Стелла Камерон - Ночи под кипарисами

– А ты не думала, что за нами могут следить полицейские? – Это был рискованный шаг, но сейчас надо было любым способом выбить Кейт из колеи.

– Наивная! – усмехнулась Кейт. – Они никогда нас здесь не найдут.

– Куда мы едем? – подала голос Уазо.

Интересно, где ее пистолет? Почему она им не воспользовалась?

– Не вашего ума дело, – грубо отрезала Кейт.

У Блю все внутри похолодело. Как же она раньше не разглядела истинное лицо этой алчной, двуличной женщины? Ведь у нее были подозрения в ее неискренности.

Они ехали уже довольно долго, когда громоздкий фургон покачнулся и замедлил ход. Мотор стал работать тише, и Блю услышала странные звуки, словно огромные лопасти разрезали воздух. Затем до нее донеслось громкое жужжание.

Кейт побледнела.

– Не двигайтесь! – визгливо крикнула она. – Джордж знает, что делает. Вам все равно не жить.

Может быть, над ними пролетел самолет или, скорее, вертолет?

Блю старалась собраться с мыслями. Нападать на Кейт сейчас опасно. Надо ждать.

Машина заваливалась то на один бок, то на другой. Все сидели и молчали. Звуки становились ближе, громче и слились в один устрашающий рокот.

Уазо изо всех сил сжала руку Блю, стараясь не смотреть на нее. Блю опустила голову. Она никогда не чувствовала себя такой растерянной, не имеющей ни малейшего понятия, как поступить.

Кейт сидела напротив и переводила автомат то на Уазо, то на Блю.

– Скорее всего, это удобряют поля, – сказала Уазо.

Блю не стала уточнять, что поля опрыскивают с небольших самолетов, а это, она была почти уверена, вертолет.

Она прислонилась к стене и закрыла глаза. Звуки опять приближались. Господи, хоть бы им успели помочь!

Роше мог бы засечь их местонахождение с помощью ее телефона.

Джордж резко свернул в сторону, и они повалились назад, однако Кейт удалось сохранить равновесие, и она снова направила на них оружие. Для больной артритом она была слишком ловкой и шустрой.

Машина набирала скорость, но неожиданно остановилась.

Двери отворились, и появился Джордж.

– Вылезайте, быстро! И его захватите, – скомандовал он.

Они с трудом подняли Сэма и вышли на улицу. Яркое солнце неожиданно ударило в глаза, привыкшие к темноте, и Блю зажмурилась.

Приоткрыв один глаз, она увидела, что находится в лесу. Чуть вдали, между деревьями стоял еще один фургон, но немного меньшего размера. Из кабины вышел худой сутулый человек и распахнул задние двери.

– Эй, что это? – спросил он. – Мне не нужны проблемы. Эй, парень, ты мне не платил за проблемы.

Джордж взял кусок веревки, подошел к Блю и стал связывать ей руки.

– У тебя хорошо получается, – сказала она. – Это ты похитил меня из ресторана?

– Я хотел тебя предупредить, чтобы не лезла не в свое дело.

Через несколько минут она, Сэм и Уазо уже лежали на полу маленького фургона. Двери были плотно закрыты. Машина поехала.

– Нас перевезут через границу, – сказала Уазо. – Я видела номера. Мы исчезнем, а Кейт и Джордж затаятся на время и будут спокойно жить в Туссэне. Их никто не заподозрит.

Блю слегка улыбнулась.

– Надеюсь, у них ничего не получится. Мой телефон до сих пор включен и лежит в кармане. Уверена, что Роше сообразит, как поступить. Даже если связь прервалась, его все равно можно запеленговать.

– Бог мой, – вздохнула Уазо, – как это все ужасно.

Внезапно раздались выстрелы.

– Ой! – вскрикнула Блю. – Колесо лопнуло. И не одно.

– А что, если водитель решит нас убрать?

– Тогда ты достанешь пистолет и убьешь его.

– Ты говоришь, как матерый преступник, мисс Скромность. Никогда не общалась с гангстерами?

Повисла тишина. Раздавались отдельные выстрелы, затем послышались голоса и крики.

– Будем надеяться, это подоспела помощь, – сказала Уазо.

– Все будет хорошо, я уверена. Только бы Сэм пришел в себя.

Внезапно Уазо громко закричала. Стреляли совсем рядом. На стенах появились дырки от пуль. Крики, выстрелы не прекращались. Блю показалось, что она попала на съемки какого-то боевика.

– Ложись, – скомандовала Блю, – и помоги мне перевернуть Сэма.

– Неужели Кейт стреляет? Они что, не могут ее поймать? – спросила Уазо.

Они перевернули Сэма лицом вниз и сами легли рядом, молясь о том, чтобы все быстрее закончилось.

– Думаю, это стреляет Джордж, – ответила сама себе Уазо.

Перестрелка напоминала артиллерийский бой. Блю тряслась от страха. Руки и ноги стали ледяными, голову сжало плотное кольцо.

Она прислушалась и уловила приближающиеся и удаляющиеся звуки вертолета. Вероятно, он кружил над лесом.

Выстрелы неожиданно стихли, и наступила тишина. Через несколько секунд Блю услышала громкий разговор, и двери фургона отворились.

Первый, кого она увидела, был Роше. Он бросился к ним и помог подняться.

Блю очень хотелось, чтобы Роше обнял ее, но по выражению его лица она поняла, что он совсем не собирался этого делать.

Роше взглянул на Сэма.

– Он жив, – сказала Блю.

– Вы можете молчать и смотреть на нас с немым укором, доктор Сэведж, – похоже, Уазо быстро пришла в себя, – но, если бы не мы, Сэм был бы уже на том свете. Скорее всего.

В фургон запрыгнули полицейские и стали развязывать им руки. Врачи поспешили на помощь Сэму, и всем пришлось выйти на улицу. Блю присела на корточки, не в силах стоять на ногах. Через несколько минут она собралась с силами, встала и подошла к Роше. Он мельком взглянул на нее и, наконец, обнял.

– Какая же ты глупая, – прошептал он. – Я чуть с ума не сошел, когда понял, что могу тебя потерять.

Блю находилась словно в бреду и не знала, что ответить.

– Черт побери этих тупоголовых головорезов! – кричала Уазо. – Вы убили Джорджа Пинни. Вы подарили этому подонку свободу, вместо того чтобы заставить его отвечать за то горе, которое он принес честным людям! Да я вас разнесу!

Блю неожиданно для себя почувствовала прилив сил. Она посмотрела на тело Джорджа и повернулась к женщине:

– Уазо! Успокойся! Эти головорезы, как ты говоришь, только что спасли нам жизнь.

– Он не мертв, мэм, – подал голос один из полицейских. – Просто серьезно ранен. Возможно, у него сломан позвоночник.

– Сломан? – Уазо воспряла духом. – Это точно? – На ее губах заиграла улыбка.

– Он не уйдет от ответственности, – сказал Роше. – Они с Кейт за все ответят. Хотя она уже сказала полицейским, что всего лишь невинная жертва и ее обманули. У полиции есть доказательства, что она была сообщницей Джорджа. Вы бы видели, что они нашли в ее доме.

– Оружие? – нахмурилась Блю.

– Не совсем, – хихикнул Роше. – Это были плетки, наручники, цепи и прочие штучки. Кейт Гарпер была любительницей…

– Грубого секса? – Блю удивленно захлопала глазами. – Какой позор!