Карен Линч - Прибежище (ЛП)

Сцена в библиотеке тревожила меня большую часть ночи. Когда я вошла в обеденный зал на завтрак, я была уставшей и едва замечала вокруг себя людей, пока Оливия не скользнула на стул напротив меня.

— Как ты можешь выглядеть такой угрюмой? Я-то думала, что ты будешь счастливее всех остальных?

Я нахмурилась от вида её ухмылявшегося лица.

— Счастлива насчёт чего?

Она упёрлась локтями в стол.

— Насчёт поездки в Бойсе. Боже, я уже целую вечность не была в торговом центре. Вся эта тема с кредитной линией потрясающая, но покупка одежды онлайн попросту не доставляет никакого веселья. Ты же понимаешь о чём я?

— Да, — ответила я, невзирая на то, что пока ещё не пользовалась своей кредитной линией.

Но вот день в городе? Я почувствовала, как энтузиазм Оливии заразил меня от мысли выбраться из этого места хотя бы на день. Я взглядом осмотрела зал, пока не нашла Тристана, сидевшего с Селин за его обычным столом. Он улыбнулся мне, и я улыбнулась в ответ, прежде чем снова посмотрела на Оливию.

— Когда уезжаем?

Оливия рассмеялась.

— Совсем другое дело. У тебя будет достаточно времени, чтобы закончить завтрак, поскольку выезжаем мы не раньше, чем через час.

В десять минут десятого, стажеры, которые хотели поехать в Бойсе, собрались в самой ближней к главному холлу комнате отдыха. Я подошла к Майклу, который сидел за своим привычным местом с ноутбуком в руках.

— Ты уверен, что не хочешь поехать с нами, Майкл? После торгового центра мы собираемся сходить в кино.

Он поднял взгляд, в его глазах вспыхнул интерес.

— Какой фильм собираетесь посмотреть?

— Марк узнал, что сегодня после полудня в кинотеатре «Оверленд-Парк» показывают «Марафон Зомби», — я поманила его пальцем. — Пошли, ты не можешь честно сказать мне, что твой компьютер гораздо интереснее этого?

Он скривил лицо.

— Гораздо интереснее, чем тусоваться с Джордан весь день напролёт.

Я тихо рассмеялась.

— Послушай, я стану её закадычной подружкой, если это поможет мне вырваться из этого места на несколько часов.

— Давайте не будем сходить с ума, — с манерной медлительностью произнесла Джордан, неторопливой походкой выходя из двери. — Автобус отправляется через пять минут, с вами или без, неудачники.

Я накинула жакет.

— Последний шанс.

Майкл вновь переключился на свой ноутбук.

— Мне и здесь хорошо. Повеселись.

Я покачала головой. Кому надо было бы выбраться отсюда и повеселиться, так это Майклу.

— Кстати, а с кем ты всегда разговариваешь о чём-то таком важном?

— Ни с кем, — ответил он чуть ли не оборонительно. — Я играю в «World of Warcraft» с группой парней онлайн. Мы любим обсуждать стратегию.

— Ах.

Я никогда не была любительницей игр. В этом мире уже и так достаточно было сумасшествия, без стремления найти это в игре. Но каждому своё.

Автобусом, на самом деле, оказался огромный чёрный внедорожник с тонированными стеклами. Когда я направилась в сторону машины, окно переднего пассажирского места опустилось, и я простонала, увидев широко улыбавшегося мне рыжеволосого воина. Серьёзно? Неужели не нашлось ни одного другого воина, которого они могли бы отправить сопровождать нас, кроме этих двоих? Тристан, нам придётся поговорить, когда я вернусь.

Оливия с Марком заняли задние сидения, поэтому я села на средний ряд с Джордан, которая без промедления всунула пару наушников в уши и стала игнорировать меня. Меня это вполне устраивало. Я откинула голову на подголовник, будучи чересчур воодушевленной поездкой куда-либо, куда угодно, чтобы позволить ей меня напрягать.

Час спустя, Ниалл припарковал внедорожник перед торговым центром Бойсе на главной площади, и Шеймус развернулся на своём сидении и улыбнулся нам.

— Ладно, малышня, вот инструктаж. У вас есть два часа на покупки или разглядывание товаров или чем бы вы, малыши, в таких местах не занимались. Просто помните, чтобы вы ни купили, на обратном пути это должно вместиться сюда, и я не делюсь своим пространством для ног. Если вы будете вести себя хорошо и не разбредётесь, — он взглядом встретился со мной, — тогда потом вы сможете насладиться фильмом и обедом. Какие-нибудь вопросы?

Джордан открыла дверь и выскочила на улицу.

— Нет.

Вместе вчетвером мы вошли в торговый центр, но трое мгновенно отделились, направившись по своим собственным маршрутам. Очевидно, это был не первый раз для них. Я пальцами нащупала карту Виза в заднем кармане и подумала о том, что мне непременно надо было купить: более тёплое пальто, тёплую обувь и какие-нибудь новые перчатки. Айдахо определённо был более холодным штатом, чем Мэн, и речи быть не могло, чтобы я просидела всю зиму взаперти.

У меня ушло чуть больше часа на покупку всего необходимого, и я провела оставшееся время, прогуливаясь по торговому центру, пока ждала всех остальных. Мне не потребовалось много времени, чтобы заметить, что один из близнецов следовал за мной на ненавязчивом расстоянии, и я заскрежетала зубами, постаравшись не обращать на него внимания. Я была уверена, что ни к кому другому личный телохранитель, следовавший за ними неотступно, приставлен не был. С моей предысторией, полагаю, мне не стоило удивляться, что они переживали о том, что я могу ускользнуть от них, но, на самом деле, беспокоиться им было не о чем. Я пообещала Нейту, что попробую затаиться и не попадать в переделки, и я была нацелена сдержать своё слово, после того, через что я его провела.

Я проходила мимо ювелирного магазина, когда предмет на витрине привлек моё внимание. Это была антикварная шахматная доска, которая была поразительно схожа с той, на которой мы играли с Десмундом. Продавец средних лет рассматривал меня с сомнением, когда я попросила показать мне доску, и как только я открыла коробку и начала изучать шахматные фигуры, он стал наблюдать за мной, как ястреб. Доска имела в наборе шашки и полный комплект шахмат.

Я потянулась за кредитной картой.

— Я возьму.

— Четыреста долларов, — произнёс он надменным тоном.

— Да, я знаю, — я передала ему карту Виза, и он немного прищурил глаза, когда увидел имя держателя на карте.

— Что это за Институт Весторн? — спросил он, испытующе посмотрев на меня поверх очков.

Я постучала пальцами по стеклянной столешнице и открыто встретилась с ним взглядом.

— Это особая школа, куда отправляют богатых детей с проблемами в умении контролировать и держать себя в руках и имеющими трудности с властями.

— Простите?

Я задушила вздох и указала поверх своего плеча на большого воина, которого, как я знала, было видно через стекло витрины.

— Видите вон того рыжеволосого парня там? Он мой сопровождающий. Может, вы хотите поговорить с ним вместо меня?