Люсинда Эдмондз - Зачарованная
- Название:Зачарованная
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Русич
- Год:1995
- Город:Смоленск
- ISBN:5-88590-283-6
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Люсинда Эдмондз - Зачарованная краткое содержание
Главная героиня романа – юная балерина Мадлен – окружена самыми разными людьми, одни из которых любят, а другие ненавидят ее. Сложные жизненные коллизии, чувства и страсти, обуревающие молодых людей 80 – 90-х годов двадцатого века, не оставят равнодушным самого взыскательного читателя.
Зачарованная - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
Иветта резко встала, подошла к Николь и сильно ударила дочь по щеке.
– Замолчи! Как мне стыдно, что я не поняла раньше, кто ты есть на самом деле. Даже не пытайся приближаться ко мне, Мадди или Наташе. Знай, я тебя предупредила. Мадди, пойдем, – Иветта подошла к двери и открыла ее.
– Я догоню тебя, – сказала Мадди.
Иветта закрыла дверь, и молодые женщины остались вдвоем. Мадди тихо сказала:
– Николь, я прощаю тебе то, что ты сделала.
Николь повернулась к своей давней сопернице с выражением лютой ненависти на лице.
– Ты сама сказала мне, что Саша «голубой». Почему же ты сейчас не вступилась за меня? Тогда моя мать поверила бы, до чего плохо мне с ним было.
Мадди пожала плечами.
– Жуткое чувство, когда люди тебе не верят. Правда, Николь? Мой отец погиб, думая, что я совершила некрасивые поступки в юности. И это благодаря тебе. Однако все проходит, – вздохнула Мадди. – Николь, тебе почти удалось уничтожить меня. Благодаря любви тех, кто был рядом, я выстояла. А теперь мне просто жаль тебя.
Глаза Николь горели.
– Ты думаешь, что победила, Мадлен Винсент. Ты пыталась украсть моего мужа, тебе удалось перетянуть на свою сторону мою мать и лишить меня ребенка, но однажды я тебе отплачу за все.
Они замолчали, глядя друг на друга. Мадди с горечью сказала:
– Саша был прав. Ты действительно воплощение зла. Прощай, Николь…
Николь вышла из здания Королевского Национального балета в последний раз.
Она видела, как Мадди села в белый «Ягуар». Иветта сидела рядом с ней. Николь видела, как ее мать обняла свою приемную дочь. Мадди завела мотор, и автомобиль скрылся из виду.
Николь обернулась и посмотрела на здание хореографического училища. Она вспомнила, как впервые в день вступительных экзаменов увидела Мадлен Винсент. Тогда ей казалось, что жизнь прекрасна. Она была талантлива, красива, и весь мир был у ее ног.
И вот теперь из-за своей ненависти к этому миру она потеряла все. Николь повернулась, ничего не видя из-за душивших ее слез, и медленно побрела по улице.
ЭПИЛОГ
«Мейл он Санди». 27 сентября 1992 года.
«Вчера в Ковент Гарден состоялась премьера нового балета «Солнечный танец», постановка Дэвида Браэрлея. Музыку к балету написал Кристофер Винсент, трагически погибший в прошлом году, а ее аранжировку сделал его ученик мр. Себастиан Ланг.
Спектакль был с восторгом встречен зрителями, отметившими блестящую работу хореографа и композитора. Партнершей Андре Метена стала Иветта Делиз, вернувшаяся на сцену для того, чтобы станцевать заглавную партию в новом балете. Несмотря на свой сценический опыт и мастерство, Андре Метен все же уступает Саше Лобову, скончавшемуся от пневмонии четыре месяца назад. Жена и партнерша мр. Лобова Николь Делиз была так потрясена смертью мужа, что вскоре заявила о своем уходе со сцены и уехала за границу.
Тем не менее, премьера удалась, и весь артистический мир вновь отмечает выдающийся вклад Кристофера Винсента в развитие искусства. Его дочь, Мадлен Винсент, бывшая балерина Королевского Национального балета, а теперь суперзвезда, прославившаяся исполнением главной роли в мюзикле «Зачарованная», находилась в зале вместе с мужем Себастианом Лангом. По слухам, она вскоре должна будет прервать свои выступления, чтобы родить ребенка. Однако ее отсутствие будет недолгим, ибо уже в следующем году Мадлен с мужем уезжают в Нью-Йорк, чтобы поставить «Зачарованную» на Бродвее.
Можно с уверенностью сказать, что талант Кристофера Винсента будет жить в его прекрасной музыке и восхитительном голосе его одаренной дочери.»
Примечания
1
Гилдхолл – консерватория, расположенная в центральной ратуше Лондона.
2
«Эрл Грей» – самый знаменитый сорт английского чая.
3
Эммелин Панхерст – известная деятельница феминистского движения, борец за женское равноправие.
4
Большое Яблоко – название, которое часто дают Нью-Йорку его жители (примеч. перев.)
5
«Эквити» – профсоюз актеров в Великобритании.
6
Мисс Марпл – популярный персонаж детективных романов Агаты Кристи, сыщик-любитель.
Интервал:
Закладка: