Шарма Биристер - Ты — навсегда

- Но ты можешь добираться до города на автобусе.

- Нет, мам, я не могу каждый день ездить на автобусе.

- Но ведь все ездят на автобусе.

- Нет, мама. В общежитии лучше. И оно ближе к колледжу.

- Но мне страшно оставить тебя в общежитии. Ты никогда там не жила.

- Все хорошо, матушка. Не волнуйся, я справлюсь.

- Что ж, ладно.

Я убедила маму. Отец с братом тоже предложили мне жить в доме сестренки. Однако, я хотела остаться в общежитии, потому что не хотела встречаться с Раджем снова. По-прежнему в памяти было свежо воспоминание о том, как я унизила Раджа.

Неделей раньше я была в гостях у Джиоти в Гувахати.

- Суман, почему ты не хочешь остаться у нас? - спросила меня сестренка.

- Не могу, сестренка, - ответила я.

- Что мешает тебе остаться в нашем доме? - спросил Джиджу.

- Нет, ничего не мешает.

- Тогда что?

- Серьезно, Джиджу, мне хочется остаться в общежитии.

Джиджу задумался.

- Что ж, это твое право. Но приезжай к нам на выходные.

- Хорошо, - пообещала я.

Сестренка Джиоти и Джиджу старались убедить меня остаться в их доме. Однако я твердо стояла на своем.

Глава седьмая

Сестренка Джиоти и Джиджу привели меня в общежитие. Они были моими местными сопровождающими.

Две другие девочки уже заняли комнату, которую также отвели и мне.

Я вошла внутрь, волоча свой багаж и постельные принадлежности.

Мама положила мне пол-литровую скороварку, маленькую сковородку, керосиновую плитку, кувшин, кружку, стакан, ведерко, тарелку для еды, миску, спальный мешок, маленький вентилятор, фонарик, спички, свечи и прочие необходимые вещицы. Она собирала меня так, словно я ухожу навсегда, чтобы начать где-то новую жизнь.

Когда мама собирала все это, я сотни раз спрашивала ее, не слишком ли она меня нагружает. Но все напрасно. Она словно не слышала меня.

- Ма, - говорила я, странно себя чувствуя. - Я уверена, что все это есть в общежитии.

Однако мама, есть мама, ее никто не переубедит.

Она считает, что всегда права. Матеря - самые сложные создания в мире.

- Ты знаешь больше меня? - спрашивала мама.

Я решила промолчать.

- Кто даст тебе все эти вещи, когда понадобится?

Я не знала ответа на этот вопрос. Опустив голову, решила смириться.

Когда девочки посмотрели на все мои пожитки, они удивленно выгнули брови.

Мне было неудобно.

- Подружка, - сказала одна из девочек. - Эти вещи здесь не нужны.

- Да, подружка. Совсем не нужны, - добавила вторая девочка. - Когда коменданты общежития узнают о них, они попросят убрать все немедленно.

- О, понятно, - сказала Джиоти. - Мы просто не знали об этом.

Я молчала, чувствуя себя неловко перед соседками.

- Ладно, - произнесла сестренка.

- Итак, как мы поступим? - озадаченно спросил Джиджу. - Мы заберем все прямо сейчас?

Он был в раздумьях.

- Ах, эм… братец, - подумав, сказала одна из девочек, - если вам неудобно сейчас забрать вещи, то можете оставить их на пару дней.

- Вот и хорошо, - кивнул Джиджу.

Сестренка Джиоти, Джиджу и я быстро познакомились с девочками.

Их звали Митали и Мунми.

Митали приехала из Манголдая. Ее родители работали преподавателями. Мунми была из богатой семьи в округе Голагхат. У ее отца было несколько крупных чайных плантаций.

- Пожалуйста, позаботьтесь о Суман, - попросила сестренка Джиоти. - Она впервые в общежитии и ничего не знает. Суман - новенькая в Гувахати.

Джиоти говорила с ними так, словно перекладывала на них заботу обо мне.

Мне было стыдно.

- Не волнуйся, сестренка, - сказали девочки. - Мы о ней позаботимся.

- Спасибо, - поблагодарила их Джиоти.

Меня вовсе это не радовало.

"Я не маленький ребенок, мне не нужна опека в Гувахати, "- мысленно думала я.

Я была в Гувахати прежде более пяти раз. Почему за мной нужно присматривать? Я не согласна с сестренкой. Джиджу заметил мой осуждающий взгляд.

- Ну, - сказал Джиджу. - Суман бывала в Гувахати несколько раз. Так что, вы будете с ней дружить, правда?

Джиджу буквально стал моим спасителем.

Мысленно, я тысячу раз поблагодарила его.

- Хорошо, сестренка, братец, не волнуйтесь, - заверила их Митали. - Мы позаботимся о ней.

Затем Джиоти и Джиджу покинули общежитие, оставив меня с двумя девушками, которые выглядели более модно.

Как только мои родственники ушли, у меня случилась истерика.

"Почему я решила остаться в общежитии, вместо того, чтобы пожить в доме сестренки и Джиджу?" - размышляла я.

Слезы выступили на глазах от тоски по родным.

Выйдя на балкон, я попрощалась с Джиоти и Джиджу.

Глава восьмая

- Уже с первого дня так скучаешь по дому? - спросила меня Митали.

- Нет-нет, - отрицала я. - Вовсе не скучаю.

Я постаралась скрыть свои чувства.

- Не волнуйся, так бывает, - сказала Мунми. - Когда я впервые переехала в общежитие в школе, со мной происходило то же самое.

Она старалась меня утешить.

- Мне тоже в новинку жизнь в общежитии, - радостно сказала Митали.

- И теперь мы можем устроить здесь собственную кухню, - сказала Мунми, поглядывая на мою кухонную утварь.

- Да-да, - поддержала Митали.

Девочки захихикали.

Я улыбнулась.

- На самом деле, моя мама настояла, чтобы я взяла все это с собой..., - объяснила я.

- Не беспокойся, - сказала Мунми. - Когда нас будет тошнить от того, что подают в столовой общежития, мы сможем приготовить сами.

- Ты умеешь готовить? - спросила Митали, указывая на Мунми.

- Конечно, умею, - ответила Мунми.

- А ты?

- Немного.

Я улыбнулась.

- Ой, я забыла рассказать вам кое-что, - натянуто произнесла Митали.

- Что? - спросила Мунми.

Я не понимала, о чем они, и не моргая смотрела на девочек.

- Давайте спрячем нашу посуду в кровати, - натянуто предложила Митали.

- Почему, Митали? - спросила Мунми.

- Я слышала, что комендант нашего общежития, миссис Сайкиа, очень строгая, - предостерегающе заговорила Митали. - Она проводит регулярные проверки.

- Ладно, - сказала Мунми.

Я смутилась, не зная, что делать.

- Давайте скорее! - сказала Митали.

Мы наспех спрятали посуду в кровати и прикрыли сумками и чемоданами.

"Я много раз повторяла маме, что мне не понадобятся эти вещи в общежитии. Но она меня не слушала. И вот взгляните, теперь у меня могут быть проблемы", - мысленно жаловалась я. В этот миг кто-то постучался в дверь.

- Суман, пойди, открой дверь, - сказала Мунми, прикрыв мою посуду.

Я волновалась и не могла придумать, что сказать.

- Давай, иди, - скомандовала мне Мунми.

- Л-ладно, - ответила я дрожащим голосом.

- Подожди, - остановила меня Митали.

Я удивленно на нее посмотрела.

Митали и Мунми вдвоем поправили мои вещи еще раз.

- Вот так, теперь открывай дверь,- сказала Митали.

Я направилась к двери, но не смогла ее открыть. Замерев, я осталась стоять на месте. Руки и ноги сделались ватными и не двигались.