Сью Ли - Синий чулок

Остаток ночи я провела, сомневаясь в правильности своего решения.

На следующее утро мне позвонили с незнакомого номера.

— Джулия? — прозвучал смутно знакомый женский голос. — Это Кэтрин.

Я выпрямилась на своей кровати, полностью застигнутая врасплох. Как говорится, если стало накрапывать — ожидай ливня.

— О, привет. — Я не смогла скрыть своего удивления. Для чего, черт возьми, она звонит мне?

— О боже, что — то случилось с Райаном? — воскликнула я. Вены запульсировали от страха.

— Нет, нет. Ничего не случилось. — Быстро заверила Кэтрин. — Или, по крайней мере, ничего такого, чего как я надеюсь, не поздно исправить.

Чего?

— Извини, э-э-э… Не хочу показаться грубой, Кэтрин, но зачем тогда ты мне звонишь?

Прежде чем ответить Кэтрин глубоко вдохнула.

— Джулия, знаю, это прозвучит немного странно и покажется очень неожиданным, но я хотела попросить тебя встретиться со мной за чашечкой кофе сегодня утром.

Я потеряла дар речи, полностью сбитая с толку её приглашением.

— Я… Черт, — прошептала Кэтрин себе под нос. — Знаю, сейчас ты очень обижена на меня, но я хочу поговорить с тобой о Райане.

Со вчерашнего дня моё решение насчёт Райана не изменилось. Я не знала, о чем она хотела поговорить со мной. Её мотивы были подозрительными.

— Не думаю, что это хорошая идея, Кэтрин. Все кончено. Нет смысла обсуждать детали. Я очень надеюсь, что…

— Мне нужно загладить вину, — выпалила она, не дав мне закончить. — Пожалуйста, мы можем поговорить с глазу на глаз? То, что я должна сказать не телефонный разговор.

— Это он тебя попросил? — требовательно спросила я.

— Что? — переспросила Кэтрин удивлённо. — Нет, он не знает о моем звонке.

— А, — теперь удивилась я. Моё любопытство одержало вверх, поэтому я сдалась.

— Встретимся в кафе «Макрина» в десять?

— Да, прекрасно, — ответила Кэтрин. — Спасибо, Джулия, и до встречи.

Мне показалось, что я услышала в её голосе облегчение.

В следующую секунду я пожалела о своём согласии. Разочарованно вздохнула, удивляясь, как снова позволила втянуть себя в эту историю. Эта дверь закрылась прошлой ночью, а ключи спрятаны в надежном месте. Но во мне жила мазохистка и нездоровое любопытство к тому, что вообще может сказать Кэтрин. Что, если это Райан послал её замолвить за него словечко? Если это так, то они действительно идеально подходят друг другу. Неужели у Райана и в правду хватило наглости попросить Кэтрин позвонить мне только потому, что я отказала ему? Я ещё раз разочаровано вздохнула и в последний раз взглянула на себя в зеркало, прежде чем выйти из дома.

Я приехала в кафе в пять минут одиннадцатого. Быстро оглядела кафе и нашла Кэтрин, сидящую в дальнем углу зала. Она сразу меня заметила и помахала рукой. Я кивнула в сторону бара, давая понять Кэтрин, что сначала хочу заказать себе кофе. Кэтрин кивнула в ответ. Мне показалось, что она нервничала. Кэтрин отстригла свои волосы, и теперь её прическа была похожа на мою. Я не смогла сдержать своего раздражения. Не то что бы я льстила себе, но по — моему она повторила за мной. Но ещё больше меня раздражало, что эта прическа на ней смотрелась великолепно. И снова повторюсь, Кэтрин одна из тех женщин, которая даже если наденет на себя мешок, все равно будет очень стильно выглядеть. Просто я была удивлена, как она осмелилась отстричь свои роскошные белокурые волосы.

Пока бариста готовил мой кофе, я вспомнила нашу первую встречу с Кэтрин. Она излучала уверенность, красоту, шик и была той, кем я мечтала стать. Никогда не думала, в какой ситуации мы с ней окажемся. Жизнь такая непредсказуемая, независимо от того, как ты уверен в своём будущем. Я хорошо поняла одну вещь — ты можешь только выбирать, как переживать сюрпризы судьбы. Ты можешь утопать в боли и горечи либо предпринять шаги, чтобы идти дальше. Каждый день я боролась со своими эмоциями, но уже устала злиться на Кэтрин. Это отнимает слишком много сил.

Не знаю, что она хочет сегодня мне сказать, но, по сути, у каждой из нас было полное право злиться друг на друга. Независимо от того что ей нужно мне сказать, я должна пообещать себе использовать всю свою внутреннюю силу, больше не быть мелочной злюкой. Я должна быть хорошим человеком для самой себя. Должна отпустить эту ситуацию. То, что Кэтрин попросила Райана расстаться со мной, было нечестно, и я планировала сказать ей об этом. Но все это я сделаю с высоко поднятой головой. Пусть Кэтрин жалеет о своем выборе, а не я.

Возможно, она просто хотела извиниться. Мне бы хотелось думать, что Кэтрин на самом деле лучше, чем я считала, чтобы она оставалась тем человеком, которым я восхищалась, когда мы познакомилась. Может после сегодняшнего дня я чуть лучше пойму её мотивы. Какая бы не была ее роль в нашей драме, это не изменит того факта, что Райан выполнил ее просьбу. Теперь я это понимаю. Это он разорвал наши отношения, а не она. Это он отказался от нас. Не важно, что сказала Кэтрин, она не в ответе за ошибки Райана.

Добавив обезжиренного молока и сахарозаменитель в мой кофе, я направилась в сторону Кэтрин. Мы вежливо поздоровались и уселись друг напротив друга. Я сидела с ровной спиной и встретилась с пристальным взглядом Кэтрин. Хотела посмотреть ей в глаза и показать, что они с Райаном не сломали меня.

Кстати о неловких ситуациях… Что, черт возьми, может сказать невеста парня, в которого ты была влюблена и увела, но потом он снова вернулся к ней, после того как у нее обнаружили тяжелую болезнь? Все как в дешевом романе на грани фантастики. К счастью, Кэтрин сама позвала меня, поэтому мне не обязательно было самой начинать разговор.

— Спасибо, что пришла, Джулия. Знаю, тебе было нелегко согласиться, после всего, что случилось.

В отличие от моего настороженного выражения на лице, Кэтрин встретила мой взгляд с искренней благодарностью. Сегодня утром она выглядела уставшей, и очень худой даже под громоздким шерстяным свитером. Может так показалось из — за ее новой с стрижки.

Я не знала, что ответить, поэтому вместо идиотского вежливого разговора о погоде, спросила:

— Как твои дела, Кэтрин? — давая ясный намек, что спрашиваю не о том, как она провела сегодняшнее утро. Я хотела знать, насколько серьезно она больна и как справляется с этим.

Прежде чем ответить, Кэтрин сделала глубокий вдох.

— Некоторые дни лучше других. Но если не приукрашивать, то это тяжело. После шести недель мне пришлось смириться со своим диагнозом. Я перенесла две операции, бесчисленные приёмы у врачей, кучу радио — диаграмм и скриннингов, опасный желудочный вирус и, наконец, во вторник начинаю химиотерапию.

Я с трудом сглотнула после её описания. Дерьмо. Как бы мне не было тяжело во время этого же периода, я знала это несравнимо с пугающей серией событий, которые Кэтрин пережила и которые ей ещё предстоит пройти.