Дженнифер Эшли - Незабываемые ночи

— Спасибо за подробный анализ.

— Пожалуйста, — с серьезным видом ответил Йен, хотя Мак мог поклясться, что заметил в глазах брата озорные огоньки.

— Ну а что ты, Йен? Я раскрыл тебе свое сердце. Теперь — твоя очередь. Ты счастлив?

Прежде чем ответить, Йен посмотрел на Бет. В этот момент обе женщины смеялись. Изабелла запрокинула голову, открыв белоснежную шею. Скорее всего, они посмеивались над своими мужчинами. А Мак и не возражал.

Бет потеряла шляпку и закричала, когда одна из собак схватила ее в зубы и побежала прочь. Бет вскочила и помчалась за собакой.

Йен ухмыльнулся, взглянув на Мака, и его глаза засветились небывалой радостью, которой Мак никогда у него не замечал.

— Да, я счастлив, — ответил он Маку и побежал следом за женой, помогать ей спасать шляпку.

Мак, подбрасывая Эйлин на руках, подошел к одеялу и опустился рядом с Изабеллой, которая продолжала смеяться.

— Что смешного, моя дорогая?

— Горцы с их мускулистыми ногами, торчащими из-под килтов для всеобщего обозрения.

— И что же?

Мак внимательно посмотрел вниз на свои загорелые ноги.

— Мак, дорогой, Бет думает написать статью о шотландцах. На взгляд английских леди, ноги шотландских горцев слишком соблазнительны. — Изабелла послала ему страстный взгляд. — Мне нравится думать, как они переплетаются с моими ногами.

— По-моему, моя дорогая, ты ведешь себя неприлично, — сказал Мак, шутливо прикрыв уши.

— Мне бы хотелось вести себя еще неприличнее. Может быть, в следующий раз мы устроим пикник только для нас двоих?

— С удовольствием устрою это.

— Мне кажется странным, что беременность делает меня такой развращенной, — задумчиво сказала Изабелла.

Маку хотелось рассмеяться, слыша это, но от улыбки Изабеллы ему стало жарко. Она была так прекрасна сейчас, когда в ее блестящих волосах играло солнце, а глаза казались изумрудами в тени.

— Я не стану спорить с тобой.

— Хорошо. — Изабелла подарила ему озорную улыбку и потянулась к Эйлин. — Может, начнем прямо сейчас, пока все гоняются за собаками?

Мак посмотрел на Йена, который пытался убедить собаку бросить шляпку. Дэниел подбрасывал Эйми в воздух. Бет стояла в стороне, уперев руки в бока, и с нежной улыбкой наблюдала за Йеном.

Мак обнял Изабеллу одной рукой и прижался к ее губам. Между ними весело пыхтела Эйлин.

— Я люблю тебя, Мак Маккензи, — пробормотала Изабелла.

— Я тоже люблю тебя, Изабелла.

— У нас уже был скандальный брак, — поблескивая глазами, сказала Изабелла. — Может, этот нам удастся сделать еще более скандальным?

Мак улыбнулся, продолжая целовать ее, все его существо ликовало от радости.

— Ты моя очаровательная дебютантка, — низким баритоном сказал Мак. — Мы станем такими озорными, что тебе понравится. Все общество будет впадать в дикий восторг, чтобы увидеть наши экстравагантные выходки.

— С нетерпением этого жду, — с загадочной улыбкой ответила Изабелла.

Сорт черного китайского чая.

«Жестокая Барбара Аллен» — шотландская баллада.

Специальный нож для смешивания красок или очистки палитры.

Сорт черного чая.

Цветная капуста (англ.).

Международная миссионерская и благотворительная организация, существующая с середины XIX века. Уличные марши и шествия армии традиционно сопровождаются игрой оркестра.

Цитата из Библии.

Обоюдоострый меч шотландских горцев.