гэрри.

Я остаюсь молчаливым. Мы оба знаем, что это не правда.

Гэрри разговаривает со своими парнями, пока Девлин делает тоже самое со своей бригадой. Джордан и я сидим, уставившись на Зеро, желая о том, чтобы, что он ни делал, прошло быстрее. Я не выживу, если что-нибудь случится с Эмили. Я не могу жить без неё, зная, насколько хорошим может быть мой мир, когда она в нём. Я — ничто без неё. Ничто.

Зазвонил телефон Гэрри, и его брови хмурятся, пока он смотрит на него.

— Гарнер, — отрезает он — Где? Я буду там!

— Она в Больнице Трумэна, — объявляет Гэрри, и меня потряхивает от облегчения и паники. Джордан уже на ногах, бежит к двери, но я прирос к своему месту.

— Шарп! — ревет Джордан.

— Иди, — приказываю я, смотря на Гэрри.

Он кивает, как только понимает. Я должен закончить это.

— Ты заканчиваешь это и тащишь свою задницу в больницу, — указывает Гэрри. — Возьми моих людей с собой.

Я даю ему понять взглядом что то, что я собираюсь делать не будет и близко легально. Мужчина ухмыляется мне, а затем разворачивается на пятках. Как только они с Джорданом исчезают, я поднимаюсь на ноги.

— Какой план? — рычит Девлин.

— Мы идем в «Дамочки». Зеро, у тебя есть проблемы с убийством женщин? — спрашиваю я, зная, что в независимости от того, насколько я ненавижу Анжелику, — этого не хватит, чтобы я убил её. Но она должна умереть.

— Нет, — произносит он с садистской улыбкой.

— Это клуб мафии. Обычно, десять парней внутри и вокруг места, — объясняю я молчаливым мужчинам Гэрри, которых он оставил мне. — Мы пойдем вооруженными.

Они все кивают и проверяют своё оружие, прежде чем мы выкатываем. Я делаю глубокий вздох ледяного воздуха и кидаюсь к своей тачке. Это короткая поездка, но достаточно долгая для меня, чтобы подумать об Эмили. Я хочу быть рядом с ней. Я хочу быть с ней. Незнание того, почему она в больнице и сможет ли она выжить после того, через что она прошла — пытка. Но я должен сделать это. И если быть честным, я не достоин, быть рядом с Эмили. Я сделал это с ней. Моя теплота была сорвана с моей жизни, потому что я плохой человек, который не заслуживает её.

Я задолжал ей месть.

Я паркуюсь на дорожке позади «Дамочек». Один парень у дверей. Он выглядит знакомым, и немедленно вытаскивает свою пушку, когда тактическая команда выскочила из фургона, который следовал за мной. Девлин и его парни зайдут с переднего входа.

Самый большой парень во главе тактической команды сшибает вышибалу одним выстрелом между глаз. Глушитель практически не издаёт звука.

Я переступаю через мёртвое тело и захожу в клуб. Здесь чёрные стены пульсируют от вибрации музыки, и светят розовые неоновые огни. Здесь недостаточно громко, чтобы приглушить крики, исходящие из главного клуба. Выстрелы раздаются между битами, пока я двигаюсь к VIP-секции на второй этаж, где я знаю, будет Анжелика.

Я слышу несколько выстрелов позади меня, но не оборачиваюсь, чтобы посмотреть, с кем столкнулась группа. Я сосредоточен на поставленной задаче.

Когда я достигаю вершины лестницы, то нахожу Анжелику, стоящую за двумя головорезами мафии. Они оба стреляют в меня, но промахиваются. Большой парень из тактиков, отталкивает меня назад, в то время как двое его парней уничтожают головорезов, распыляя кровь и мозговое вещество по Анжелике.

Наконец, музыка замирает, пока я пялюсь вниз на отвратительную тварь передо мной. Крики из клуба затихают, в то время как я следую вперед. Возможно, я могу убить женщину, поскольку мои руки зудят, чтобы обернуться вокруг её горла.

— Он убьет её, Гаррет. Ты облажался! — вопит Анжелика, её грудная клетка колеблется, пока её руки дрожат, опущенные по сторонам.

— Ты облажалась, — рычу я.

Я останавливаюсь в футе от неё и осматриваю с ног до головы. Что я когда-то видел в ней? В ней нет ничего настоящего. Она — пластиковая, бездушная. Я отхаркиваюсь и плюю ей в лицо. Она визжит и лихорадочно вытирается, только размазывая кровь, которой покрыта.

— Ты не причинишь мне вред, — насмехается она. — Ты сломался, когда убил ту суку. Я знаю, что ты не можешь причинить мне боль.

Я улыбаюсь ей. Холодными, безжизненными уголками моих губ. У Анжелики перехватывает дыхание от этого движения.

— Где я могу поиграть? — незабываемо спокойный голос Зеро спрашивает позади меня.

— В клабхаусе, — ворчит Девлин, располагая свою руку на моём плече. — Мы закончим это. Иди к своей женщине.

— Как Вы забрали Эмили? — спрашиваю я у Анжелики, игнорируя моего друга.

— Я скажу тебе, если ты позволишь мне уйти, — с колебанием в голосе произносит она.

— Хорошо, — лгу я.

— Ты отпустишь меня? — спрашивает она с надеждой.

— Я позволю тебе выйти отсюда, если ты скажешь мне, как вы захватили Эмили.

Она размышляет об этом минуту. Никто в комнате не двигается. Мужчины со мной знают, что я лгу. Нет ни одного варианта, что я позволю ей уйти. Самодовольная улыбочка «Я знаю, что ты ничего мне не сделаешь» растягивает утиные губы Анжелики.

— До меня дошел слух, что ты в Блеффсайде. Так что я послала нескольких клиентов проверить тебя. Я знала, что ты опознаешь любого человека из прежней жизни, так что отправила людей, которых ты не знал. Они должны были попасть в твой магазин, но так или иначе, они выяснили о твоей маленькой сучке, прежде чем это произошло. Это было удивительно, но не настолько удивительно как выяснить, что её бывший управляет сетью борделей и выводит деньги из страны на её имя. Мы обратились к этому парню, Адаму, и он предложил помочь нам, если мы поможем освободить Эмили от тебя. Она нужна ему, чтобы снять деньги с его оффшорных счетов или что-то в этом роде. Проблема в том, что клиенты, которых я послала, так и не вернулись. Адам сказал, что ты что-то сделал с ними. Так что мне пришлось выждать время до того, как планировать похищение. Адам сказал, что он сможет заставить Эмили выйти одну, а нам надо просто ждать. Свитч был в Блеффсайде в течение недели, когда, наконец, получил звонок. Ты знаешь остальное, — заканчивает она с дерзкой ухмылкой.