Рамона Грей - Электрик (ЛП)

– Я совершил ошибку. Я слишком тороплю тебя, и мне не следовало…

– Я не такой человек, – сказала Клэр, бросив быстрый взгляд налево. – Мне… мне не нравится мысль о том, что люди будут смотреть, как я занимаюсь сексом.

– Это нормально, – настаивал я. – Это не то, чего следует стыдиться. Я делал это раньше и…

– У тебя был секс на сцене здесь, в клубе, с женщинами?

Я кивнул, и Клэр сжала губы, прежде чем отвернуться. – Отвези меня домой, Джон.

– Это было очень давно, Клэр. Я ни с кем не был больше года, потому что…

– Я хочу домой. – Она отказывалась смотреть на меня, и когда попытался коснуться ее руки, отстранилась. – Не надо, Джон. Если ты хочешь остаться, все в порядке, я поеду домой на такси.

– Нет, – сказал я. – Я отвезу тебя домой.

* * * * *

– Не глуши мотор. – Клэр отстегнула ремень безопасности. Я схватил ее, прежде чем она успела открыть дверь. Мы провели дорогу домой в полной тишине, и мой желудок скрутило от страха и тревоги.

– Позволь мне войти, чтобы мы могли поговорить.

Она горько рассмеялась. – Поговорить? О том, как ты хочешь трахнуть меня на глазах у кучки незнакомцев.

Я поморщился. – Прости.

– Зачем ты это сделал, Джон? Почему принял такое решение за меня, как будто то, чего я хотела или в чем нуждалась, даже не имело значения?

– Я не должен был этого делать. Поверь мне, когда говорю, что сожалею об этом, я был просто взволнован и взбудоражен тем, что женщина, к которой я действительно не равнодушен…

– Если бы это было так, ты бы просто не предложил мне подобного. О чем ты только думал?

– Я не думал.

Она потерла виски. – Я не могу этого сделать, Джон. Я была дурой, думая, что смогу.

– Клэр, нам больше никогда не придется возвращаться в клуб. Ладно? Мне не нужно…

– Дело не только в том, что ты хочешь от меня чего-то, чего я не могу тебе дать, – перебила она. – Это еще связано с тем фактом, что у меня была потрясающая работа, работа, ради которой я упорно трудилась. Теперь, из-за того, что не могу себя контролировать, я ее потеряю.

– Не потеряешь.

– Потеряю. Я увольняюсь, Джон.

– Что? Нет, ты не уйдешь.

Она повернулась ко мне, внезапно разозлившись. – Если ты еще раз попытаешься сказать мне, что могу или не могу сделать, Джон Петерсон, я ударю тебя по лицу.

– Извини, но тебе не нужно уходить. Я буду держаться от тебя подальше, не буду прикасаться к тебе или смотреть на тебя каким-либо образом, но…

– Я беспокоюсь не о тебе. Если продолжу работать на тебя, я буду продолжать трахаться с тобой, а это плохо для нас обоих. Я не тот человек, который тебе нужен, Джон. Ты хочешь, чтобы я позволила трахнуть себя перед кучей незнакомых людей, и я не уверена, что когда-нибудь смогу это сделать. Ты скажешь, что все в порядке, ты сделаешь вид, что это не имеет значения, но в конце концов это разлучит нас. Будет лучше, если мы покончим с этим сейчас.

– Клэр…

– Я отправлю тебе по электронной почте свое официальное заявление об увольнении. – Не глядя на меня, она вылезла из грузовика, захлопнула дверцу и исчезла в темноте.

* * * * *

– Приятель, ты выглядишь дерьмово.

– Я тоже рад тебя видеть, Мэтти.

– Ага, дай войти. – Мэтт протиснулся мимо меня и побрел на кухню.

Потирая густую растительность на лице, я закрыл дверь и последовал за ним внутрь. Он схватил пиво из холодильника и открыл его, и сделал большой глоток. Сел и задумчиво посмотрел на меня, когда я нахмурился, глядя на него.

– Чего ты хочешь?

– Э, прошла уже неделя. Решил заскочить и посмотреть, готов ли ты уже вернуть Клэр.

– Вернуть Клэр? – Я резко расхохотался, потом схватил свое пиво и выпил половину. – У меня нет ни малейшего гребаного шанса вернуть ее. Мы работаем в одном чертовом офисе, но я ни разу не видел ее на этой неделе. Она приходит только тогда, когда знает, что я на выезде. В остальное время она работает дома. У нее есть еще одна неделя, а потом ее даже больше не будет в офисе. Она уйдет, и это все моя гребаная вина.

– Ну, в этом ты не ошибаешься, но тебе нужно взбодриться и все исправить, придурок.

– Иди домой, Мэтти, – негромко сказал я. – Я устал.

– Ты и сейчас можешь все исправить.

– Не могу. Я слишком сильно надавил, и мне чертовски жаль, что не могу ничего изменить, но это правда. Я просто был так, – уставился в стол, – так взволнован, что она разделила мою необычную страсть. Я люблю ее, и она…

Мэтт бросил на меня сочувственный взгляд. – Ты не можешь просто сидеть здесь все выходные и ничего не делать, Джон.

Я отрицательно покачал головой. – Хуже всего то, что я не могу перестать беспокоиться о том, что она собирается делать дальше. Знаю, что ей нравится работать в отделе кадров, а я все разрушил.

– Может быть, и нет, – сказал Мэтт.

– Что ты имеешь в виду?

– Ты помнишь Кейли?

Я покачал головой, и Мэтт закатил глаза. – Она работает в администрации больницы. Мы встречались несколько раз в прошлом году.

– Не помню.

– Ну, в любом случае, мы все еще дружны, и я видел ее вчера вечером в баре Рена. Мы разговорились о работе и тому подобном дерьме, и она случайно упомянула, что ее начальница в последнее время ведет себя, как настоящая стерва, потому что они не нашли никого, кто мог бы занять должность в отделе кадров в больнице, и это работа ложится теперь на нее.

– Кейли в отделе кадров?

– Господи, чувак, – фыркнул Мэтт. – Ты что пьян? Сейчас только полдень. Нет, не Кейли. Ее начальница. Она занимается кадровым дерьмом, потому что они не нашли подходящего кандидата на должность менеджера по персоналу в больнице.

Я моргнул, глядя на него. – Какое это имеет отношение ко мне?

– О, матерь божья… послушай, чувак, я собираюсь дать тебе добавочный номер Кейли в больнице. Ты позвонишь ей в понедельник утром, и она соединит тебя со своей начальницей. Затем ты расскажешь ей все об этом удивительном менеджере по персоналу по имени Клэр, которая раньше работала на тебя, и ты устроишь Клэр гребаное собеседование.

У меня отвисла челюсть. – Дьявол. Это чертовски гениально.

– Знаю, придурок. – Мэтт сделал глоток пива и самодовольно улыбнулся мне. – Тогда, как только найдешь Клэр новую работу, ты встанешь на свои чертовы колени и будешь умолять ее простить тебя.

Я отрицательно покачал головой. – Это не сработает. Она злится на меня, и я не виню ее за это. Но, по крайней мере, могу исправить хотя бы хрень с работой. Спасибо, Мэтт. Я у тебя в долгу.

Он наклонил свою пивную бутылку в мою сторону. – Да не стоит благодарности. Но тебе все равно нужно попытаться вымолить у Клэр прощение. Ты несчастен без нее.

– Слишком поздно.

Клэр

«Девочка, просто садись в свою машину и поезжай в этот чертов офис».