Джерри Хилл - Следствие ведет Хантер

Тори оторвала взгляд от компьютера.

– Печатаю отчет.

– Вставай!

– Что?

– В тебя стреляли! Ты должна быть в больнице! Ты должна лежать в постели! А не сидеть за этим чертовым столом!

– Сэм, я в порядке. Пуля едва задела меня.

– В порядке? Тогда почему ты такая бледная?

– Сэм…

– Ты меня просто поражаешь, Тори Хантер. А теперь вставай, ты едешь со мной.

– Куда?

– В мою квартиру. Будешь лежать в постели и отдыхать. А утром поешь что-нибудь толковое. И только потом мы решим, выйдешь ты на работу или нет.

– Сэм…

– Не спорь со мной. Я не в том настроении.

Тори тихо сидела рядом с Сэм, когда они выехали из участка. У нее все еще кружилась голова и она ощущала слабость, но в этом она, ни за что бы ни призналась.

– Тебе дали что-нибудь от боли?

– У меня есть рецепт, но мне ничего не нужно.

– Давай сюда, – сказала Сэм, протягивая руку. – Рядом с моим с домом есть круглосуточная аптека.

– Мне не так уж больно, Сэм. Это пройдет.

– Ерунда. Давай. По крайней мере, тебе будет легче заснуть.

Вытащив из кармана смятый кусок бумаги, Тори отдала его Сэм.

Сэм посмотрела на нее.

– Иногда ты меня так злишь, что мне самой хочется тебя пристрелить.

– Да, это я уже слышала.

– О Боже мой, я же не имела этого в виду. Извини, – сказала Сэм. Она взяла Тори за руку. – Просто я так испугалась, а ты ведешь себя, как ни в чем не бывало.

– В меня и раньше стреляли.

– Да, медсестра мне рассказала. Тори, почему ты не носишь бронежилет?

– Это неудобно. Думаю, ты не носишь его по той же причине.

– Может быть, нам стоит начать.

Тори прислонила голову к сиденью. В боку болело все сильнее. Наверно, ей стоило остаться в больнице на ночь.

– Что такое?

– Устала.

– Тебе больно, да?

– Да.

Сэм снова взяла ее за руку.

– Тори, тебе не нужно быть сильной все время. Позволь мне позаботиться о тебе. Пожалуйста.

Тори улыбнулась, закрыла глаза и, под убаюкивающий голос Сэм, провалилась в сон. Она ощущала слабость, в больнице ей, кажется, вводили какие-то лекарства. Вскоре, она почувствовала, что Сэм трясет ее.

– Давай, милая, нужно всего лишь подняться на второй этаж.

Открыв глаза, Тори увидела наполненные заботой зеленые глаза Сэм.

Сэм помогла ей подняться по ступенькам. Тори было стыдно опираться на нее, но боль в боку оказалась нестерпимой. В конце концов, они поднялись, и Тори без возражений легла в спальне, как велела ей Сэм. Она приняла таблетку, которую дала ей Сэм и запила ее стаканом воды. Она почувствовала, что с нее снимают обувь, потом джинсы, но у нее уже не было сил протестовать.

Сэм бережно накрыла ее простыней, потом подтянула одеяло к талии. Неосознанно, она дотронулась до щеки Тори. Она выглядела так миролюбиво. Сэм присела на краешек кровати, проводя руками по плечам Тори.

– Все могло быть гораздо хуже, – прошептала она. – Тебя могли убить. – Она погладила Тори по щеке. – Мне страшно, Тори. Я что-то чувствую… к тебе. – Нахмурившись, Сэм закрыла глаза. – Что ты со мной делаешь? Ты хотя бы представляешь себе?

Сэм смотрела на нее еще несколько минут, потом, наконец, заставила себя уйти. Взяв с собой свой телефон, и телефон Тори, она тихонько закрыла дверь. Пусть она поспит.

Сэм слишком перенервничала, чтобы спать. Она налила себе диетической колы с ромом и расположилась на диване. Прошлая ночь пронеслась как ураган. Они только что сидели в машине, обсуждали дело, а в следующую секунду Тори уже неслась к складу, полного наркоторговцев. Она воспроизвела вечер в уме, понимая, что, если бы Тори не толкнула ее на пол, то выстрел бы достался ей. И ничего хорошего из этого бы не вышло. Она была легкой мишенью. В тот момент, когда она повернулась и увидела того мужчину, она будто приросла к полу. В следующую секунду она уже лежала на полу, Тори лежала на ней, а эти люди убегали.

– Она спасла мне жизнь. Уже два раза, – прошептала Сэм. – Интересно, что еще принесет этот год? – спросила она себя. – Скучно явно не будет.

Зазвонил мобильный, и она схватила оба, не понимая, чей звонит. Оказалось, что телефон Тори.

– Алло?

– Кеннеди?

– Да, сэр.

– Ты в порядке?

– Да, сэр, со мной все хорошо.

– Мне только что позвонили. Где Хантер? В больнице сказали, что она отказалась от лечения.

– Она со мной, лейтенант, сейчас она спит.

– Хорошо. Чертова упрямица, – буркнул он.

– Кому вы об этом рассказываете…

– Что ж, поехали наблюдать за ночным клубом и, в конечном итоге, поймали наркоторговцев. Отличная работа, Кеннеди.

– Лейтенант, мы же с вами оба знаем, что это заслуга Хантер. Я просто не слишком сильно ей мешала.

– Саманта, позволь мне кое-что тебе сказать. Ты знаешь, что до тебя у нее было шесть партнеров. И каждый из них просил у меня перевода. Она сама приходила ко мне в первую же неделю и требовала , чтобы их перевели. А ты продержалась… сколько уже? Шесть недель? И она еще ни разу не пришла в мой офис, чтобы сказать о тебе что-нибудь нелицеприятное. Это значит, ты молодец.

– Лейтенант, она рассказала мне о своей семье, – тихо сказала Сэм. – Я думаю, это удивительно, что она так долго держится.

– Она боец по натуре, это точно. Думаю, ты хорошо на нее влияешь.

– Возможно.

– Ладно, спокойной ночи, Кеннеди. Поговорим утром.

Сэм уставилась на телефон. Она хорошо влияет на Тори? Это правда. Но и Тори на нее хорошо влияет. Она попыталась не думать о привязанности к Тори, которая росла в ее душе с каждым днем. Если думать об этом, можно сойти с ума. К тому же она не готова была анализировать то, что, видимо, было правдой. Просто еще было слишком рано.

– Ты не могла бы просто помолчать и поесть? С тех пор как ты проснулась, ты только и делаешь, что жалуешься.

– Ты перекормила меня лекарствами. Я едва стою.

– Это хорошо, а теперь ешь.

Тори снова взяла вилку и ткнула в яичницу. Она ненавидела простые яйца. Добавьте немного колбасы, тогда еще можно будет обсудить это предложение.

– Что такое?

– Нет, ничего. Очень вкусно. – Она заставила себя проглотить еще кусок, и сразу запила его апельсиновым соком.

Сэм смотрела на нее.

Тори подняла руку и пробежалась пальцами по своим волосам. Ей совсем не нравился этот взгляд.

– Выйдет ли у меня что-нибудь хорошее, если я предложу тебе остаться сегодня в постели и отдохнуть?

– Нет.

– А если я попрошу тебя работать сегодня только за столом, а всю беготню возьму на себя?

– Нет.

– А если я буду угрожать тебе причинением телесного повреждения? – с усмешкой спросила Сэм.

– Ну, тут зависит от того, о какой части моего тела идет речь.

Сэм облокотилась на стол и робко посмотрела Тори в глаза.

– Эта пуля предназначалась мне, – тихо сказала она.