Samantha Parker - Рэйчел, моя милая Рэйчел

–А почему на моей?

–Мой завтрак, твоя машина, – невинно улыбнулась я и отвернулась мыть посуду.

–Ну хорошо, тогда предоставляю тебе право выбора.

–В смысле?

–На какой машине поедем.

–У тебя их что, две?

–Пять, – спокойно произнес он.

–Не смешно, – и я снова отвернулась к раковине.

–Ладно, тогда поедем на импале, она моя любимая.

–Ага, как скажешь… Ну что, показывай свои машины, – сказала я, домыв посуду. Мы подошли к его дому, и когда он открыл свой большой гараж, то перед моими глазами оказались кадиллак, порше, феррари, лексус и конечно же, шевроле импала.

–И скажи мне, почему из всех этих красоток мы едем на импале? – спокойно спросила я.

–Потому что она, моя любимая, 67 года, красотка, – восхищался он, проводя по ней рукой.

–А я бы и на кадиллаке не прочь прокатиться.

–Поздно, детка, у тебя было право выбора.

Я недовольно скривилась.

–А на кадиллаке я тебя еще покатаю, – сказал он, открывая мне дверцу шевроле. Впереди было долгих шестнадцать часов дороги, в одной машине с Паркером Грином.

–Эй эй, а наушники тебе зачем? – спросил он, увидев, что я достала наушники.

–Послушаю музыку, нам как—никак шестнадцать часов ехать.

–Ты как бы не одна едешь – это раз, два – в машине есть радио и три – мы будем говорить, все время говорить, – подчеркнул он и выбросил мои наушники. Моя челюсть отпала, а он прикрыл ее пальцем.

–Жди нас, Калифорния, – он потер руки, будто что—то замышлял и тронулся с места…

Всю дорогу он и вправду говорил без умолку, что у меня уже голова разболелась. Он рассказывал мне про машины, про музыку, про какие-то его любимые штаны, которые он так любил в детстве и, к сожалению, вырос из них, он нес столько бреда, что я уже его не слушала, а дремала.

–Не спать, – стукнул он меня по носу, – я тебе еще не рассказал историю про сливовое варенье, это так смешно… – смеялся он, но я его остановила.

–Паркер хватит! Это не смешно, я хочу спать, у меня уже голова от твоих рассказов болит…

–Но ты же сама хотела узнать обо мне побольше.

–Да, но не начиная с незапамятных времен, когда ты еще в подгузниках ходил.

–Хорошо, тогда задавай вопросы, что тебя интересует.

–Спасибо, уже меня не интересует ничего.

–Как хочешь. Тут в пару милях есть мотель, остановимся в нем, уже, итак, 7 часов едем.

–Давно пора бы, я очень устала. Мы подъехали к дряхлому мотельчику, который стоял один у дороги, а на много миль не было ни одного заведения. Зайдя внутрь, нас встретил не очень—то приятный запах.

–Бог мой, может, в машине переночуем? – шепотом спросила я Паркера и прижалась ближе к нему. Нажав на звонок, к нам вышел медленной походкой толстяк, в очень грязной футболке и от его запаха я чуть не потеряла сознание. Он криво улыбнулся нам и показал свои желтые зубы, передних двух у него почему-то не хватало…

–Вам номерок, красавица? – прошепелявил он, обращаясь ко мне, будто не замечая Паркера.

–Да. «И что у вас тут так воняет?» – не стесняясь спросила я, после чего Паркер пихнул меня в бок.

–А, это мусор больше месяца не забирали, а мы туда еще и крыс дохлых бросаем, сами понимаете, – спокойно объяснял мне беззубый, – А вы я смотрю чистюля, от вас приятно пахнет, – сказал он и снова показал свои зубы. Так сколько вам номеров?

–Дв…

–Один, – перебил меня Паркер и мило улыбнулся мужику.

–Вот, – он просунул нам ключ, – берите для новобрачных, он самый чистый, сомневаюсь, что к нам вдруг заявятся новобрачные.

–Ну и зачем нам номер для новобрачных? – шепотом спросила я Паркера, поднимаясь по скрипящим ступенькам, – ты ведь понимаешь, что там одна кровать?

–О боги, Рэйч, ты что совсем тупая? Ты в мотеле, где вокруг на много, много миль нет никого! Тебе делал комплименты немытый толстяк, а ты собираешься спать одна в номере, от которого у него точно есть ключ? А я, и в ванной поспать могу, – сказал он, закрывая на замок наш номер.

–И это самый чистый номер?! – возмутилась я.

–Ты в самой глуши, где-то под Альбукерке, чего ты ожидала? Пятизвездочный отель с джакузи в номере?

–Эх, а от джакузи я бы сейчас не отказалась, – мечтательно вздохнула я, – хорошо, хоть душ есть. О боже, Паркер, ты спишь со мной! – крикнула ему я, заглянув в ванную…

–Ты, похоже, увидела ванную? Я—то боялся, что ты все равно заставишь меня в ней спать.

–Я бы заставила, но мне ещё девять часов ехать с тобой, а если зараза, которую ты подцепишь в этой ванной, перейдет ко мне, я этого не переживу.

–Да, да, я там того нахватаюсь, – соглашался он, лишь бы я не передумала. – я схожу куплю что нибудь поесть, – сказал он и собрался уходить.

–Ты спишь в ванной.

–Что? Почему?!– возмутился он.

–Паркер, они мусор не выбрасывали больше месяца, ты думаешь, свежие продукты у них водятся? Поэтому если ты чем—то отравишься, то тебе самое место в ванной.

–Но я есть хочу!

–А я при чем? Можешь есть эту гадость, я не запрещаю.

–Нет уж, провести ночь в постели с тобой мне гораздо больше хочется, чем есть, – сказал он и завалился ко мне на кровать.

–Меня поражает, ты догадался, что тот мужик на ресепшне ко мне клеится, а то, что есть местную еду нельзя, ты не догадался.

–Ну, знаешь, работа частного сыщика и не такому научит, но в таких мелочах как, где можно есть, а где нет, я как-то так и не научился разбираться.

–Ты частный сыщик?! – от удивления я немного приподнялась и вытаращила на него глаза.

–Раньше был, а сейчас очень редко беру заказы, ушел в загул так сказать, – спокойно повествовал он.

–Да уж, видимо, зря я отказалась слушать о твоем детстве, может ты бы дошел и до работы. Ну, у нас вся ночь впереди, так что, рассказывай,– сказала я и уселась поудобней, приготовившись к длинному рассказу.

–Ну что, – начал он, – работал сыщиком, потом пошел в бар, переспал с какой то брюнеткой и понял, что эта жизнь мне больше по душе, чем ездить по штатам ,ночевать в подобных местах и выискивать какого—то брокера, который изменяет своей жене.

–И все? А как же длинный рассказ, о печальном повороте событий, о том, что тебя ранили в перестрелке или еще что—то?

–Какая перестрелка? Вот, есть у меня один шрам, – он поднял рукав футболки,– но это об меня потушили сигарету, в драке в баре, – с гордостью и улыбкой говорил он,– а я тому алкашу потом бутылку о голову разбил.

–Очень интересно! Почему ты всегда во всех подробностях рассказываешь какой то бред, а то, что важно или интересно в двух словах?

–Слушай, – серьезно начал он, – моя жизнь не так уж интересна, забавные случаи намного интересней.

–И что, ты сейчас не работаешь?

–Не—а, решил пожить для себя.

–А за что же ты шлюх своих снимаешь?

–За деньги.

–И откуда ты их берешь? Банки грабишь? Переквалифицировался в преступника?