Шерри Томас - Восхитительная

– А сказочным принцам разрешается толстеть и лысеть? – спросил жених. – Берти рано начинал лысеть. Через несколько лет у меня тоже могут начать выпадать волосы.

– А как насчет меня? Публика бы страшно удивилась, увидев Золушку с обвисшей грудью и морщинистым лицом, – ответила невеста. – Предупреждаю, такая беда уже не за горами.

– Концепция «жили они долго и счастливо» не совсем верна, – рассуждал жених. – Неужели возможно безумное счастье на каждый день? Допускает ли сказка обычные серые будни или, Боже сохрани, такие минуты, когда супруги волками смотрят друг на друга?

Рассмеявшись, невеста уткнулась жениху в плечо.

– И такое возможно. И сегодня не конец сказки, а только начало – первый день из тех, что мы будем вместе до конца наших лет.

– Аминь, – отозвался жених. – А не заняться ли нам любовью, ваша светлость?

Адрес резиденции премьер-министра Великобритании.

Английский государственный деятель, лидер либеральной партии, премьер-министр Великобритании в 1886–1874, 1880– 1886 и 1892-1894 гг.

Древнегреческая богиня возмездия.

Элизабет Беннет, мистер Дарси – герои романа Джейн Остин «Гордость и предубеждение».

Шотландский архитектор, крупнейший представитель британского классицизмаXVIII в.

Французский художник, мастер стиля рококо, 1684–1721 гг.

Первый эротический роман на английском языке Дж. Клелаида.

Вторая война Англии в Афганистане, 1878–1881.

Дорога из Кабула (Афганистан) через Джелалабад до Пешавара (Индия).

Битва при Ватерлоо (1815 г.) и Лейпцигское сражение (1813 г.) положили начало разгрому Наполеона Бонапарта.

Самый старый из четырех «Судебных иннов».

Хашашины (употребляющие гашиш) – агрессивная секта исмаилитов, совершали многочисленные убийства по религиозным и политическим мотивам.

Пирожки с начинкой.

Адрес лондонской резиденции премьер-министра Великобритании.

Рядовой член парламента.

Сорт красного сухого вина.

Самый старый из парижских мостов через Сену.

Крушение династии Бурбонов в 1792 г. – провозглашение императором Наполеона Бонапарта – восстановление Бурбонои после крушения империи Наполеона в 1815 г.

Ежегодный справочник дворянских родов, издается с 1802 г.

Третья республика во Франции, 4 сентября 1870 – 22 июня 1940; первый президент А. Тьер.

Глава Порохового заговора 1605 г., когда группа католиков-заговорщиков пыталась взорвать парламент Великобритании.

Ассорти из разных печений и пирожных из одинакового теста, но с разными начинками.

«Рождественская песнь в прозе» Ч. Диккенса.

Мебель в стиле неоклассицизма школы Джорджа Хепплуайта, середина семидесятых годов XVIII в.

Джон Браун, слуга и доверенное лицо королевы Виктории (1819-1901).

Голландский художник (1632–1675).

Главный парламентский партийный организатор.