Лидия Беттакки - Прэтти вумен по-русски, или Лабиринт одной судьбы

— Хорошо, Марко. Я согласна. Надеюсь, с мамой не возникнет никаких препятствий и я смогу к тебе приехать. Но только не раньше, чем весной. Хорошо?

— Договорились, моя звезда! После праздников буду делать через центральное полицейское отделение Questura запрос. Я люблю тебя и целую в твои сладкие губы.

Отсоединившись, я в эйфории закружилась по комнате! Мне даже не верилось, что скоро я увижу свою детскую мечту — Италию.

— Мамулечка, а я в Италию скоро поеду, — влетела я в кухню и прижалась к маме, стряпавшей у плиты голубцы. — Марко только что позвонил и продиктовал мне цифры на получение денежного перевода.

— Доченька, а чего это он тебе так вот сразу деньги шлёт? На дорогу уже, что ли?

— Нет, мама, ты что? — рассмеялась я. — Просто я рассказала ему о себе, о том, что ты болеешь, и вот он решил мне помочь в финансовом плане. Марко, судя по всему, влюбился в меня и хочет, чтобы я в скором времени к нему приехала в гости.

— Вот это да! Сразу видно, что иностранец. Смотри, какой благородный человек, уже и деньгами помог тебе! — мама расплылась в солнечной улыбке. — Светочка, пока я не забыла. Вчера тебя искала какая-то женщина, по-моему, Ариной звать, позвонила и попросила передать тебе, чтобы ты срочно позвонила ей.

— Хорошо, мама, я перезвоню ей. Это моя новая приятельница, мы познакомились на банкете, который я обслуживала, — соврала я, стараясь сохранять спокойствие, но меня пробрала странная нервная дрожь.

«Сбегаю к Ленке и позвоню Арине, заодно и скажу ей, что больше работать у неё не буду. Ну и могу Лену привести как бы вместо себя», — подумала я.

— Мама, я сейчас к Лене отлучусь ненадолго. А потом мы с тобой пойдём по магазинчикам, заодно я и денежку получу. Ты не против, мама? Тебе к Новому году прикупим чего-нибудь.

— Хорошо, Светочка. Пойдём погуляем. И дядю Толю давай с собой возьмём тоже? Мы так давно уже нигде не были.

Я поднялась на этаж Лены и позвонила в дверь. Соседка открыла мне, вид у нее был заспанным.

— Привет, заходи. Ну, рассказывай, как и что, — она сразу взбодрилась при виде меня, — а я спала. Читала книгу и задремала.

Я рассказала Лене про Марко и о его предложении финансово помогать мне, но с условием бросить ремесло.

— Я приняла решение, Лена. Не хочу я больше этим заниматься. Тем более Марко доказал на деле, что своё слово держит. Вот буквально полчаса назад позвонил и продиктовал мне цифры на получение денежного перевода.

— И сколько же он тебе подкинул, если не секрет? — глаза соседки заискрились.

— Ровно шестьсот долларов, представляешь? И пообещал в следующем месяце ещё прислать.

— Нехило, — присвистнула Лена, — жить можно. Да ещё и неплохо жить. Повезло тебе, подруга.

— Я такая счастливая, Леночка. Ты себе даже не представляешь! Можно я от тебя звякну Арине? Я дома не могу этого делать, чтобы мама не услышала мой разговор. Она, кстати, меня искала вчера.

— Конечно, звони. Да заодно и обо мне замолви словечко-то, — подмигнула Лена, — глядишь, и я разбогатею.

Я набрала номер, и после четырёх гудков ответил звонкий голос Арины.

— Здравствуйте, Арина Вадимовна! Это Света. Мама меня поставила в известность о том, что вчера вы меня искали.

— Да, милочка, вчера была работа для тебя, да и к тому же нам надо поговорить.

— Арина Вадимовна, я могу Вам сейчас даже по телефону сказать о том, что я больше у вас не буду работать. Но у меня есть подруга, которая заинтересована работать в вашей фирме.

— Нет, милочка. Так не делается у меня. Ты должна сегодня ко мне прийти, и я тебе обо всём растолкую, что и как. Это не телефонный разговор. Через полтора часа у меня, поняла? — отрезала холодным тоном женщина.

— Хорошо, я приду. А можно я сегодня же Вам представлю свою подругу?

— Ладно, приводи свою подругу. Буду ждать.

Я повесила трубку на рычаг и почувствовала нахлынувшее на меня беспокойство.

— Лена, она со мной таким тоном только что разговаривала, как будто я ей что-то должна.

— Света, это понятно. Ты же ведь лакомый кусочек для неё, и она тебя так сразу не хочет отпускать. Ты вон какая красивая, и к тому же новенькая. Ну ты не переживай: она возьмет меня и забудет о тебе, — приободрила меня Лена. — Ну что, я одеваюсь? Пойдём к Арине твоей?

— Да, Лен, я тоже бегу переоденусь. Скажу маме, что пойдём навестить твою подругу в больнице, хорошо? Потому что я уже пообещала с ней и с отчимом пойти погулять и деньги получить заодно. Значит, пойдём или позже, или завтра уже.

— Хорошо, встречаемся внизу у подъезда.

Через несколько минут мы в маршрутке уже ехали к Арине Вадимовне.

— Проходите, — как-то сухо, не так, как обычно, буркнула Арина Вадимовна, отворив нам калитку.

Мы с Леной прошли в уже знакомую мне гостиную и уселись на диван. Арина Вадимовна холодным взглядом окинула Лену и сказала:

— Мне не подходит эта девушка. Слишком уж крупные габариты у Вас, душенька. Похудейте, мой Вам совет. У меня любят девочек худеньких и с аппетитными формами. К сожалению, это не про Вас.

Арина закурила сигарету и, выпуская дым, обратилась к Лене:

— А сейчас, будьте любезны, выйдите и подождите Свету на улице. У меня с ней будет разговор тет-а-тет.

Лена молча встала и направилась к выходу, даже не попрощавшись с женщиной. Едва за ней закрылась дверь, Арина присела возле меня и, глядя в упор, спросила:

— Ну, милейшая, и по какой причине ты решила меня так сразу покинуть? Перетрудилась небось или как?

— Арина Вадимовна, эта работа не для меня, очень тяжело психологически, поверьте. Мне предложили место официанткой на корпоративах.

— Да что вы говорите?! — иронично воскликнула та. — А может, это мой заказчик-итальяшка у тебя заделался кормильцем, вскружил тебе голову и наобещал золотые горы? Да знаешь, сколько у него таких, как ты? Пруд пруди.

Меня словно током прошибло. «Блин, и откуда она всё знает?»

— Не понимаю, о чём вы говорите? — притворилась я. — При чём тут итальянец?

— А при том, что вас с ним видели позавчера в кафе, щебечущих за столиком и напоследок сладко целующихся на публике.

Я молчала и не знала, что сказать.

— У меня, моя хорошая, уши и глаза везде, — негодовала бандерша. — Я тебя предупреждала, что с моими клиентами никуда выходить нельзя вне работы?

— Послушайте, а что здесь такого? — не выдержала я. — Я приняла решение больше не работать у Вас. Марко и был мой последний клиент. После него у меня больше никого не было, если я не ошибаюсь.

— Девочка моя, я таких, как ты, обламываю, как курей, запомни. Я клиентов, как Марко, просто так не отдаю кому попало. И вообще, ты пошла против установок и правил моего салона, и теперь ты моя должница.

Я почувствовала, как меня бросило в жар.