Триша Вольф - Мир в красном (ЛП)

- У тебя есть адреса двух наиболее подозрительных членов клуба? – спрашивает Карсон.

Я киваю.

– Но лучше, чтобы они пришли сюда, чем мы постучимся им прямо в дверь. Ты так не думаешь?

Его лицо застывает.

– Да, таков был план до того, как эти чертовы захватчики нарисовались тут. Ты думаешь, кто-то захочет появиться здесь вечером, когда люди в черной форме трутся вокруг?

Он озвучил мой страх.

- Похоже, ты получишь то, чего хотел Карсон. – В ответ на его растерянное выражение я добавляю: – Мы едем к моему брату.

СЭДИ

Департамент был забит до отказа народом.

Смесь вони пота, фаст-фуда и дешевого кофе наполняла собой воздух кабинетов. Эти тошнотворные запахи неприятно раздражали мои рецепторы, пробивая внутреннюю защиту, с таким трудом удерживаемую во всем этом сумасшествии.

ФБР проносится по нашему отделу, словно ураган, сметая все накопленные нами доказательства в воронку федерального таинства, подгоняя их под шаблоны хорошо смазанным бюрократическим механизмом.

Мы должны были догадаться, что это может случиться. Широкое новостное освещение этих убийств, а теперь еще и похищение судмедэксперта делали появление ФБР неизбежным. На самом деле я удивлена почему федералы ждали так долго, прежде чем вмешаться…или помешать, как это кажется некоторым, например, Куинну.

В отделе, в условиях сложного взаимодействия и постоянной работы посторонних людей, вовлеченных в комплексный процесс ведения дела, откровенный обмен мнениями становится невозможным. Я украдкой кладу ноутбук Куинна себе в сумку, в то время как он идет к специальному агенту, чтобы выслушать детали операции.

- Ваш старший агент должен прибыть сюда немедленно, – кричит Куинн.

Он требует именно того человека, которому по протоколу необходимо передать информацию.

Но агент продолжает настаивать на своем:

– Я специальный агент Роллинс. Агент Проктор будет здесь через некоторое время. До этого я уже успею рассказать вам основную линию операции и введу вас в курс дела, детектив Куинн.

Куинн гневно сверкает глазами, пытаясь испепелить взглядом агента Роллинса.

– Проктор послал нам долбанное доверенное лицо? – смеется он с издевкой. – Я хочу видеть его. Прямо сейчас. Хочу видеть этого самодовольного ублюдка…

- Детектив Куинн, - резко прерывает его Векслер. Вздрогнув, я оборачиваюсь и вижу нашего капитана с руками, напряженно сжатыми в кулаки, стоящего в дверях нашего кабинета. – В мой офис. И вы тоже, агент Бондс.

Я знаю, что сейчас произойдет. Куинн может рычать, топать ногами и делать все, что он захочет, но, когда приходят федералы, для местных ребят игра заканчивается. Я представляю, что чувствует сейчас Куинн, должно быть, то же самое, что и я, когда меня привлекают к совместному расследованию.

Векслер закрывает за нами дверь.

- Капитан, вы понимаете, что это значит…

- Оставь его, Куинн. Возможно, в любом другом случае, мы могли бы попытаться развязать войну с федералами, но не сейчас. Не в тот момент, когда жизнь нашего медицинского эксперта находится в руках психопата, – он скрещивает руки на груди. – Это я позвал их.

Лицо Куинна искажается гневом, и я чувствую исходящий от него негатив.

Векслер трет затылок и вздыхает.

– Ничего не меняется. Вы с Сэди по-прежнему занимаетесь этим делом. Федералы лишь официально возглавят расследование.

Желваки играют на лице Куинна.

- Это плевок в лицо, капитан.

- Нет, это приказ. – Векслер еще раз окидывает внимательным взглядом Куинна, а затем поворачивается ко мне: – Агент Бондс, я надеюсь, для вас это не станет проблемой. Не так ли?

Я сжимаю губы в попытке усмирить свой гнев. Но это не срабатывает.

– На самом деле - проблема. – Куинн бросает быстрый взгляд в мою сторону, и я вижу, как его брови удивленно ползут к переносице. – Для ФБР приоритетной целью станет поимка убийцы, а не возвращение Эйвери живой. Я против таких методов. Тем более что мы с Куинном не были проинформированы об этом заранее.

Векслер испускает еще один тяжелый вздох.

– Ваша точка зрения ясна. Как раз в этом я и полагаюсь на вас двоих. Пусть федералам достанется вся слава за поимку плохого парня. Но на вас будет лежать ответственность за безопасность Эйвери. Вот и все. Другого пути нет. Свободны.

Когда мы с Куинном покидаем офис Векслера, он раздраженно говорит мне: – Это похоже на какую-то бюрократическую чушь. Что-то подсказывает мне, что вовсе не Векслер позвал их.

- Все может быть, - отвечаю я. – Мне нравится это не больше чем тебе, но ради Эйвери… несмотря ни на что, он прав, Куинн.

- Почему?

- Потому что теперь мы можем сосредоточиться только на поисках Эйвери. Пусть федералы занимаются поимкой Субъекта. Они могут взять его живым или мертвым. Мне плевать, как и с использованием каких средств они это сделают.

- Ты уверена в этом? – он смотрит на меня, и в его взгляде явно читается беспокойство.

Нет. Конечно же, я не уверена. ФБР будут внимательно изучать каждую деталь, связанную с Лайлом Коннелли. Что неизбежно приведет их ко мне. Но я решила, что разберусь с последствиями, когда все это, наконец, закончится. Пока есть шанс, что Эйвери жива, она будет стоить таких жертв.

- Давай просто вернемся к работе, – говорю я. – Каждая чертова секунда, пока мы вынуждены останавливаться, равняется секунде, которую Эйвери проводит в страданиях.

Пока Куинн зовет Кайла, главного агента в силовой группе, я предоставляю агенту Роллинс обновленные данные по профилям. Его тонкое наблюдение о возможной связи нынешних убийств с убийствами в Роаноке потрясает меня. Очевидно, федералы начали свое собственное расследование. И, так как сейчас у них есть доступ ко всем нашим файлам, мы не знаем, какие действия они могут предпринять.

Это словно барьер, за пределами которого я ничего не могу увидеть.

Я потеряла преимущество в предвидении грядущего.

Я удивлена поведением Куинна, который на протяжении всего разговора проявляет огромную сдержанность и явно подавляет в себе желание ударить одного из агентов, проходящих через его офис.

Я слышу деланное спокойствие в его голосе.

– Каковы ваши мысли по поводу реакции Субъекта на подключение к расследованию ФБР?

- Честно? Он будет наслаждаться вниманием. На самом деле это может дать Эйвери больше времени.

Если говорить о возможных минусах, ФБР может решить использовать ее, чтобы манипулировать Субъектом. Что может спровоцировать совершенно непредсказуемую реакцию.

Я крепко прижимаю телефон к себе, так как меня заверили, что федералы не будут конфисковывать или прослушивать наши телефоны. Я уверена, что со временем это произойдет, но сейчас у меня были две зацепки, которые могут привести меня к Эйвери. Две линии, которые, возможно, спасут ее жизнь, и ФБР придется вырывать их из моих рук, ведь добровольно я их не отдам.