Витольд Недозор - Дочь Великой Степи [litres]

Авлетриды – профессиональные танцовщицы и музыкантши древних Греции и Рима. Непременные участницы симпосиумов и пиров, развлекавшие гостей за вознаграждение.

Пеплос – женская верхняя одежда из легкой ткани в складках, без рукавов, надевавшаяся поверх туники. Пеплос длиннее хитона, с большим количеством складок; правая сторона не сшита, несшитые кромки ткани отделаны каймой.

Виссон – тончайшая ткань, белая, реже золотистая. Драгоценная ткань древности, употреблявшаяся для одежды первосвященников, царей, фараонов, центурионов и патрициев.

«Лисистрáта» – комедия древнегреческого драматурга Аристофана.

Быстра и сильна, как птица, та лошадь, женщина, что примчала тебя из дома сюда! (Искаж. скифск.)

Боэдромион – у аттических греков 3-й месяц, посвященный Аполлону и занимавший часть сентября и октября.

Таргелион – одиннадцатый месяц греческого года, совпадающий с нашим маем.

Таксис – у древних греков строй, порядок, расположение по порядку. Такое название имели и малые отряды, составлявшие фалангу, но способные действовать и самостоятельно.

Ламия – согласно классическому греческому мифу, Ламия была возлюбленной Зевса, но потом ее превратили в зверя. В бытовых представлениях античности – страшное чудовище, напоминавшее одновременно вампира и оборотня.

Ланиста – учитель и хозяин гладиаторов, покупал и опытных бойцов, и рабов, которые у него обучались гладиаторскому искусству, продавал их и отдавал в наем устроителям игр.

Эргастул – помещение для содержания опасных или провинившихся рабов.

Гладиус – короткий меч римских легионеров.

Опцион – помощник центуриона, обычно выбирался или назначался из самых опытных солдат. Современный аналог его должности и звания подобрать трудно: он исполнял обязанности, скорее присущие младшему офицеру, но статус опциона соответствовал примерно ротному старшине.

Лупанарий – публичный дом в Древнем Риме.

Лудус – в широком смысле любое заведение, связанное со спортивными или развлекательными играми. В Древнем Риме описываемой эпохи основным типом лудусов стали школы гладиаторов.

Так в Италии именовалась одна из некрупных разновидностей лисицы, ныне вымершая. Несмотря на почти в точности «лисичье» название, оно восходит, скорее всего, к латинизированной записи греческого слова lyc, lycaon , т. е. «волк».

«Фамилия» в Древнем Риме – семья в широком смысле: не только родственники и домочадцы, но даже рабы, принадлежащие хозяину как «отцу фамилии». Эти представления, восходящие к патриархальному этапу, сохранялись долгие века.

Пегниарий – гладиатор, основным оружием которого служили хлыст и дубинка. Сражался в защитном облачении из плотной кожи – поэтому в бою чаще всего отделывался ссадинами и ушибами.

Локвеарий – гладиатор, основным оружием которого служил «захлестывающийся» ремень. У историков нет единого мнения относительно того, было ли это нечто вроде лассо (в этом случае локвеарий был похож на ретиария, у которого вместо лассо была сеть) или кнута (тогда он являл собой более «смертоносного» и, видимо, менее защищенного двойника пегниария).

Тавромахия – состязание человека с быком.

Андабаты – гладиаторы, сражавшиеся вслепую. Их голова была покрыта шлемом с забралом без прорезей для глаз – или, по другой версии, с крохотными отверстиями, почти не дававшими бойцам возможности видеть друг друга.

Гений – в римской мифологии дух-хранитель.

Триба – территориальный и избирательный округ Древнего Рима.

Квириты – название римских граждан в Древнем Риме в эпоху республики.

Клепсидра – водяные часы, измеряющие время по количеству вытекшей из резервуара воды.