Дж. Андрижески - Le Moulin

Не поколебавшись, он застрелил француза с остекленевшими глазами выстрелом в лоб.

Толстое тело обмякло как марионетка с обрезанными нитями.

— Этого тоже можешь пристрелить, — сказал Териан, головой показав на человека, который все ещё сжимал голую руку Териана и стоял позади него.

Он не отдал бы такой приказ большинству других, даже видящих.

Только не тогда, когда человек, на которого он показал, стоял так близко к нему.

Но Реви' всегда был пугающе хорошим стрелком. Даже в состоянии опьянения.

Даже с дерьмовым французским пистолетом.

Мужчина-видящий поднял пистолет, вновь выстрелив без колебаний.

Териан шагнул в сторону и назад, когда человек повалился на кровать позади него, истекая кровью из дырки прямо над левым глазом. Он явно и несомненно скончался на месте.

Опустив пистолет, Ревик взглянул на Териана, приподняв одну тёмную бровь. Завиток дыма медленно поднимался от дула пистолета МАВ, который он сжимал в ладони.

— Ничего не хочешь рассказать мне, друг? — поинтересовался он.

Териан тихо щёлкнул языком в знак веселья, затем проследил за взглядом Реви' до Нары.

Взгляд Ревика тяжело прошёлся по ней, замечая её обнажённое тело.

Териан буквально почувствовал жар, поднявшийся в свете другого мужчины-видящего.

— Кто это? — спросил Ревик, все ещё пялясь на её груди. — Она с тобой?

— Да, — холодно ответил Териан. Когда Ревик обернулся, Териан наградил его откровенно предостерегающим взглядом. — Она со мной, брат. Во всех смыслах.

Стараясь игнорировать то, что Ревик перевёл взгляд обратно на Нару, Териан вместо этого сосредоточился на человеке, который все ещё её удерживал.

Теперь мужчина выглядел откровенно напуганным, хотя Териан все ещё контролировал значительную часть его сознания.

Он оставил червяка настолько, чтобы он полностью прочувствовал этот страх, но не настолько, чтобы он натворил глупостей. В результате человек уставился на него и Ревика широко раскрытыми глазами, но не мог нормально пошевелиться. Он все ещё обхватывал рукой горло Нары, а другой держал металлическую трубу.

В остальном он лишь дышал, вдох-выдох, почти задыхаясь.

Териан подумывал приказать мужчине забить самого себя до смерти этой трубкой.

Все ещё размышляя, он слегка нахмурился, передумав.

Это может подвергнуть испытанию брезгливость Нары прямо в их первую ночь, как бы открыто она ни воспринимала его методы в данный момент.

— Отпусти её, — приказал ему Териан. — Немедленно.

Человек тут же подчинился, сделав шаг назад.

Он также уронил трубку. Когда Териан ослабил свою хватку на разуме человека, тот начал лепетать на французском, подняв обе руки в умоляющем жесте.

Териан не потрудился различать отдельные слова, хоть разумом, хоть светом. Реви' бегло говорил на французском. Если червяк сказал что-нибудь важное, Реви' потом ему сообщит.

Вместо этого он сделал жест одной рукой, обращаясь к Наре. Его голос смягчился.

— Иди сюда, дорогая. Пожалуйста.

Он ощутил, как вздрогнул Ревик.

Высокий видящий медленно повернулся, посмотрев на Териана с открытым недоумением. Увидев веселье, промелькнувшее в ясных глазах другого видящего, Териан резко шлёпнул его своим светом.

— Ни слова от тебя не желаю слышать, брат, — предостерёг он.

Увидев, что Ревик снова уставился на неё, Териан во второй раз шлёпнул его своим светом — в этот раз жёстче. Его голос превратился в гортанное рычание.

— …И прекрати пялиться, пока не лишился того, по чему будешь скучать.

Ревик ещё выше вскинул брови, и Териан раздражённо щёлкнул языком.

— Я объясню позже. Сейчас достаточно сказать одно — она идёт с нами.

В этот раз Ревик широко улыбнулся.

И все же он склонил голову в знак вежливого согласия, отводя взгляд, которым до этого в открытую изучал обнажённое тело Нары.

— Как скажешь, брат, — пробормотал он, и в его голосе все ещё слышалось то веселье. Он посмотрел на человека, который все ещё умолял его на французском. — Что прикажешь делать с этим?

— Он говорит что-нибудь интересное?

Ревик нахмурился, и уголки его тонких губ опустились в отвращении.

— Он предлагает нам деньги. Драгоценности. Оружие. Думаю, вскоре он предложит нам своих дочерей, — он фыркнул, послушав болтовню мужчины ещё несколько секунд, затем адресовал этот ровный взгляд Териану. — Думаю, он продаст нам свою бл*дскую жену, если я попрошу. Мне стоит попросить, брат? Возможно, мы сделаем ей одолжение?

Териан пожал плечами и обнял Нару, которая прижалась к нему, заставляя его вновь затвердеть. Он изменил положение тела лишь для того, чтобы скрыть свою реакцию от другого мужчины-видящего, хоть и знал, что Реви' будет все равно.

— Как ты сам хочешь, — сказал он.

— Ты собираешься сказать мне, кто он? — спросил Ревик вновь с лёгким весельем в голосе. — Не то чтобы я возражал против убийства случайного червяка. Но мне обычно нравится знать причины.

Выражение лица Териана сделалось напряжённым. Он посмотрел на Нару, в её ярко-синие глаза.

Обхватив её руками, он крепче прижал её к груди.

— Они рабовладельцы видящих и сутенёры, брат, — сказал он, не отводя взгляда от Нары. — Ты можешь составить свои выводы о том, почему я хотел их смерти. И вершить судьбу последнего из них по своей совести.

Когда Териан взглянул на него, Ревик наградил его жёстким взглядом.

Понимание ясно светилось в его глазах и свете.

Когда выстрел прогремел в этот раз, Териан даже не потрудился посмотреть. Вместо этого он крепче обнял Нару, бормоча ей в шею слова на языке видящих.

Он мало что объяснил даже Ревику. Не углублялся в то, кем была Нара, или откуда он знал её до повторной встречи в Париже.

В этом не было настоящей необходимости.

Реви' не нуждался в такой информации, чтобы принять ситуацию без колебаний. Он без проблем закрыл тему, когда Териан не дал дополнительных сведений.

Он также соответствующим образом изменил своё поведение, что Териан оценил ещё больше.

Его обращение с Нарой сделалось вежливо отстранённым, тёплым в манере брат-сестра-товарищ-видящий, но он держал и свет, и тело при себе, чего и хотел Териан.

Нара, конечно, испытывала некоторое любопытство — в смысле, в отношении Ревика.

Териан чувствовал это временами, пока они проделывали обратный путь через океан, но это не те настроения, которые могли вызвать у него паранойю или заставить обеспокоиться, что она питает к его другу не только сестринское отношение.

Скорее, её интересовали они оба, как они встретились, чем занимались вместе, на кого работали, что подразумевала эта работа. Териан считал это любопытство естественным, даже здоровым.

Она хотела знать, на что подписывается, и он с радостью готов был показать ей это.