Саманта Янг - Угольки в долг

— Ты привел поддержку, — она недовольно оскалилась. — Тела.

Чарли оглянулся на Ари, сила изумруда билась с его чувствами к ней, как было прошлые несколько недель. Сила всегда победила бы, ведь была рядом, а Ари — нет. Но она была перед ним, глаза наполняла любовь…

…если он сделает это, потеряет и ее. Сначала Майка. Потом Фэллон.

Мог ли он вынести потерю Ари?

— Чарли? — голос Джея пронзил туман, высокий джиннай шагнул к ним. Чарли отвлекся от Ари.

Его сердце замедлилось, он смотрел на Джея, а изумруд вызывал нежелательные картинки. Джей смотрел на Ари, когда она не видела. Ари смотрела на него так, как никогда не смотрела на Чарли, даже когда думала, что влюблена в него. Ари смотрела на Джея, словно он мог всегда со всем справиться, словно все будет хорошо, пока он рядом.

Наверное, так и будет.

Хуже было то, что почти все время Ари смотрела на Чарли, хмурясь в тревоге. Как сейчас.

Кого он обманывал? Мысли пропитала горечь.

Он уже потерял ее. Он потерял ее два года назад, когда Акаша убила его брата!

С гневным ревом Чарли вытащил изумруд из кармана и направил его силу на Акашу.

Ее глаза едва расширились от шока, ее тело разорвало — взрыв крови, внутренностей и мозга, отлетевших на стены и пол вокруг нее.

Недоверие.

Странное разочарование наполнило Чарли до краев, его грудь быстро вздымалась и опадала, он пытался дышать.

Изумруд пульсировал в его руке, Чарли тут же успокоился и потрясенно посмотрел на камень. Сладкая сила искрилась в нем, и Чарли вздохнул с облегчением, словно до этого был в агонии, а теперь получил большую дозу морфия.

Он хотел пытать Акашу.

Наказать ее.

Все закончилось слишком быстро.

Он хотел растянуть момент.

Но изумруд — ему нужно было научиться управлять им.

— Чарли? — почти пропищала Ари.

Чарли оглянулся на нее через плечо. Последний горький взгляд. У него мало времени.

— Это изумруд горы Каф, — хрипло отметил Трей, указывая на камень в руке Чарли. Он посмотрел на лицо Чарли. — Это был ты. У Ро. Это был ты. Стеклянный соврал. Этот гад соврал.

— Что? Что происходит? — безумно спрашивала Ари, глядя на изумруд.

— Красный, — тихо ответил Чарли, пятясь от нее. Он посмотрел на нее, и спокойствие, данное изумрудом, стало угасать. Он нуждался в том спокойствии. Он нуждался в нем сильнее, чем в ней. Она не была верна его дружбе. Она так легко полюбила другого.

Была ли она чиста? Это прозвучало едким голосом в его голове.

— Красный дал его мне, — Чарли восхищенно посмотрел на изумруд. — Чтобы я смог сбежать, когда все кончится.

— Чарли, нет… — Ари шагнула к нему, но Джей схватил ее за руку, удержал, с подозрением и неуверенностью глядя на Чарли.

Чарли ненавидел его за то, что он удерживал ее. За то, что он так мог. И он мог сейчас сделать что угодно с джиннаем, очаровавшим Ари, ведь в его руке был изумруд с горы Каф.

— Чарли, брось изумруд, — потребовала Ари.

— Нет, — он больше не был пешкой, ведь у него был изумруд.

— Чарли.

Горе в ее голосе оторвало его взгляд от изумруда, ее глаза были наполнены слезами. За него. Что — то пыталось треснуть, он опустил взгляд на ее полные дрожащие губы. Он защищал ее до смерти Майка. И все еще защищал ее.

«Однажды, — прошептал голос в его голове, — она снова будет моей».

Изумруд пульсировал в его ладони, и Чарли посмотрел на него. Однажды, когда он докажет, на что способен, он вернется защищать ее — но не сегодня, когда один лишь ее вид терзал его на части и наполнял неуверенностью, сожалением и ненавистью.

— Прощай, Ари, — прошептал он, отошел и призвал огонь перипатоса, словно всю жизнь так делал. Крики горя Ари вызвали улыбку на его лице, он сжал изумруд в кулаке, думая, куда он занесет его в этот раз.

Ари была рада, что держала Джея за руку, пока они спускались по лестнице Майкла Ро к его кабинету. Она была такой беспомощной в последние дни, такой бесполезной — ее место среди джиннов было неясным. Ей нужна была цель.

Она могла заняться образованием. Ари вряд ли смогла бы вернуться к нормальной жизни, быть обычной студенткой. Это не было ее вариантом.

Ей нужна была только любовь к Джею, и хотя они сходили с ума друг по другу, и Ари была ему благодарна, им хватало ума понимать, что им нужно что — то еще в жизни. Особенно Джею, который привык все время быть в действии.

Ари посмотрела на его сильный профиль и ощутила, как знакомо сжалось сердце. Она переживала за него. Он не скоро еще оправится от того, что с ним сделал отец, и как бы он ни притворялся, что это не важно, Ари знала, что ему все еще больно.

Она сжала его руку, он улыбнулся ей, но это не отразилось в глазах.

Она понимала.

Он тревожился.

Ари тоже. Еще столько всего не было ясным.

Чарли пропал, оставив Ари разбитой, пытающейся прийти в себя после потери мамы, Фэллон и ее лучшего друга за одни сутки, и Джей настоял на возвращении в гильдию. Они знали, что Чарли, убивший Акашу, оглянувшийся перед шагом в перипатос, больше не был ее другом. Как Дали, Чарли был отравлен силой изумруда.

У него уже была проблема с зависимостью. Как мог Красный подумать, что кто — то, уже страдавший зависимостью, мог совладать с такой силой? Нет. Чарли пропал. Она не знала, увидит ли его снова. Гильдия была единственным местом, которое сейчас было знакомым и безопасным для нее. Майкл не встретил их с распростертыми объятиями, особенно узнав, что Чарли смог убить Акашу, и что из — за редкого изумруда с горы Каф он может взрывать джиннов по своей воле.

Но Майкл позволил им остаться.

Стараясь быть полезной, Ари хотела помочь Каролине, как могла. Но ее окружала семья и друзья из гильдии, помогающие с похоронами Фэллон и заботящиеся о доме. Ари отодвинули в сторону. Она понимала. Они были ближе. Они были семьей.

До и сразу после похорон Фэллон дом было полон приходящих и уходящих людей.

Сегодня он впервые был пустым. Сегодня Ари впервые могла коснуться и ощутить вязкий воздух горя, липнущий ко всем стенам и дверям…

Трей приглядывал за Каролиной, следил, чтобы она жила, шутил, вытирал ее слезы и постоянно проверял телефон. Из — за Стеклянного?

Подозрения Ари насчет них все усиливались. Она надеялась, что Трей передаст ей, если услышит что — то от Стеклянного.

Она так и не услышала ничего о Красном и не знала, где похоронена ее мама. Если ее похоронили.

А еще Асмодеус и Белый король так и не закончили с ней. Джей узнал от Луки, что Ясмин бушевала, ведь проснулась и узнала, что может говорить о том, что Ари запретила. Это могло стать новой угрозой. Могли пропасть и другие ее приказы. Гула. Пазузу. Они придут мстить ей?

Ари выдохнула сквозь губы, они вошли в кабинет Майкла. Он ждал их, рассеянно глядя на камин. Комната была теплой от огня впервые с тех пор, как Ари осталась тут. Все жаловались на холод в Нью-Джерси, но Ари и Джей, как обычно, не ощущали этого.