Эль Реми - Волки

Моргнув несколько раз, Валевская спросила:

– Да?

– Ты сегодня задумчива. Я задал тебе вопрос. Как твои дела?

Ему хватает совести узнавать о ее делах?

– Идут. Скорее всего, я буду примой в первом составе. Так что жаловаться не на что!

Анна-Мария сладко потянулась, вспоминая лицо Софи, когда Аллен хвалил Рию за старание.

– Я приду на спектакль, – произнес Аим, разглядывая ее. – Я видел тебя на приеме, твой танец. Ты и правда мастер своего дела. Казалось, в какой-то момент ты просто взлетишь.

Аим действительно смотрел тогда как завороженный. И это принесло Рии огромное удовольствие.

– Я знаю, что ты видел меня тогда. И я помню, что ты со мной попрощался. А сейчас так легко болтаешь со мной, словно мы подружки, – иронично заметила Рия. – Тебе, похоже, наплевать?

Лерой опустил глаза, горько усмехнулся, размешал кофе и в таком же тоне сказал:

– Да и по тебе не скажешь, что ты страдаешь, Анна-Мария.

Она пожала плечами и ничего не ответила. Аим вновь поднял взгляд и произнес абсолютно спокойно:

– Мы все скрываем боль, которой не готовы поделиться. Если показываем ее – значит, готовы заявить о ней, значит, хотим, чтобы о ней знали. Ту боль, которая угнетает больше всего, мы всегда прячем, чтобы не обсуждать ее. Порой ее хочется спрятать даже от себя самого, – Лерой улыбнулся. – Я просто не хочу это обсуждать с тобой. Ни с кем. Я не хочу говорить о том, почему ты избегала меня неделю, а потом пришла на дорогой прием и была там с другим мужчиной. Я воспитан иначе. Для меня такое…

– Не надо попрекать меня этим, – дерзко сказала Рия. – Ты даже не знаешь, по какой причине мы были вместе! Ты пристыдил меня и сразу ушел. Словно обвинил в чем-то позорном. А он просто мой… Мой коллега, мой плюс один на том чертовом приеме.

Сжав губы, Анна-Мария пыталась заставить себя замолчать. Она готова была взорваться от возмущения и злости. Да, это было неправильно. Но у нее от всего этого бреда мысли разбегались в разные стороны.

– Мне… мне было плохо без тебя, – выдохнула она, хмуро таращась в пол. – Но это хорошо, что ты ушел.

Лерой отодвинул от себя уже остывший кофе и ответил:

– Прости, Анна-Мария, но у меня в голове кипит. Я все время думаю об этой группировке, дел по горло, и я вечно чувствую себя напряженным. Может, я погорячился. Но тебе точно придется все мне объяснить.

Аим выглядел этим утром как-то по-детски: каштановые волосы взъерошены, очень усталое выражение лица. Прежде чем Анна-Мария успела что-то сказать, Аим продолжил:

– Знаешь, на том приеме «Волки» снова обставили меня. Они вычистили все хранилище артефактов для аукциона, пока я бродил в толпе, говорил с секьюрити и смотрел на тебя.

Рии захотелось ухмыльнуться. Ведь на то и был расчет – она танцует, все пялятся. И не видят, как под носом происходит ограбление.

– У этих ребят очень искусные планы. Я все время пытаюсь разгадать их, но никак не получается. Я ведь не совсем привык работать с подобным видом преступлений.

– А с чем ты работал раньше?

– Я долгое время ловил серийных убийц, – спокойно сказал Аим. – Международная преступность для меня не самый привычный профиль.

– Серийных убийц? – завороженно переспросила Анрия. – И чем же они отличаются от международных группировок? И те и другие убивают людей, нарушают закон.

– Серийники – зверье. У них звериное чутье, они бесчеловечны, жестоки, безумны. Они чуют кровь, страх, постоянно лгут. У организованного несоциального серийного убийцы незаурядный ум, блестящий интеллект, но полностью отсутствует сочувствие. Они не способны сопереживать, любить, дружить. Их волнует лишь самоудовлетворение и ощущение собственного превосходства. Это бесчувственные монстры, любящие чужую боль, чужой ужас, чужую кровь.

Внутри все заледенело, когда Валевская представила себе такого человека.

– Неужели можно приравнять воров и мошенников, которые, хоть и преступники, но все же люди, к этому зверью?

Аим посмотрел на Анну-Марию чистыми светлыми глазами, и она удивилась: такой странный человек – трудолюбивый, умный, сдержанный, проработавший несколько лет в отделе убийств, и видевший немало ужасного. На него весь Европол молится, благодаря высокому интеллекту он может раскрыть любое дело. Но внешность его совсем не соответствовала его работе. У Аима были мягкие, даже нежные черты лица: полные губы, спокойный взгляд, чуть вьющиеся волосы. Он обладал красивым проникновенным голосом, был весь изящный и аккуратный. Все в его внешности говорило о том, что он из Франции, страны легкой, красивой, будто парящей в воздухе.

Такой человек просто не может преследовать убийц, участвовать с оперативной группой захвата в перестрелках, рыскать в поисках улик. Он больше походил на художника или флориста.

Он не ищейка, не пес, который при помощи чутья находит преступников. Нет, Аим Лерой был совсем другим человеком.

– И с международными преступниками мне нравится работать куда больше.

– Серьезно? – удивилась Анна-Мария. – Потому что они людей не режут и не насилуют?

Лерой усмехнулся и подставил руку под подбородок.

– Они расчетливые, при этом не такие уж жестокие. Они человечны, действуют ловко и согласно своей выгоде. Расследование таких дел – как огромная настольная игра. Азарт захватывает. Та девушка из «Волков», которая меня подстрелила, – она нарочно промахнулась. Значит, хотела оставить меня в живых. Может, это еще один интересный ход в игре? Или, может, я им нужен? Такие размышления, попытки предугадать ходы противника – разве не захватывает?

Валевская медленно встала из-за стола, почувствовав в кармане пальто вибрацию от входящего звонка Маэля. Ей пора было идти, хоть беседа с Аимом и была интересной. Легкая искренняя улыбка появилась на губах, когда Анна-Мария убрала с лица темную длинную прядь.

– Тогда тебе долго предстоит играть с «Волками», – сказала она. – Наслаждайся.

Она развернулась и направилась к выходу, цокая каблуками на своих ботильонах от Valentino. Лерой проводил девушку взглядом и сам стал собираться, попутно набирая сообщение Америке.

– Встретимся и поговорим позже? – окликнул он ее.

Анна-Мария только улыбнулась ему на прощанье и вышла из кофейни.

Наблюдая за тем, как он остервенело листает дело, грубо дергая листы папки, Америка снова неуверенно спросила:

– Капитан Лерой… точно все в порядке?

– Да, – буркнул он. – Лучше, чем когда-либо!

Стим встала из-за рабочего стола и медленно прошла вдоль их временного кабинета, предоставленного местным отделом полиции, пока они в Марселе. Ее пугал вид руководителя, который уже второй час сидел за заваленным папками и делами столом и все листал их, читал, записывал что-то в блокнот. В общем-то, Лерой всегда работал в таком стиле, но обычно как-то спокойнее. Сегодня же он был вне себя.