Александр Дюма - Консьянс блаженный
- Название:Консьянс блаженный
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Арт-Бизнес-Центр
- Год:1999
- ISBN:5-7287-0051-9
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Ваша оценка:
Александр Дюма - Консьянс блаженный краткое содержание
Сюжет романа Дюма «Консьянс блаженный» — трогательная юная любовь, которую чуть было не погубили кровавые события заката империи Наполеона; действие его происходит с января 1810 г. по июль 1815 г. в основном в окрестностях Виллер-Котре, родного города писателя. Отсюда особая, лирическая тональность этого произведения, исполненного человеколюбия, утверждения неизбежности победы добра над злом и верой в высшую справедливость.
Иллюстрации Е. ГанешинойКонсьянс блаженный - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Его рассказ «Новобранец» («De Loteling») вышел в свет в 1850 г.
В своем романе Дюма фактически воспроизвел весь этот рассказ и все повороты его сюжета, значительно расширив его объем, драматизировав фабулу и перенеся действие из Бельгии в наполеоновскую Францию.
Примечания
1
«Буколики», X, 16–17. — Пер. С. Шервинского.
2
Плод букового дерева содержит масло несравненно более ценное, нежели ореховое или маковое. Свежее, оно почти такое же нежное, как оливковое масло. (Примеч. автора.)
3
«Тебе, Господи [хвалим]» (лат.).
4
Трус (фр.).
5
Черт! Очень хороша! Очень хороша! (нем.)
6
Ваш (нем.).
7
Да, ваш (нем.).
8
Пропуск (лат.).
9
Приношение по обету (лат.).
10
Бог из машины (лат.).
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
