Сильвия Дэй - Только с тобой

- Господи.

- Кэтрин была в плохом состоянии, - продолжил Кленси. – Галлюциногенные наркотики в ее теле вместе с физической травмой от группового изнасилования причинили непоправимый психологический ущерб. Ей требовался круглосуточный уход на неопределенный срок, чего их отец не мог позволить.

В состоянии тревоги я подошел к бару, но потом понял, что алкоголь – последняя вещь, которую я хотел.

- Лорен пошла к Трэмеллам и рассказала все об их сыне и о подозрениях, о том, что он сделал. Он все отрицал, и никто не мог доказать его причастность к произошедшему, вследствие отсутствия вещественных доказательств в то время. Но он увидел возможность и воспользовался ею. Он всегда хотел Лорен, поэтому договорился с родителями о покрытии необходимого минимума по уходу за Кэтрин, взамен на Лорен и ее молчание.

Повернувшись, я уставился на Кленси. Деньги могут покрыть множество грехов. Тот факт, что Стентон надежно скрыл прошлое Евы с запечатанными файлами суда и соглашениями о неразглашении, только доказывал это. Но отец Натан Баркера позволил ему заплатить за свои грехи. Трэмеллы же сделали все возможное, чтобы скрыть то, что натворил их сын. Кленси выпрямился в своем кресле.

- Джексон хотел секса. Лорен договорилась с его родителями о браке, который, по ее мнению, гарантировал, что у Кэтрин всегда будет необходимый уход.

Я передумал насчет алкоголя и наполовину наполнил стакан виски.

- Пару месяцев ситуация между Лорен и Джексоном была стабильной. Они жили…

- Стабильной? – у меня вырвался резкий смешок. – Она продала себя мужчине, который руководил групповым изнасилованием ее сестры. О боже… - Я осушил стакан.

Моника, или Лорен, была намного сильнее, чем любой из нас мог подумать. Но действительно ли нужно было Еве узнать об этом, учитывая ужас всего, что произошло дальше?

- Ситуация была стабильной, - повторил Кленси. – Пока она не встретила Виктора. – Я взглянул в глаза Кленси. Как только думаешь, что ситуация уже и так хуже некуда, всегда случается что-то, что доказывает, что есть куда. Он стиснул зубы.

- Она забеременела Евой. Когда Джексон узнал, что ребенок не от него, он попытался разобраться со всем кулаками. И хотя они и жили в доме его родителей, они никогда не вмешивались в ссоры между ними. Лорен беспокоилась за жизнь своего ребенка.

- Она застрелила его, – я запустил руку в волосы, мечтая о том, что смогу также легко стереть сцену из головы. – Неопределенная причина смерти – она убила его.

Кленси сидел тихо, позволяя мне усвоить эту информацию. Я был не единственным, кто убил, чтобы защитить Еву.

Я начал ходить из стороны в сторону.

- Трэмеллы помогли ей избежать наказания. Обязаны были. Почему?

- Пока Лорен была с Джексоном, она тайно документировала все, что могла бы использовать против него позже. Трэмеллы очень ценили свою репутацию, и репутацию их новоиспеченной дочери, Моники. Они просто хотели, чтобы Лорен и все проблемы, которые она создала, исчезли. Лорен ушла, собрав вещи, и поняла, что дальнейшее обеспечения заботы о Кэтрин – ее ответственность.

- Получается, все, что она сделала, было напрасно, - пробормотал я. – Она была там, откуда начала.

Теперь вся информация сложилась в единую картинку.

- Кэтрин все еще жива, – что объясняло замужество Моники за богатыми мужчинами и забота о деньгах. Все эти годы она знала, какой поверхностной ее считала родная дочь, но продолжала жить с этим, вместо правды.

Конечно, и я надеялся, что Ева никогда не узнает, что я сделал с Натаном. Я боялся, что она будет считать меня монстром.

Несмотря на свой вес, Кленси быстро встал на ноги.

- Как я сказал в начале, забота о Кэтрин теперь твоя финансовая ответственность. Рассказывать ли, что-либо из этого Еве – решать тебе.

Я посмотрел на него.

- Почему ты все это мне рассказываешь?

Он поправил свой пиджак.

- Я видел, как ты бросился защищать Еву, когда Холл начал стрельбу. Это, вместе с тем, как ты разобрался с Баркером, доказывает мне, что ты сделаешь что угодно, чтобы защитить ее. Если думаешь, что ей лучше об этом узнать, то расскажешь, когда придет время.

Коротко кивнув, он вышел из комнаты. Я же остался, чтобы все обдумать.

- Привет.

Услышав голос Евы, я повернулся к двери и увидел, что она идет ко мне.

- Что ты тут делаешь? - спросила она. Она прекрасно выглядела в простом черном платье. – Я повсюду тебя ищу. Кленси пришлось рассказать мне, где ты.

- Мне нужно было выпить, – сказал я, частично сказав правду.

- Сколько выпить? – небольшой блеск в ее глазах доказывал, что она не была расстроена из-за этого. – Ты уже здесь довольно долго, ас. Нам нужно отвезти отца в аэропорт.

Удивленный, я взглянул на часы и понял, что уже довольно долго сижу в своих мыслях. Нужно было приложить немало усилий, чтобы вернуть в настоящее и перестать думать о трагической истории Лорен. Я не мог изменить прошлое.

Но мне было ясно, что я должен сделать. Я буду заботиться о благосостоянии ее сестры. И заботиться о ее любимой дочери. Именно так я буду чтить память той женщины, который была Моника. И однажды, когда придет время, я расскажу о ней Еве.

- Я люблю тебя, – сказал я своей жене, беря ее за руку.

- Ты в порядке? – спросила она, слишком хорошо зная меня.

- Да, – я коснулся ее щеки и нежно улыбнулся. – Пойдем.

ГЛАВА 17

- Какой странный выбор отеля во время медового месяца, - я обернулась и увидела, что мама лежит на шезлонге рядом со мной на веранде. На ней был фиолетовый купальник, на ее упругой коже виднелся загар, ногти были окрашены лаком телесного цвета. Я чувствую себя такой счастливой.

Я так рада снова ее видеть.

- Вообще-то, это шутка для узкого круга, – я объясняю, наслаждаясь видом Тихого океана, блестящего за изумрудной полосой леса перед нами. – Я сказала Гидеону, что у меня есть фантазия по поводу Тарзана, а он нашел для нас этот роскошный дом на дереве.

Я была очень рада, когда в первый раз увидела номер отеля, находящийся высоко над землей в объятьях древнего баньяна. С веранды открываются неописуемо прекрасные панорамные виды, которыми Гидеон и я наслаждаемся, когда покидаем наше покрытое листвой жилище.

- Так ты, значит, Джейн… - моя мама качает головой. – Я оставлю свои комментарии при себе.

Я улыбаюсь, счастливая тем, что все еще могу лишать ее дара речи время от времени. Вздохнув, она откидывает голову назад и закрывает глаза, загорая.

- Я так рада, что твой отец решил переехать в Нью-Йорк. Меня утешает мысль, что он будет рядом с тобой.

- Ну да, но я все еще привыкаю к этому.

Тяжело принять, что мама была совершенно другим человеком, а не той, кем я ее считала. Я колеблюсь, стоит ли поднимать эту тему. Не хочу портить радость от снова проведенного с ней времени. Но ее записи в дневниках были написано в виде писем, адресованных мне, и я не могу не спросить.