Julia Barh - Искупление

– Ненавижу эту дрянь, – с улыбкой сказала она, снова некрасиво шмыгая носом.

Том с сарказмом подумал, что подруга сейчас всё ненавидит. А после кое-что припомнил:

– Ты как в те самые пятнадцать лет – с отвратным характером, когда всё и всех ненавидишь. В чём дело, Келли? Ты так и не ответила мне. – Ситуация его уже сильно раздражала, так что он позволил себе это с тем же раздражением и сказать, поудобнее, насколько можно было, усевшись на своём месте.

Он был готов спокойно начать разговор, считая, что всё в порядке, что всё образуется. Ведь это Келли, его лучшая подруга, у неё есть объяснение, он не верил, что она была способна так поступить с ним, а особенно с его будущей женой. Явно здесь что-то не так, и он собирался выяснить это.

Келли на это улыбнулась, подкинув бровь. В непонятном согласии покивав головой, она немного отпила виски и вышла из-за барной стойки, странно покачиваясь из стороны в сторону. Она явно пила по счёту не второй стакан.

– Ты хотя бы заметил, что так было в последний раз, когда мне было пятнадцать!

– Ты говоришь сейчас так, словно, исходя из этого, я вовсе не хороший, а плохой друг, – сказал Том, пока Келли снова оказалась на своём прежнем месте.

– Ты никогда и не был хорошим другом, – сухо заявила девушка, в нескрываемом раздражении глянув на его будущую жену, которая в свою очередь неотрывно наблюдала за Келли.

Томас в шоке замолчал. Ему стало до жути обидно от таких слов.

«Вот оно, значит, как…»

Все заметили его потрясение, но заговорила Барбара:

– Вы сейчас как малые дети, перекладываете непонятную вину друг на друга! Ты плохой! А ты ещё хуже! А ты такой! – спародировав детей, проговорила девушка, но Том этого не заметил, а Келли и вовсе продолжала спокойно пить виски, в этот раз даже не жмурясь, хоть по её щекам и текли слёзы. – Хватит этого! Келли, отпусти нас, пожалуйста! Я хочу домой, у меня дико болит голова!..

Томас обеспокоенно посмотрел на неё, однако лично самой Келли было всё равно, что до пожеланий Барбары. Она всё также лениво пила, показывая своё непонятное, но явно обидчивое, раздражённое настроение, о чём и так за себя говорило её состояние.

– Сейчас… – вдруг выдал Том, – нет смысла пока говорить об этом. Вижу проблему, и мы это обсудим. – Он понуро опустил глаза. – Но в данный момент есть дело и поважнее. Отпусти нас, Барбара отправится в больницу, а мы поговорим. Я должен знать, что произошло, я не верю, что это всё сделала ты. Пожалуйста, Келли, сделай это сейчас же.

Сказанное девушку рассмешило – она пафосно прикрыла рот рукой и захихикала, но через секунду стала резкой и зло ответила:

– Нет!

– Келли, завязывай. Освободи нас!

Она наигранно задумалась, театрально прикладывая пальцы к голове.

– Дай подумать… М-м, нет! – Келли энергично закивала, широко улыбаясь, и вновь пригубила из стакана.

Он раздражённо вздохнул. Выбора не было, тогда придётся всё обсудить так.

– Хорошо, – раздражённо выдал он, – тогда просто объясни, что произошло. Вчера ты чуть ли не заставила меня приехать сюда, отчего я после ни черта практически не помню. Ты обманула мою девушку, ударила её по голове, и теперь я с ней сижу у тебя на кухне, прикрученный к стулу. Всё так выходит? Или ты, наконец, отведёшь от себя ужасные подозрения и начнёшь хоть немного соображать? Объяснись немедленно, я отказываюсь понимать это, если ты сама не расскажешь мне всё. Тебе что-то угрожает, или что? Зачем ты сделала это? Или же это была не ты?

Девушка одарила его на редкость пустым взглядом, который даже ничего не значит. Несколько это его сбило с толку.

– Это значит, – резко сказала Келли, вытирая слёзы тыльной стороной ладони, приходя в себя, – что ты ублюдок.

Подкинув брови в сарказме, смешанным с непониманием и всё больше и больше нарастающим раздражением, Том начал кусать губы. Выразительно глядя на подругу, он продолжал ожидать разъяснений.

«Да уж, Том… Женщины… И их логика… Нет, ну, просто фантастика! Объясните мне кто-нибудь хоть что-нибудь, в конце концов!»

Барбара сидела тихо, у неё всё не переставала болеть голова. Она не чувствовала то же, что и возлюбленный, она только хотела, чтобы боль прошла и она оказалась в безопасном месте.

Келли и дальше не хотела ничего объяснять, несмотря на ожидание пленных. Она и дальше попивала алкоголь, глядя то на руки, то и вовсе на руки своего пленника.

Возникло некое ощущение, словно девушка чего-то стыдится, словно не хочет говорить, в чём дело, словно из-за этого она чего-то в итоге лишится. Томас попробовал отогнать от себя такие мысли. Явно проблема в другом, очень важная, потому его подруга так нервничает, насколько он видел.

Но тут в её глазах появилась резкая решительность, смешанная со злостью. Нечто исчезло раз и навсегда в ней, так что она ответила ему:

– Ты выбрал не меня…

Томас нахмурился. Что бы это могло значить? О чём она говорит?

Он сидел, ожидая дальнейших разъяснений.

«Келли, давай же, объясни! Ты ведь моя самая лучшая подруга, я никогда бы не обидел тебя, ты что! Не молчи… Не мол..!»

– После стольких лет и усилий. Ты выбрал… не меня, – в пустоту, в полной прострации сказала Келли, будто сейчас до конца осознавая это, прерывая поток его мыслей.

Повисло долгое молчание. Барбара, сдвинув брови в непонимании, смотрела то на жениха, то на его подругу, явно сбрендившую, как она считала.

Келли в полном несчастье осунулась, смотря в одну точку на полу. В затруднении находился Томас, что, не отрываясь, уставился на подругу. Но вдруг он вспомнил, отчего понял, что она имеет в виду, и это его довольно сильно расстроило.

– Келли, о, нет… – со вздохом пленник покачал головой и на секунду прикрыл глаза. – Милая, мы давно обсуждали это. Как же так?.. Ещё три года назад ты сама сказала мне, что всё нормально, всё прошло, что ты ничего не чувствуешь! Ты ведь даже, по твоим словам, кого-то нашла себе!.. Я ведь думал, что всё отлично, ты, наконец, стала свободна от навязчивого чувства, и что же теперь? Это всё было враньём? Даже если так, я задолго, даже до того момента, расставил с тобой всё по местам, я не мог быть с тобой. Но, даже несмотря на это, я твой лучший друг! Почему ты не сказала мне, мы бы всё с тобой решили, я бы попытался помочь, ты же знаешь!

– ДА ЧТО ТЫ ГОВОРИШЬ?! – заорала на весь дом Келли, подорвавшись со своего места и швырнув на пол несчастный стакан; тот в несчастье разбился. Слушая до этого Томаса, она меняла одно выражение лица на другое, но под конец чужой тирады она просто взорвалась. Как хороший друг – считала Келли, – он мог бы не обсуждать это при Барбаре и подойти к делу спокойнее, но поведение Келли вывело его, и вот последствия: девушка в ярости. А он не в том положении, чтобы быть неспокойным. Жалкая ирония и обычная безвыходность.