Джейн Энн Кренц - Жгучее желание

– Мисс Талентайр? – раздалось с первого этажа. – Это я, Даг, из «Недвижимости Спайсера». Где вы?

Зак убрал палец. Только теперь, когда на нее нахлынула волна облегчения, Рейн осознала, сколь сильное напряжение охватило ее всего несколько секунд назад. Да, она действительно подвергалась очень сильному стрессу в последнее время.

– Это мой агент по недвижимости.

Рейн несколько раз глубоко вдохнула, пытаясь унять нервную дрожь, а потом вышла на лестничную площадку, и, перегнувшись через перила, посмотрела вниз. Зак подошел к ней. Даг Спайсер стоял у подножия лестницы, опершись одной рукой о стойку перил, а другой крепко сжимая ручку своего кожаного портфеля.

– Здравствуйте, Даг. Мы пришли забрать кое-какие вещи моей тети.

Агент доброжелательно улыбнулся Рейн:

– Да, я знаю: утром встретил в кафе шефа Лангдона, и он сказал, что вы направились сюда. Кажется, мы незнакомы с вашим другом. Даг Спайсер.

– Закари Джонс, – представила Зака Рейн.

Даг кивнул и сразу же перешел к делу:

– Я здесь, собственно, не случайно: подыскал для вас более-менее приемлемый вариант. Предложение, конечно, не слишком выгодное, но, боюсь, в сложившихся обстоятельствах на большее рассчитывать не приходится.

– Да я готова на любое предложение. Вы просто не представляете, как я рада, что этим домом хоть кто-то заинтересовался! – воскликнула Рейн.

– Покупатель из Сиэтла, – сообщил Даг. – Ему нужен дом в горах, чтобы проводить в нем выходные. Я собирался отправить вам факс с информацией, но поскольку вы все равно здесь, можем обсудить детали прямо сейчас.

– Хорошо. Я спущусь.

– Я думаю, можно расположиться за кухонным столом. Пойду пока приготовлю бумаги.

Даг крепче сжал ручку портфеля, развернулся и быстро зашагал в сторону кухни.

– Судя по всему, у меня сегодня счастливый день, – обрадовалась Рейн и уже шагнула к лестнице, когда Зак удержал ее за запястье и одними губами произнес:

– Не спеши, подожди здесь.

Отстранив ее, Зак спустился вниз, приложил ладонь к тому месту на стойке, где минуту назад лежала рука Спайсера, но тут же отдернул пальцы, резко развернулся и взлетел наверх, перепрыгивая через две ступеньки.

– О черт! – прошептала Рейн, когда Зак снова схватил ее за руку, одновременно вытаскивая из кобуры пистолет.

– В спальню! – шепнул он ей на ухо. – Быстро!

Заскрежетав зубами от боли в лодыжке, Рейн старалась не отставать. До двери спальни оставался всего какой-то фут, когда нога все же подвела хозяйку. Упасть ей Зак не позволил, но коленом она все же ударилась больно.

Рейн оглянулась через плечо и в отверстие между стойками перил увидела Дага Спайсера, который уже был в кухне, прикрываясь дверью как щитом.

– Ведьма! – взвизгнул он и поднял руку.

Прежде чем Рейн успела что-либо понять, Зак упал на нее, выбив воздух из легких. До слуха донеслась серия глухих ударов, и тело, прикрывшее ее, вдруг содрогнулось.

Сверхчувства Рейн охватило холодом: она знала, что разделяет его физическую реакцию на пулю, но в тот же миг она почувствовала, как Зак пришел в движение, откатившись в спальню вместе с ней. Дом сотрясла новая череда выстрелов, было слышно, как летят в стороны щепки.

Однако ощущение ледяного холода исчезло, и Рейн поняла, что Заку удалось каким-то образом отключить свои сверхчувства.

Лежа на животе, он подполз к лестнице и, дважды выстрелив, глухо посетовал:

– Не могу отсюда прицелиться. Нужно ждать, пока он поднимется по лестнице.

В доме повисла тишина, но спустя несколько мгновений ее разорвал нечеловеческий вопль Спайсера, донесшийся из кухни:

– Есть только один способ разделаться с ведьмой!

Рейн бросила взгляд на Зака и, с ужасом увидев расплывающееся по рубашке алое пятно, попыталась подползти к нему, но он указал рукой на окно:

– Уйдем через него.

– Ты ранен. Нужно остановить кровь.

– Не сейчас. Это подождет.

– Но…

В тот же миг она ощутила запах бензина и все поняла:

– Господи! Он собирается поджечь дом вместе с нами…

– Вперед! – приказал Зак, каким-то образом успев встать на ноги.

Рейн схватилась за край прикроватного столика и поднялась с пола. Насытивший кровь адреналин позволил ей не обращать внимания на боль, обострил все чувства, и она заметила свою сумочку, невесть как здесь оказавшуюся.

Рейн потянулась было за ней, однако ее остановила картина на стене с изображением зловеще улыбающейся маски, и, вспомнив слова тети Веллы, она сдернула картину, и ее взору предстала дверца встроенного в стену сейфа.

Зак тем временем открыл окно, и в спальню ворвался порыв холодного воздуха.

– Какого черта ты делаешь? Нужно выбираться.

– Секунду.

Сейф был самым простым, дешевым. Рейн быстро набрала дату собственного рождения.

– Оставь! – крикнул Зак, перебрасывая через подоконник веревочную лестницу. – Что бы там ни находилось, оно не стоит твоей жизни.

Однако Рейн уже распахнула дверцу сейфа и забрала единственную вещь, которая там лежала, – тетрадь в кожаном переплете.

Из холла раздалось громкое шипение, а вслед за ним рев Спайсера:

– Гори, ведьма!

Датчики дыма, которыми был буквально нашпигован дом Веллы, зазвонили во всю мощь.

Рейн бросилась к окну, и Зак фактически вытолкнул ее наружу. Поставив ногу на первую ступеньку спасательной лестницы, она начала медленный спуск. Лестница дрожала и раскачивалась, но тем не менее держалась, когда Зак спускался следом.

Оказавшись первой на земле, Рейн заковыляла прочь от дома, а за ней и Зак, прижимая руку к боку, где расплывалось багровое пятно.

Спотыкаясь и едва не падая, они поспешили к небольшому дровяному сараю, в котором Велла хранила садовые инструменты. Рейн скрежетала зубами от боли в лодыжке, хотя понимала, что Заку еще хуже. Раз уж он может идти, то она и подавно сумеет.

Добравшись до задней стены сарая, они остановились. Отсюда уже были видны языки пламени и клубы черного дыма, поднимающиеся к дождевому небу. Пламя пожара ревело подобно ожившему тираннозавру, жадно пожиравшему все вокруг.

– Сядь, пока не упал, – приказала Рейн.

Зак неохотно повиновался. Опустившись на холодный пол сарая, он отстегнул от ремня телефон и, слегка подавшись вперед, не сводя взгляда с пылающего дома и сжимая в руке пистолет, набрал 911.

Тем временем Рейн просунула руки ему под куртку и расстегнула промокшую от крови рубашку. Рана была справа, но определить, где именно, не получалось из-за спекшейся крови. Наконец она нащупала рваные края раны и, сорвав с шеи шарф, туго обмотала торс, ощутив, как Зак судорожно втянул носом воздух. К тому времени как она закончила перевязку, оба они оказались перемазанными кровью.