Уитни Грация Уильямс - Всецело твой, Картер (ЛП)
- Название:Всецело твой, Картер (ЛП)
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:неизвестно
- Год:2015
- ISBN:нет данных
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Уитни Грация Уильямс - Всецело твой, Картер (ЛП) краткое содержание
Просто друзья.
Мы всего лишь просто друзья.
Нет, ну, правда. Она всего лишь моя лучшая подруга...
Аризона Тернер была моей лучшей подругой с четвертого класса, даже в то время, когда мы «терпеть» не могли друг друга. Когда мы впервые поцеловались - это был наш первый «раз» для каждого из нас, и мы были верны друг другу, пока наши отношения не испортились. (Мы даже выбрали колледжи, которые находились в нескольких минутах друг от друга...)
На протяжении многих лет, и вопреки тому, что другие говорили, мы никогда не пересекали ту черту.
Никогда не думали об этом.
Никогда не хотели чего-то большего.
До той самой ночи, которая поменяла все.
Наверное, так было нужно...
Просто друзья.
Мы просто друзья.
Я всегда повторяю это, до тех пор, пока не выясню, осталась ли она «просто» моим лучшим другом...
ВНИМАНИЕ!
Копирование и размещение перевода без разрешения администрации группы, ссылки на группу и переводчиков запрещено!
Всецело твой, Картер (ЛП) - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
— Пляж свободен…
Она проигнорировала мой комментарий, продолжая свой лепет, но, в конечном итоге, мы перешли от профилей в социальных сетях к тому, как она хотела грязно объездить меня сегодняшней ночью, но когда мы добрались до комнаты, она завалилась на мою кровать и уснула.
Освободившись, я взял пиво из холодильника и прислонился к столу. Мне нужно подумать о завтрашнем расставании. Нужно чтобы это было коротко, быстро и понятно.
«Это не ты, это я…» «Я не уверен, что именно такого мужчину ты искала…» «Хорошо, давай разберемся. Твоя ужасная задница копирует звуки кошки, и ты делаешь…» Нет, нет… мне нужно быть немного дипломатичным насчет этого… Хммм…
Я погуглил, «Список Самых Лучших Расставаний с Кем-то», но браузер не открылся, и в это время раздался телефонный звонок. Это была моя лучшая подруга Аризона.
— Алло? — ответил я.
— Мяу… — прошептала она. — Мяу… Мяу!
— Да пошла ты, Ари.
Она засмеялась.
— Ты сейчас занят? Возможно, я там что-то прерываю?
— Неа, — я подошел к своей комнате и заглянул, чтобы убедиться, не проснулась ли Эмили. — Я недавно вернулся с пляжа. Эмили вырубилась сразу же после того как переступила порог.
— Она что ест кошачью мяту?
— Ты поэтому звонишь, Ари?
— Ага, — она засмеялась. — Ага.
— Ты что-то хотела рассказать или мне можно отключаться?
— Да… Я думаю, что пересплю со Скотом сегодня.
— Хорошо. У тебя будет сегодня секс со Скотом.
— Нет, нет, нет… — теперь ее тон голоса звучал серьезней. — Я просто не уверена, должна я или нет, это делать. Я чувствую некие вибрации…
— Что еще за вибрации?
— Я говорю о том, что это не очень хорошая идея, и, возможно, просто еще не пришло время.
Я вздохнул. Аризона всегда взвешивает все за и против, перед тем как переспать с парнем. Все должно быть учтено, начиная со всех возможных рисков вплоть до «интенсивных поцелуев», «подсчет дней и выбор удачной даты» и наконец-то «фактор длительности отношений». Даже если она и отрицала это, я все равно знал, что у нее уже была составлена таблица в телефоне, для того чтобы отслеживать все эти нелепые факторы и что она начинала новую таблицу каждый раз, когда с кем-то встречалась.
— Слушай, — сказал я, — если ты не хочешь с ним спать, то не утруждай себя. Просто скажи ему, что еще не готова к такому шагу.
— Ты думаешь, он поверит в такую фигню? Мы уже вместе восемь месяцев.
— Что? — я чуть не подавился своим пивом.— Ты мучаешь парня уже восемь месяцев?
— Вот видишь? В этом-то вся и загвоздка, я знаю, что он собирается сделать это сегодняшней ночью, и я вроде как тоже этого хочу… но я не знаю. Я не уверена, стоит ли он риска. Я не хочу снова обжечься…
— Подожди минутку, — я потряс своей головой. — Где ты сейчас?
— В квартире Скота.
— И где же этот придурок?
— Он вышел за презервативами.
— Ну, по крайне мере он подумал хоть об этом… — я закатил глаза. — Серьезно подумай, если ты не уверена на сто процентов, то просто скажи ему то, что сказала мне. Он поймет.
— А если он откажется понимать?
— Найди того, кто это сделает.
— Точно, — ответила она. — Ты уже думал о том, как порвешь отношения с Эмили на этой неделе, или ты все же попытаешься сберечь их?
— Нет, — я подошел к моей комнате и закрыл дверь, до того как ответить. — Это уже конец. Я больше ничего не чувствую, и я уже так устал от всех этих споров, ее странных привычек, и я чувствую словно меня контролируют.
— Это уже твой четвертый разрыв за этот год. Я думаю, что тебе стоит сделать перерыв и немного отдохнуть от девушек.
— Не волнуйся, — сказал я. — Я наконец понял, что не создан для отношений, и я собираюсь обрести статус холостяка завтрашним утром. Я должен немного побыть в одиночестве и насладиться жизнью, перед тем как начнется юридическая школа.
— Так ты сейчас сказал, что собираешься быть шлюшкой этим летом?
— Я думаю, что да, — я улыбнулся. — Разнообразие.
— Это не… Ох. Должна бежать! Скот только что подъехал, я позвоню тебя завтра. Пока!
Я отключился и достал еще одну бутылку с холодильника. Когда я закрывал дверцу, откуда-то появившаяся тарелка пролетела мимо моей головы, немножко задев ухо. Ударившись о стену, она разбилась, на пол полетели осколки.
— Что за… — я повернулся, видя перед собой, покрасневшее лицо Эмили. — Что за муха тебя укусила?
— Это меня укусила? — она схватила следующую тарелку, целясь снова мне в голову, но мимо. — Что со мной? Это что, черт побери, с тобой происходит?
— Только один из нас сейчас использует тарелки, чтобы убить…
— Ты решил порвать со мной завтра? За несколько дней до окончания семестра?
— Если я скажу да, ты перестанешь бросать в меня эти тарелки?
Она бросила еще одну, но та приземлилась возле плиты.
— Я думала, что мы вместе проведем это лето! Я сделаю много селфи и, конечно же, секс, и ты вот так все это бросишь? Вот так просто? — затем она заговорила намного быстрей, нежели до этого. — Я знаю, что надоедала тебе своими сообщениями, но это только потому, что я волновалась за тебя, и я слишком много болтаю о всяких главных новостях, заставляя твой мозг кипеть… Люди умирают там каждый день, Картер. Каждый. День.
— Хорошо… — я потряс своей головой. — Сколько Аддералла ты сегодня приняла?
— Наше будущее на грани, ты хочешь порвать со мной, и я слышу этот долбаный разговор по телефону , у тебя кто-то появился? Это слишком, Картер! Это конец!
— Ты права, — я поднимаю свои руки вверх в знак согласия. — И я сильно за это извиняюсь, но да, я собирался порвать с тобой завтра. Ну, прямо сейчас, наверное… — я пытаюсь подобрать правильные слова. — Это не из-за тебя, это моя вина…
— Ты это сейчас серьезно?
И снова я подбираю правильный ответ.
— Я просто не думаю, что являюсь тем мужчиной, который тебе подходит.
Она молчала в течение нескольких минут, глядя на меня взглядом полного недоумения. Я надеюсь, она не попытается со мной поговорить об этом, в противном случае, я лучше снова буду уворачиваться от тарелок.
— Знаешь что? — она садится на корточки и начинает собирать осколки тарелок в свою руку, затем хватает сумку и подходит ко мне. — Я должна была предвидеть это, должна была понять, что ты никогда не откроешь мне свою душу так, как я открыла тебе свою.
— Ты можешь остаться на ночь, — я рад, что она так восприняла эту ситуацию. — Я не выгоняю тебя. Я могу завтра отвезти тебя домой.
— Ох! Теперь ты у нас, притворяешься джентльменом? — зашипела она. — Прекрати! Мой лучший друг ожидает меня на улице.
— Ну, раз так… то мне жаль, что я не работал над отношениями.
— Ты на самом деле даже не старался, — сказала она, подходя ближе. — Тебе на самом деле ни капельки не жаль, потому что тебе не нужна была девушка, Картер. Ты никогда не хотел ни одну, и знаешь почему? — еле слышное мурлыканье сорвалось с ее губ, и теперь я был больше уверен, чем раньше, что конец этим отношениям только к лучшему.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: