Джеки Коллинз - Леди Босс

Нужно сохранить лицо.

Показать им, что ему все до фени.

Рядом с Уорнер он чувствовал себя вполне уверенно. Она не просто еще одна голливудская телка. Она – женщина. Женщина с головы до пят. Шесть футов настоящей женщины.

Первым, кого они встретили после Рона, оказался Микки Столли.

Микки просто обалдел.

Уорнер пребывала на седьмом небе.

Поздоровавшись, Микки хотел было извиниться и улизнуть, но тут сзади к ним подошла не кто иная, как Абигейль, волоча со собой длинноволосого ухажера.

Микки она не заметила.

– Уорнер, дорогая! – воскликнула она, как будто они были закадычными друзьями. – Как поживаешь, Джонни? Ты, как всегда, великолепен.

Микки с трудом верил своим глазам и ушам. Когда это они все тан подружились?

Он оттащил Абигейль в сторону.

– Что ты здесь делаешь? И кто этот ублюдок?

– Ублюдок? – удивилась она. – Не понимаю, о ком ты.

– Этот козел с прической поклонника хэви-метал?

– А, ты про Сэксона? Разве я тебе о нем никогда не говорила? Сэксону принадлежит тот замечательный салон на бульваре Сансет. «У Ивонны». Не может быть, чтобы я тебе никогда о нем не говорила, Микки. – С этими словами она схватила руку Сэксона и сжала. – Дорогой, познакомься с Микки, который скоро станет моим бывшим мужем.

Сэксон, как и Уорнер, возвышался над Микки.

– Приятно познакомиться, приятель, – сказал он. – Много всякого слышал о вас.

– Пойдем, Сэксон, – кокетливо произнесла Абигейль. – Нам надо пообщаться с людьми. – Бросив на Микки торжествующий взгляд, она удалилась.

Он не мог поверить, что все это на самом деле происходит с ним. Абигейль? Получает удовольствие от вечеринки? Улыбается? Таскает за собой какого-то парня?

Абигейль должна бы сидеть в своем особняке и переживать.

Микки Столли решил, что сегодняшний вечер для него явно не удался.

Рита налетела на Микки как вихрь.

– Я вас знаю! – воскликнула она возбужденно. – Видела ваш портрет в газете. Вы… вы ведь Микки Салли, верно?

– Столли. – Он вгляделся в вульгарную девицу в красном платье. Слишком в обтяжку. Чересчур много косметики. Плохая прическа. – Кто вы?

– Рита.

– Какая Рита?

– Рита, девушка, которая станет следующей Венерой Марией, – заявила она, ломясь напролом. – Я танцую. Пою. По сути дела… – она подвинулась поближе, – я делаю все, что вы пожелаете. – На случай, если он ее неверно понял, она добавила: – Абсолютно все.

Микки не успел ответить, как подошел Эмилио и оттащил ее.

– Я тебя жду у бара, – протянул он обиженно. – Где ты была?

Рита виновато посмотрела на Микки.

– Мой друг… он несколько неуклюжий, – попыталась объяснить она.

– Кто неуклюжий, твою мать? – взорвался Эмилио.

– Пожалуйста, извините нас, мистер Скалли. – Она поколебалась. – Гм… а вы актеров на фильм не набираете? Потому что если вы ищете актеров, то я была бы рада, если бы вы вспомнили обо мне. Рита. Я пою, танцую, я…

Эмилио с трудом утащил ее прочь.

По дороге к дому Рона Купер неожиданно остановил машину у обочины.

– Ой, нет, – засмеялась Венера Мария. – Помнишь, что было, когда мы последний раз остановились?

Он тоже засмеялся.

– Сегодня другое дело.

Она сменила тон на деловой.

– Ладно, выкладывай.

– Я хочу, чтобы ты кое-что для меня сделала.

Она снова принялась его дразнить.

– О минете и не проси, Купер.

– Слушай, заткнись.

– Почему?

– Просто заткнись и завяжи себе глаза. У меня для тебя сюрприз.

– Ух! – воскликнула она в восторге. – Обожаю сюрпризы.

– Знаю. Будь хорошей девочкой и делай что сказано.

– Мне нравится, когда ты со мной сурово разговариваешь, Купер.

Он достал из бардачка шелковый шарф и завязал ей глаза.

– Довольно сексуально, – заметила она. – Стоит запомнить. Так где я окажусь, Купер? Голой в твоей постели?

– Ты чересчур игрива, поверь мне на слово. И чересчур болтлива.

Она засмеялась.

– Как будто ты этого не хочешь.

– Могу я следить за дорогой?

– Можешь? – поддразнила она. – Думая обо мне, голой, в твоей постели…

– Хватит, – прервал он ее сурово.

– Признавайся, куда мы едем?

– И испортить весь сюрприз? Не пойдет.

Дина ехала в сторону бульвара Сансет. Двери машины были заперты. Она тщательно изучила карту Лос-Анджелеса и Беверли-Хиллз и точно знала, где находится.

Доехав до Дохени-драйв, она повернула направо и стала подниматься на холм.

Скоро она достигнет дома Венеры Марии.

Лаки хотела было рассказать Джино об угрозе Карло Боннатти, но потом передумала. Зачем его волновать? Она справится с Карло сама. Она со всем справится.

В сумочке на всякий случай она постоянно носила маленький пистолет. У Лаки это вошло в привычку, так она чувствовала себя уверенней. Особенно сейчас.

– Черт бы все побрал, – простонал Джино. – Терпеть не могу эти вечеринки. И почему я позволил тебе себя уговорить?

– Может быть, ты встретишь прелестную кинозвезду, она тебя вытащит из Нью-Йорка и ты переедешь сюда жить, – пошутила Лаки.

– Большое дело, – фыркнул он. – Одну звезду увидел, на других уж и смотреть незачем.

– А что случилось с Марабеллой Блю?

– Она вышла замуж за матадора, потом за певца, а дальше я уже не в курсе.

– Она еще жива?

– Какая разница?

– Если хочешь, я узнаю.

Джино расхохотался.

– Зачем? Я собираюсь жить тихо. Я уже старик.

– Перестань повторять одно и то же. Ты меня злишь. Вчера ты мне говоришь, что тебе вечные сорок пять, а сегодня заявляешь, что ты старик. Что случилось за ночь?

– Ничего не случилось, детка. Просто смирился с реальностью.

Они прибыли на вечеринку за пять минут до Венеры Марии и устроились около бара.

Лаки обожала наблюдать, как ведут себя звезды.

– Правда, здорово? – прошептала она Джино, провожая глазами прошедшего мимо Аль Кинга.

– Да просто тоска зеленая.

– Сюрприз! – раздался всеобщий вопль.

Венера Мария сорвала с глаз повязку и ахнула.

– Глазам своим не верю! Кто все это придумал?

– А ты как думаешь? – спросил с гордостью стоящий рядом Рон.

– О Господи! Какой приятный сюрприз! Все-все здесь!

– Естественно, моя принцесса. И какие подарки! Ты просто обалдеешь, когда увидишь.

– Спасибо, Рон. – Она повернулась и поцеловала его. – Ты самый лучший друг на свете.

– У меня для тебя есть еще подарок. Потрясающий наряд. Может, ты захочешь переодеться, – предложил Рон.

Она печально посмотрела на свои драные джинсы и огромный пиджак.

– Блин! Купер, почему ты мне не сказал?

– Пошли, душа моя. Я отведу тебя к себе в спальню.

– О, Рон! Ты точно знаешь, как завести девушку, – пошутила она.

Они вместе поднялись наверх в спальню Рона, сопровождаемые криками «С днем рождения!». В центре спальни ждал ее Мартин.