Энн Мэтер - Возвращение на остров любви

— Я вовсе не это хотела сказать.

— Тогда что же? — с заметной угрозой в голосе спросил он. — Допустим, сейчас не время для такого разговора, но я бы хотел знать, что ты думаешь о… Что думаешь о нас?

Меган откашлялась, с тревогой сознавая, что они у всех на виду и сюда, в холл, в любой момент может прийти его мать. Она не боится Аниты, нет, но она боится, что ее собственные слова разрушат их хрупкий мир. И пока Райан не похоронен, она не желает быть причиной распрей в семье Аниты.

— Ты знаешь, что я думаю, — тихо проговорила она, но на лице Реми не было восторга.

— Знаю?

— Конечно. — Ее ладони внезапно вспотели, и она сжала их вместе. — Вчерашняя ночь… была… великолепна!

— Я имел в виду не совсем это, — спокойно проговорил Реми. — Мы неплохо позанимались сексом, ты хочешь сказать?

— Нет…

— Мы плохо позанимались сексом? Меган вздохнула.

— Ты нарочно сбиваешь меня с толку.

— Так скажи прямо, — настаивал он, протягивая руку через стол и накрывая ее дрожащие руки. Его большой палец погладил нежный изгиб ее запястья. — Скажи, что все это значит для тебя.

— О, Реми…

— Так-то лучше, — одобрил он, услышав муку в ее голосе. — Мне нравится, как ты произносишь мое имя.

— Реми… — Меган прикусила нижнюю губу. — Мы не можем говорить об этом прямо сейчас. В другой раз. — Она покачала головой. — Я не хочу расстраивать твою мать. Она и так не в себе…

— Но меня расстраивать можно, не так ли? — Реми тихо выругался и вскочил на ноги. — Прости. Я-то, дурак, думал, будто я важнее для тебя, чем моя мамочка. Прости, ошибся. — И, не говоря больше ни слова, он решительно зашагал к лестнице, которая вела в апартаменты матери, стал подниматься, перепрыгивая через две ступеньки, и исчез из виду.

Похороны были назначены на вторую половину дня.

Меган, пораженная стремительностью, с которой делались все приготовления, в то же время понимала, что жаркий климат заставляет торопиться.

Панихида проходила в баптистской церкви в Эль-Серрате, и Меган удивилась тому, как много людей собралось в этом небольшом здании. Пришли почти все служащие отеля, а также закадычные друзья Райана, с которыми он ходил под парусом или выпивал; некоторые приехали даже из Сент-Николаса, с северного конца острова.

Сама Меган решительно держалась на заднем плане. Хотя она переговорила с Анитой, тем не менее чувствовала себя здесь чужой и замечала, что Реми ее избегает.

Что давалось ему без труда, с болью признала она, постоянно наблюдая его в окружении друзей или родственников Рейчел. Эта молодая особа буквально прилипла к нему, вместе с ним принимала соболезнования, делила его горе.

Меган говорила себе, что рада этому. Она совсем не хотела, чтобы кто-то подходил к ней и заглядывал в глаза, красные и опухшие от пролитых слез. Фактически большую часть утра она провела в слезах. Оплакивала Райана. Оплакивала Аниту. Но больше всего — Реми и себя.

Смеркалось, когда они вернулись с кладбища в Порт-Серрате. Райан обрел покой в том же Саду, где и его жена, и у Меган мелькнула мысль, что они снова вместе. Отныне — навек. Анита распорядилась устроить поминальный ужин на террасе, и несколько человек, в том числе доктор О'Брайан, суперинтендент Льюис и адвокат Райана Бен Драйер, собрались за столом Был и небольшой бар, и Меган заметила, что Джулз разносит напитки, давая возможность Реми беседовать с гостями. Как и в церкви, Рейчел была рядом с ним, и хотя Меган знала, что следовало бы присоединиться к Аните, она снова предпочла остаться в тени.

Кто-то остановился радом с ней. На мгновение она подумала, что это Реми, но быстрый взгляд в сторону разочаровал ее. Это был доктор О'Брайан, и хотя она смогла выдавить слабую улыбку, вряд ли он обманулся.

— Слава Богу, что все закончилось, — заметил он, подавая Меган бокал вина. — Лично я рад. — Он поморщился. — Впрочем, прекрасные похороны. Райан был бы доволен. — Меган кивнула, не доверяя своему голосу. И, словно догадавшись о ее чувствах, доктор продолжил: — Да. И он был бы доволен, что и вы присутствовали на них.

— Мне будет не хватать его, — пробормотала Меган.

— Гм. — О'Брайан задумчиво потягивал вино. — Он был счастлив, что наконец помирился с вами. Он и ваша мать… да, они любили вас.

Меган взглянула на свой бокал.

— Я знаю.

— И я уверен, Лора была бы рада, что теперь у вас появилась причина вернуться на Сан-Фелипе.

— Причина? — Брови Меган приподнялись. — О, вы хотите сказать… потому что лед наконец растаял?.. — Она покачала головой. — Вы очень добры, но сомневаюсь, чтобы я…

— Нет. Я не об этом, — прервал ее доктор. — Я имею в виду отель, конечно. — Он нахмурился. — Райан ведь вам сказал?

Меган замерла с приоткрытым ртом.

— О чем? — неуверенно спросила она, и О'Брайан издал сдавленный стон.

— О Господи, он не сказал! Не сказал? — Дрожащей рукой доктор пригладил редеющие волосы. — Как жаль, Меган. Черт, я забыл! У него не было времени… — О'Брайан остановился на полуслове. — Райан собирался сказать вам. Проклятье, и зачем только я начал болтать?

Меган с трудом проглотила ком в горле.

— Неужели вы имеете в виду… — Она в ужасе взглянула на него. — Райан не мог… не должен был… не собирался…

— Оставить вам часть отеля? — подсказал О'Брайан. — Черт возьми, мог и сделал это. Конечно, он оставил… — Заметив ее ужас, доктор пояснил: — Совсем маленькую часть. — И в расстройстве взмахнул рукой. — Только, ради Бога, не говорите Бену, что я проболтался. Меган покачала головой.

— Но… но я не хочу, — запротестовала она, представляя, как разозлится Анита, узнав, что оправдались ее худшие опасения. Затем спросила дрожащим шепотом: — А вы уверены?

— Более чем уверен.

— Но Анита… она говорила, что Райан просил… просил позвать своего адвоката… который… должен был прийти только сегодня, верно?

Доктор фыркнул.

— Интересно, как она осмелилась сказать вам такое? — сухо заметил он. — Конечно, Райан просил позвать Бена, но не для того, чтобы изменить завещание, если так решила Анита. Он сделал это заранее. Через меня. — Его губы дрогнули. — Под конец он стал редким хитрецом.

У Меган подкосились ноги.

— Но зачем? — ошеломленно спросила она. — Зачем он это сделал? Он… он ничем мне не обязан.

— Он просто так захотел, — спокойно произнес О'Брайан. — Я не шучу, Меган. Он очень привязался к вам. И, возможно, рассчитывал, что вы с Реми не будете терять контакт, как прежде.

Меган приложила дрожащую руку к голове, чувствуя, как пот струится по лбу и пульсируют жилки на висках, предупреждая о скорой головной боли. Это не может быть правдой, в отчаянии говорила она себе. Вероятно, доктор О'Брайан ошибся, вероятно, не так понял. Райан не мог быть настолько жесток, не мог не знать, что для Аниты значит отель Робартсов.