Шерри Томас - Обольщение красотой

— Согласна! — воскликнула Венеция. — На все три предложения.

Кристиан помог ей одеться, затем натянул собственную одежду. Когда они подошли к двери, за которой им надлежало выглядеть как герцогу и герцогине, он притянул ее в объятия для последнего поцелуя.

— Я люблю тебя, mein Liebling. [14] Моя любимая ( нем .).

Венеция лукаво подмигнула.

— К утру ты будешь любить меня еще больше.

Они рассмеялись и, взявшись под руки, вышли из дома. Перед ними расстилалась вся жизнь и бесконечные возможности.

Окаменевшие останки ископаемых животных.

Триас — геологический период, первый из трех периодов мезозойской эры.

Имеется в виду английская королева Елизавета Первая (1533–1603).

Женский колледж в Оксфорде, основанный в 1879 году.

Сударыня.

Опера Массне.

Намек на сказку Льюиса Кэррола «Алиса в стране чудес».

Город на юге Франции.

Добрый вечер, мадам ( нем .).

Пасхальный символ в западноевропейской культуре в виде зайца или кролика.

Лондонский универмаг премиум-класса.

Орел Хааста — самая крупная хищная птица исторической эпохи, имевшая размах крыльев до 2,6 метров, впервые описанная немецким исследователем, Юлиусом фон Хаастом.

Снотворное и наркотическое средство.

Моя любимая ( нем .).