Маделайн Монтегю - Иерархия

Губы Калеба изогнулись в веселую улыбку.

— Это интересно! Такое насилие! Это то, что заставило вас стремглав нестись ко мне? Это даже хорошо. Вы избавили меня от необходимости убить их обоих. Хотя… я, конечно, могу это сделать, если хотите?

Бронвин в ужасе уставилась на него.

Он вздохнул.

— Я так понимаю, это означает «нет»? Очень хорошо… — Когда Калеб снова сосредоточил свое внимание на Люке и Константине, выражение его лица было напряженным. — Вот, что я хотел бы вам сказать, вы ее неприятно испугали и мне это не нравится. Уходите, но если предпочитаете ночевать под открытым небом на моем пороге, думаю, некоторое время смогу это вытерпеть, если этим доставлю удовольствие моей маленькой Бронвин. Только убедитесь, что убрали за собой перед тем, как уйдете.

Затем он повернулся и протянул женщине руку. Она медлила, с грустью оглядываясь на Люка и Константина, но знала, что движение к одному из них приведет к еще одной драке за право решить, кому из них она будет "принадлежать".

Однако присутствие Калеба успокаивало ее. К удивлению, когда женщина снова посмотрела на него, то увидела в его глазах понимание. Он поднял ее правую руку и очень нежно коснулся губами того места, где находилась метка.

— Вы были созданы только для меня, — прошептал он. — Я так долго ждал.

Бронвин судорожно сглотнула.

— Вы…?

Он ухмыльнулся кошачьей улыбкой.

— Твой супруг, любимая.

Бронвин удивленно посмотрела на него, чувствуя себя еще более расстроенной, а не взволнованной. Однако она не видела другого выбора, кроме как следовать за ним, надеясь, что не попадет в очередную ловушку.

— Проклятый гребаный маг! — зарычал Константин, поскольку Бронвин без возражений проследовала за Раджой в дом. — Это все из-за заклятия злой старой ведьмы!

Люк видел, что он, наконец, отвернулся, уставившись на ликана в бессильной ярости.

— Бронвин выковыряла бы твое сердце ложкой, если бы услышала, что ты отзываешься о ее бабушке подобным образом. Что он за… существо, в конце концов?

Константин находился в такой ярости, что хотел проигнорировать вопрос. Однако, в конце концов, забыл о своей вражде с ликаном.

— Раджа.

— Пахнет как кот, — пробормотал один из стаи Люка.

— Потому что он и есть кот, — ответил Константин раздраженно.

— Ты же сказал, что он — Раджа! — вспылил Люк.

Константин закатил глаза.

— Король, — ответил он кратко. — Он лорд кот — кошачий лорд. Верховный король.

— Да неужели? — огрызнулся Люк. — Ну, почему же тогда я никогда о нем не слышал?

— Потому, что ты всего лишь ликан? — сардонически парировал Константин.

Люк прищурился.

— Да, клал я на то, кто он такой! Бронвин "избранная", и она предназначена смиренным ликанам, а именно — мне! И вот, что я хотел бы понять, почему этот сукин сын думает, что она предназначена ему! На самом деле, я также хотел бы понять, почему ты, черт возьми, хотел похитить ее у меня!

— Я не похищал ее, — холодно сказал Константин. — Ты похитил ее. У нее метка. Она предназначена мне. Она — кровавая принцесса… ей суждено родить первого вампира, который будет ходящим днем!

Люк изумленно посмотрел на него.

— Позволь мне прояснить… ты, черт возьми, имеешь в виду, что она должна стать принцессой вампиров? Потому что у нее на руке метка?

— Пророчество предсказало ее появление, — отрезал Константин, теряя терпение. — Она предназначена истинному вампиру, и так случилось, что я — истинный.

— Наше пророчество гласит, что она предназначена истинному, и так случилось, что я один из них! Она родит первого ликана, который станет царем всех стай. Он объединит их, и они займут свое место среди сверхъестественных.

Мгновение Константин непонимающе смотрел на него.

— Ты перепутал пророчество, — холодно сказал он. — Что не удивительно, учитывая…

— Учитывая что? — воинственно зарычал Люк.

— Что ты ликан.

Остальная стая в ответ на это сердито зарычала.

Мгновение Констнтин изучал их, но, в конце концов, отвернулся и бодро зашагал к своему автомобилю. Его слуги последовали за ним. Люк догнал их прежде, чем они достигли стены.

— Ты собираешься уйти? Вот так просто?

Константин бросил на него раздраженный взгляд.

— Ты владеешь магией?

Люк поднял брови.

— Нет.

Вампир остановился.

— Он — Раджа…

— Ты это уже говорил!

Константин стиснул зубы.

— Раджа старше вампиров и ликанов. Они быстрее, сильнее сильнейших из всех племен. Кроме того, они очень умные и хитрые… и владеют магией. Из-за этого я не могу к нему подобраться. Ты тоже не сможешь. Безусловно, если хочешь разбиться о возведенное им защитное заклинание до крови, то помогай себе сам. Я могу даже остаться на какое-то время и посмотреть, просто для развлечения.

— Так ты говоришь, что, черт побери, ни один из нас, не сможет вызволить Бронвин?

— Я этого не говорил.

— Ну, тогда какого дьявола, ты ходишь вокруг да около?

— Мы… я нуждаюсь в сильном маге.

— Я знаю одного, — заговорил один из ликанов Люка.

Тот повернул голову, чтобы смерить мужчину угрожающим взглядом, но оборотень уже снова нырнул на задний план.

Константин выглядел удивленным.

— Если вы планируете натравить на него вашего шамана, орудующего магическим копьем, то сомневаюсь, что добьетесь с ним большего успеха, чем без него.

Люк сердито посмотрел на вампира, но промолчал. Гребаные вампы и их комплексы превосходства! Он держал пари, что его шаман будет полезнее, чем дюжина магов, которых откопает вампир!

К тому времени, как Калеб провел ее внутрь, у Бронвин не попадал зуб на зуб. Секунду он, нахмурившись, изучал ее.

— Горячая ванна! — вдруг сказал мужчина. — Янси! Ты будешь горничной леди. Приготовь моей принцессе ванну в розовой комнате. — Он вопросительно посмотрел на Бронвин. — Тебе нравится розовый, моя дорогая?

Бронвин уставилась на него, как будто тот сошел с ума.

— Буду считать, что да, еще никогда не видел женщину с рыжими волосами, которой бы не нравилось розовое и красное — чудовищное сочетание.

— У меня каштановые волосы, — процедила сквозь зубы Бронвин, в основном потому, что они стучали, но еще и потому, что она нашла замечание обидным.

Он с удивлением оглядел ее.

— Хм. Ты права. Любопытно. На фотографии они выглядели рыжими. Предполагаю, что под таким углом падал свет.

— Какой фотографии?

— Обезглавленный труп? — подсказал он.

У Бронвин расширились глаза.

— Да, вижу, ты понимаешь. Дуган или Диллан, или еще как-то там, мой бывший сотрудник. Теперь, ступай с Янси, дорогая. Он приготовит тебе хорошую горячую ванну, чтобы согреться.

Его своеволие раздражало, но Бронвин никогда не действовала себе во вред под влиянием гнева. Она замерзла, а горячая ванна звучала просто замечательно, и женщина не собиралась отказываться от нее просто, чтобы отстоять свою волю. Судорожно кивнув, Бронвин расслабилась, когда поняла, что это даст ей немного времени в одиночестве, чтобы попытаться разобраться в своем положении. Она последовала за дворецким, поднимаясь по широкой винтовой лестнице.