Алена Федотовская - Зеркало твоей мечты

Вот именно! Лучше и не скажешь! Правда, не знаю, кто такие кароты, но прозвучало убедительно. Одно мне непонятно — зачем новый осмотр? Проверяли же недавно… Все еще не верят, что я жива? Спасибо хоть иголки в тело не втыкали. Боятся, что в жены Повелителю достанется принцесса-зомби?

— Они никак не могут понять, как вам удалось выжить в Проклятом море. И, вероятно… — Арита замялась. — Они хотели удостовериться, девственница ли вы…

— Что-о-о?!

А вот это уже наглость! Да как они посмели! И что, выяснили правду, да?! Так вам и надо! Я-то уже давно не… ох, черт, я же в теле Ларны. А ее наверняка оберегали как зеницу ока.

Это что же получается… Если я останусь здесь, в облике принцессы, мне придется снова когда-то девственности лишаться?! Благодарю покорно, мне одного раза хватило! Нет, домой, домой, и как можно скорее!

Мой взгляд упал на прихваченную из библиотеки книгу, и я бросилась к ней, как к последней надежде. Один бог знает, что я там хотела найти, но сейчас мечтала получить любую информацию, вдруг выясню что-то еще о зеркальной магии, найду такие же случаи попадания на Эритан… и главное, возвращения обратно. Ну или хотя бы больше узнаю о мире.

Книга оказалась тяжелой, а страницы слипшимися. Похоже, фолиант давно никто не открывал. Я сразу же чихнула, едва в нос попала пыль.

— В библиотеке кто-нибудь убирается? — недовольно спросила я.

— Я обязательно укажу элье Ханне, чтобы она проследила за служанками.

— Спасибо, — рассеянно ответила я, листая страницы. Язык был мне незнаком — все те же завитушки на буквах, складывающихся в непонятные слова. Перед глазами снова все поплыло, и я несколько раз моргнула. Даже показалось, что я смогла прочитать начало одного из предложений: «В то время…» Нет, этого не может быть. Жаль, что вместе со способностью разговаривать на языке Эритана мне не досталась способность читать. Но ведь у меня есть Арита!

На мой вопрос о чтении служанка ответила утвердительно, однако недоуменно покосилась. Еще бы, принцесса из закрытой и наверняка элитной школы задает странные вопросы. Можно забыть подробности своей жизни, но разучиться читать… Прокол!

— Люблю, когда мне читают на ночь, — пояснила я. — Меня это успокаивает.

Арита кивнула, но, кажется, ни капли не поверила. И вообще смотрела с подозрением. Да что за день такой! Степанова, тебе полный незачет без права пересдачи!

Пока я подбирала слова, неожиданно раздался тихий голос служанки.

— Я плохо читаю, — выпалила она. — Грамота давалась мне с трудом, я и решила не стараться… А вам обязательно нужно, чтобы я читала вам на ночь? Вы можете меня разжаловать?

О боже! А я-то напридумывала себе… Еще и взгляды разучилась расшифровывать.

— Конечно, нет! — заверила я, и Арита просияла. — Люблю медленное чтение, под него хорошо засыпается.

— Я буду стараться! — с горячностью заявила Арита.

Постучавшаяся в дверь одна из служанок пригласила спуститься вниз на обед, но я была категорически против. Пока с меня достаточно посещения общественных мест, от библиотеки бы отойти.

Арита дала нужные распоряжения, и обед подали прямо в спальню. Двое слуг в голубых ливреях принесли стол и заставили всю поверхность разнообразными блюдами, у меня даже глаза на лоб полезли. Зачем столько?! Я же лопну! От прислуживания за столом я решительно отказалась, хотя слуги настаивали, и через некоторое время мы с Аритой остались в комнате одни.

— Садись, — предложила я, — ты весь день на ногах, устала же.

Она замотала головой:

— Как можно! Я за одним столом с принцессой!

— Брезгуешь? — хмыкнула я.

— Что вы такое говорите, элья!

— Тогда садись, — решительно заявила я. — И не спорь.

Да, веду я себя не по-королевски, но уж как есть. Не дано мне командовать слугами, и жена Повелителя из меня никакая!

Арита осторожно подвинула свободный стул и потянулась к тарелке. Через несколько минут мы весело болтали, силясь понять, какое очередное блюдо нам приготовили. Для Ариты была в новинку кухня Баттена, а для меня в новинку было все. Некоторые яства есть я не смогла, не знаю, что в них намешали, какие-то странные специи. Зато другие не только выглядели, но и на вкус оказались как земные. Ну хоть курицу тут не испортили…

После обеда меня потянуло в сон. Арита смотрела удивленно, ведь, по идее, я должна была спать после завтрака, а я в это время «развлекалась» у Рэнтора и разговаривала с Ормой. Которая, кстати, притихла. Но я решила напомнить, что после вчерашнего мне все еще нездоровится, и Арита сама запихнула меня в кровать. Я даже раздеваться не стала.

Чтение от Ариты было ужасным! По слогам, медленно и печально. До меня не доходило ни слова, хотя вроде бы она интересную главу открыла — о начале войны четырех королевств. Но смысл терялся от ужасной подачи, а суть ускользала. Когда я наконец-то смирилась с тем, что воспринять что-либо вряд ли получится, мои глаза сразу закрылись, а сознание выключилось. Ну хоть какая-то польза…

Мне снился удивительный сон. Я плавала в море, смеясь и брызгаясь, а Рэнтор стоял на берегу и пускал солнечные зайчики. Я просила отдать мне зеркало, а он, улыбаясь, заявлял, что еще не время. Неожиданно прямо на него налетела черная туча, и вместо Рэнтора я увидела человека в капюшоне. «Вас ждет Повелитель, элья Ларна. Пора».

Я проснулась от собственного крика. Взволнованная Арита трясла меня за плечо.

— С вами все в порядке, элья?!

Если учесть, что я обливалась холодным потом, то нет! Однако утвердительно кивнула головой, пробормотав что-то про дурной сон.

— Элья Ларна, приходил слуга эла Римана и тихонько передал мне, что вы должны с ним встретиться. Это правда? Он ждет вас в саду.

Невольно бросила взгляд в окно — темнота сгущалась. А ведь я даже не побывала на балконе и не знаю, что там, за стенами дворца… Вопиющая безответственность! Надеюсь, этот сад занимает не сотню гектаров…

— Я помогу вам переодеться, — предложила Арита.

Разумно, если учесть, что после сна мое платье помялось. Я со вздохом сползла с постели и присела на краешек кровати.

— Принеси, пожалуйста, чай, мне нужно проснуться.

— Как скажете, элья, — кивнула Арита и вышла за дверь.

Но сейчас я думала совсем не о чае. Сон, превратившийся в кошмар, позволил выспаться и даже кое-что разложить по полочкам. Я поднялась с постели и громко спросила:

— Орма, ты где?

Змейка тут же высунула голову из покрывала.

— Здес-с-сь я, — и зевнула. Надо же, Хранительница Проклятого моря тоже любит поспать.

— Отлично. — Я потерла руки и тут же вскинула правую. Потрясла ею, даже помахала перед собой — никакого эффекта.

— Орма!!!

— А чего с-с-сразу я? — невозмутимо ответила та. — Может, у тебя магия прос-с-сыпаетс-с-ся в с-с-самый ответс-с-ственный момент?