Эми Бартол - Долг

— Как ты могла скрыть это от меня? — спокойно спрашивает он, нажимая на тормоз и останавливая автомобиль. — Ты обещала мне, что никогда не уйдешь, а сама сделала это.

— Технически, я не оставляла тебя — я просто не вернулась, когда сбежала, — говорю я, наблюдая как от моего хлипкого аргумента хмуриться его лицо.

— Нет, ты права. Технически, ты просто сделала вид, что меня не существует, — соглашается он, и мне приходится схватится за дверную ручку, когда машина новь начинает двигаться на головокружительной скорости.

— Я… я должна была сделать выбор — с которым могла жить, — говорю я, наблюдая за быстро мелькавшими деревьями и землей летящей из под колес. — Валентин хотел меня, не их — время перестраховки закончилось, — объясняю я, закрывая глаза, в то время как машину немного трясет.

— Я хочу тебя, — говорит Рид, выглядя немного враждебно.

— Я была в отчаянии. Рид, они умирали. Валентин говорил мне, как хочет убить их — но он обещал отпустить их, если я пойду с ним, — говорю я, с бешено колотящимся сердцем. — Валентин не собирался останавливаться. Он собирался убить их, а потом найти меня… и тебя. Я не смогу жить с этим. Я не могу жить, зная, что я могла что-то сделать! — Нога Рида соскальзывает с педали газа. Автомобиль начинает тормозить, а я говорю низким, дрожащим голосом: — Я знаю, что обидела тебя, Рид. Пожалуйста, прости меня.

— Эви, я никогда ни к кому такого не чувствовал, — не глядя на меня, говорит Рид. — Я не знал, что буду чувствовать такую боль, но я чувствовал, и я думал, что, когда верну тебя, она исчезнет, — говорит он, в замешательстве глядя на меня. — Знаю, ты сделала то, что было необходимо… тебе не нужно просить у меня прощения, — угрюмо говорит он.

— Рид, сердце невозможно заставить поверить в то, что знает твоя голова, — говорю я, переползая со своего места к нему на колени, в то время как он едет медленнее по освобожденной от деревьев тропы. — Где эта боль? — спрашиваю его я, чувствуя, как мое собственное сердце отзывается болью.

Он берет мою руку и кладет ее над сердцем. Мои глаза наполняются слезами, пока я осторожно прикасаюсь к месту где изображены мои крылья.

Я прикасаюсь губами к его коже и целую ее, прошептав:

— Прости. Я люблю тебя, и не пощажу никого, кто пытается снова нас разлучить Никакой пощады…. Клянусь.

Остановив машину, Рид лихорадочно прижимается к моим губам. Он поднимает меня с сидения и несет меня к нашему бунгало. Я обвиваю руками его шею, целуя его в ответ, ничего не замечая кроме него. Когда мы заворачиваем к бунгало, Зефир произносит:

— Вы вернулись!

Мучительно разорвав наш поцелуй, Рид отвечает:

— Нет.

Рид нагой открывает дверь нашего бунгало, и со мной на руках входит в нашу спальню. Ногой захлопывая дверь, Рид целеустремленно шагает к нашей кровати.

Меня будет стук в дверь. Я открываю глаза, осматриваю наше бунгало и вижу, что оно почти полностью разрушено. Мои щеки мгновенно окрашивает румянец. Вчера, после возвращения с водопада, мы с Ридом не были очень то осторожны. Наша спальня похожа на что-то вроде макияжа rockstar.

Я облокачиваюсь на подушки и замечаю, что одна в постели. Оглядываюсь вокруг и понимаю, что в комнате я одна, если только Рид не находится где-нибудь под разрушенным комодом, в чем я сильно сомневаюсь.

Раздается еще один стук.

— Эмм, секундочку, — отзываюсь я, обертываюсь простыней и вылезаю из постели. Осторожно обхожу обломки, и останавливаюсь у двери. — Кто это?

— Это я, — слышу я голос Рассела.

Я закусываю губу, оглядываюсь через плечо на хаос в комнате и смущенно поднимаю глаза. Проворчав под нос несколько слов, я говорю:

— Эмм… да? — через дверь произношу я, покрепче обернувшись простыней, я провожу пальцами по измятой постели.

Я приоткрываю дверь на несколько дюймов, робко выглядываю из-за нее и произношу:

— Привет.

— Привет, — ухмыляется Рассел, толкая дверь, заставляя меня отойти в сторону и заходит в комнату.

— Проходи во что бы то не стало, — раздраженно говорю я, чувствуя, как мое лицо заливает краска.

— Господи, женщина… что здесь произошло? — спрашивает Рид, его лицо краснеет также, как и мое.

— Ничего… эмм, что случилось? — быстро спрашиваю я.

— Стратегическая встреча — я подумал, может ты захочешь присутствовать — мы обсуждаем безопасность… — он замолкает, поднимая мой черный топ брошенный на лампу.

Я вырываю из его руки то, что осталось от топа и прячу за спиной, в то время как второй рукой хватаю его за бицепс.

— Спасибо, Расс, — говорю я, пытаясь вытолкать его за дверь, но Брауни права, он чертовски силен, я не могу сдвинуть его не на дюйм.

— Знаешь, о чем мне напоминает эта комната? — спрашивает он, оглядываясь вокруг, а затем снова глядя мне в лицо.

Я пожимаю плечами, желая оказаться под кроватью.

— Афины. Когда я вернулся из похода, мы полностью уничтожили наши комнаты.

Я его перебиваю:

— В этой жизни я была девушкой или парнем? — спрашиваю я, пытаясь сбить его с толку.

— Определенно девушкой, Рыжик, — ухмыляется он. — Ты издавала этот тихий писк, когда я…

— Ок! Где встреча, Рассел? — спрашиваю я, чувствуя, что не могу покраснеть еще больше чем сейчас.

Рассел видит мое смущение, и его улыбка становится шире. Кажется, он смотрит сквозь намотанную на мне простыню.

— В большом доме, — отвечает он, указывая на большой дом на холме.

— Мы там завтракаем. Ты пропустила барбекю прошлой ночью, так что бьюсь об заклад ты голодна. О, да, и Зи просил передать тебе, что пришел персонал, чтобы приготовить пищу и прибраться, так что постарайся выглядеть как человек.

— Ок, когда? — спрашиваю я, пытаясь немного пригладить волосы, когда он переводит на них взгляд.

— У тебя такие длинные волосы, — говорит он, наблюдая за тем, как я пытаюсь распутать волосы.

— Да, мне нужно их подрезать, — рассеяно отвечаю я.

— Не делай этого… мне нравиться так, — мягко говорит он, его улыбка колеблется.

Я мельком вижу его настоящие эмоции, прежде чем он снова нацепляет на лицо улыбку.

— О, ок, — говорю я, чувствуя, как замирает мое сердце, когда он смотрит на меня. — Наверное мне стоит принять душ, — отведя глаза, говорю я.

— Я подумал, мы могли бы после завтрака встретится… только мы. Мне нужно узнать все, чему тебя учили… магии. — Он корчит рожицу. — Черт, слово «магия» звучит так глупо! — говорит Рассел, глядя на меня, чтобы я поняла.

Я ухмыляюсь.

— Я знаю! — соглашаюсь я. — Это заставляет тебя чувствовать себя инструментом, чтобы сделать это, не так ли?

— Да, клянусь, я был в битве со всеми этими уродами, и они все такие «я уничтожу твою душу»! — говорит Рассел, копируя голос Кевева, когда тот хватает его за грудки и потрясает кулаком как людоед. — А я такой: «ты знаешь, что похож на всех этих дураков?» — качая головой, говорит он.