Лора Тэксин - Все хотят любить

Следует прекратить себя жалеть. На самом деле ей ведь невероятно повезло! У нее здоровый очаровательный ребенок, она твердо стоит на ногах, работает неполный рабочий день и даже снимает домик…

После того как Марта обнаружила, что забеременела, она ушла с работы в Лондоне, сдала свою квартиру и уехала на запад. Однажды она случайно увидела объявление о том, что в местные детские ясли требуется бухгалтер. Ее кандидатура подошла, и вот она обосновалась здесь, в небольшом городке. Все ее мечты осуществились. Нет, пожалуй, почти все… Что ж, вечная любовь — это, видимо, миф. По крайней мере, она уже пришла в себя от того, что случилось на острове Мэн. До Кевина ей теперь нет никакого дела!

Размышления были прерваны телефонным звонком. Марта вздрогнула. Почему-то звонок вызвал у нее дурные предчувствия… Сняв трубку, Марта заставила себя говорить спокойно:

— Алло!

— Марта? Это Кевин Берн!

Она едва не выронила трубку. Этот голос!.. Неужели она и в самом деле думала, что излечилась от любви к Кевину? Почему же так дрожат руки, почему сердце колотится, словно она пробежала десять миль? Но что ему нужно? Что произошло?! Он бы так просто не позвонил!

— Что-нибудь случилось?

— Да… случилось. Натали и Кит попали в аварию.

У Марты подогнулись ноги, все поплыло перед глазами, и она сползла по стене на пол. Натали?! Должно быть, произошла ошибка! Боже мой, это же невозможно! Она с трудом сдержала рыдания. Голос Кевина бубнил в трубке, что-то объясняя.

— Марта, ты меня слышишь? Марта, отвечай! С тобой все в порядке?

Ишь ты, какой заботливый! — подумала она в ярости. Справившись со своими нервами, она вытерла слезы, катившиеся по щекам, и заставила себя говорить:

— Да, я слышу. Кевин, — насколько все это серьезно? Я хочу знать правду!

Снова зазвучал голос Кевина, на этот раз спокойный и ободряющий:

— Марта, они живы! Сейчас оба находятся в реанимации. Врачи опасаются, что у Натали перелом одного из шейных позвонков.

— Перелом шейного позвонка?! О господи! Ты не имеешь в виду… что она может быть парализована?..

— Мы еще ни в чем не уверены, кроме одного — тебе следует прибыть сюда как можно скорее! Ты сможешь это сделать?

— Да, непременно! — подтвердила она. Ее взгляд лихорадочно прошелся по комнате. — Но мне потребуется время. Надо будет достать деньги, заказать авиабилеты…

— Я уже все это сделал. Слушай меня внимательно. У тебя есть ручка и бумага под рукой? Я заказал на твое имя билет на завтрашний рейс из Блэкпула в восемь пятнадцать. Я встречу тебя в аэропорту. Ты все поняла?

— Да, — прошептала Марта, едва шевеля губами. Ее мысли уже перенеслись к Питу, чемоданам, подходящей теплой одежде. Затем они вновь обратились к ее сестре. Натали! Успеет ли она, застанет ли она ее в живых? А что, если случится непоправимое? А Кит, бог ты мой! Она совершенно забыла о Ките! Насколько опасно он ранен?

— Кевин, а что с Китом?

— Ничего хорошего, — сухо ответил Берн. — Но его состояние не такое тяжелое, как у Натали. У него сломано несколько ребер, причем одно из них пробило легкое. Кроме того, у него перелом малой берцовой кости. Кит находится в сознании, и врачи считают, что он вне опасности. Я сообщу подробности, когда мы встретимся завтра.

— Хорошо, — согласилась она, тяжело вздыхая. — Спасибо за звонок.

— Мне жаль, что пришлось сообщить тебе такие печальные новости, — посочувствовал он. — Я понимаю, насколько ты расстроена, но ты всегда отличалась мужеством, Марта. Держись! Увидимся завтра.

Марта повесила трубку и зарыдала. Она не переставала плакать все то время, что занималась сборами. Она взяла себя в руки, только когда позвонила на работу и предупредила о том, что уезжает на неопределенное время.

Когда она уже закрывала чемоданы, нервы ее окончательно сдали, и Марта потеряла сознание. Очнувшись, она увидела стоявшего рядом и с испугом смотревшего на нее сына. Вид его широко открытых карих глаз сразу же привел ее в чувство. Люди ведь надеются на нее! Она не имеет права так раскисать! Марта тщательно вытерла слезы и с трудом улыбнулась малышу.

— Со мной все в порядке, родной! Ты не хочешь отправиться с мамочкой в путешествие на самолете?

Марту до такой степени выводило из себя размеренное, почти не ощутимое движение самолета, что ей хотелось выскочить из него и толкать его сзади. Только когда под крыльями появились зеленые поля, ее с новой силой охватили прежние страхи и опасения.

Бедняжка Натали! Она думала, что переезжает на этот остров, чтобы обрести здесь счастливую жизнь… И надо же такому случиться! Марта вспомнила, как счастливо улыбалась ей Натали в день своей свадьбы, и… еще кое-что. Ей предстоит увидеться с Кевином. Не то чтобы эта встреча имела какое-либо значение для нее… Сейчас главное, чтобы Натали и ее муж оправились от своих травм.

Дул холодный западный ветер и моросил дождь, когда она спускалась по трапу самолета. Уставший от полета Пит крепко спал, прижавшись к ее плечу. Кроме ребенка, Марте пришлось управляться со складной детской коляской и большой дорожной сумкой. Хорошо еще, что один из пассажиров пришел Марте на помощь. Невзирая на ее протесты, он взял у нее Пита и коляску, оставив ей сумку.

Кевин дожидался ее в здании аэровокзала. На нем было темное кашемировое пальто, придававшее ему мрачный вид. Марта несметное множество раз проигрывала в уме сцену их встречи, но так и не могла представить, как она произойдет на самом деле. Вот он стоит, ненавистный ей человек! Но что это с ней? Не отдавая себе отчета, Марта бросилась вперед и прильнула к Кевину.

Несмотря на суровый вид, он принял ее в свои объятия. Опять возникло странное ощущение, что Кевин надежен и непоколебим как скала, что он способен защитить ее от всех бед и неприятностей, которые могли бы с ней приключиться. Он нисколько не изменился, разве что похудел.

— Как они? — встревоженно спросила Марта.

— Пока без изменений, но не следует терять надежды! Давай поскорее получим твой багаж и поедем домой. Тебе нужно хорошенько отдохнуть.

Сзади них кто-то громко кашлянул. Обернувшись, Марта увидела пассажира, который пришел ей на помощь.

— Вот ваш малыш, — сердечно сказал он. — Надеюсь, теперь вы и ваш муж сумеете справиться!

Марта застыла от этих слов, но ничего не стала объяснять.

— Да, да, мы справимся, — поспешно ответила она, забирая у него ребенка. — Огромное вам спасибо за помощь!

Кевин уставился на спящего Пита с выражением крайнего замешательства на лице. Неужели он догадался? Ее сердце бешено забилось!

— Твой сын? — хрипло спросил он.

— Да, мой! — ответила Марта. Она могла добавить, что это и его сын, но не стала. Он ведь все равно догадается. Чей еще это мог быть ребенок? Неужели она могла бы крутить роман с Кевином, ожидая ребенка от другого? Или, может, он подумал, что она зачала Пита уже после того, как они расстались? Только бы он что-нибудь сказал! Только бы не молчал!