Эми Бартол - Долг

От его слов из моих глаз снова потекли слезы. Когда я слышу приближающиеся шаги, мои глаза расширяются. Я хочу кричать ему о том, что он должен уйти. Он должен уйти прежде, чем кто-то из парней найдет его здесь и дотронется до него.

БЕГИ, РИД! — кричит в панике мой мозг, но я не могу произнести и звука, не могу двигаться, сказать ему даже глазами.

— Это для тебя, — шепчет он мне на ухо, прижимая клочок бумаги к перьям на моих крыльях, — когда станет совсем трудно дышать.

Дверь в мою комнату открывается, и кто-то входит в мою гостиную, направляясь к моей спальне. Рид быстро поднимается с моей постели, распечатывая флакон духов; разбив флакон обрызгивает ими меня, кровать и пол и выпрыгивает в открытое окно. Я мгновенно поворачиваюсь к окну и вижу, что он ушел, в то же мгновение в мою комнату заходит Бреннус.

— Что случилось? — с подозрением спрашивает он, нюхая воздух.

Увидев на полу разбитый флакон с духами, он спрашивает:

— Mo chroí?

Я не отвечаю ему; я просто смотрю на него, надеясь, что он не учует аромат Рида. Я должна дать моему ангелу время уйти.

Натянув одеяло до груди, я угрюмо смотрю на Бреннуса, который хмуро смотрит на меня.

— Ты плакала? — спрашивает он меня, а его взгляд становиться беспокойным.

Бреннус подходит ко мне и садиться на то же место, где несколько мгновений назад сидел Рид. Мое сердце подпрыгивает в груди, в то время как от страха за Рида мне становиться плохо.

— Что случилось, это просто духи. У тебя есть еще одни, — нежно говорит Бреннус, протягивая руку к моей щеке.

— Я…, - говорю я, прежде чем из меня вырываются рыдания.

Бреннус притягивает меня к своей холодной груди, позволяя мне выплакаться.

— Ты испугалась? — спрашивает он меня, и я киваю, потому что он прав.

Снова увидев Рида, я почувствовала, что не могу продержаться без него и секунду. Боль внутри меня говорит, что скоро станет так плохо, что я не выживу. Похоже, он просто напомнил мне, почему я еще жива. Я чувствую себя раздавленной из-за того, что я не могу быть с ним.

— Я защищу тебя. Казимир не подойдет к тебе. Тебе не нужно бояться, — говорит он, потирая мою спину чтобы успокоить.

Пытаясь перестать плакать, я принюхиваюсь. Бреннус не знает, что Рид был здесь. Он не учуял его запах. Вот для чего были духи, чтобы скрыть его запах. Мне придется начать пользоваться ими. Если Рид планирует отправить ко мне клон Рассела, я буду пользоваться ими, чтобы замаскировать запах. Клон будет пахнуть так же, как и Рассел, и они могут обнаружить в воздухе его запах.

— Я в порядке, Брен, — пытаясь взять себя в руки, говорю я. — Я буду в порядке… теперь я собираюсь принять душ.

— Я закажу тебе кофе. Не против? — спрашивает он.

— Мммм, — я со слабой улыбкой киваю.

Я подхожу к двери ванной и закрываю ее за собой. Затем я прислоняюсь к ней и прислушиваюсь к звукам в своей комнате, но ничего не слышу. После этого я иду и включаю душ, приступая к мытью.

Я достаю из перьев клочок бумаги, который Рид поместил туда, я разворачиваю его и читаю строки, написанные красивым почерком Рида. Это цитата из Шекспира.

Рид любит меня… он все еще меня любит, шепчет мой разум как молитву. Весь тот страх и сомнения, которые я блокировала несколько месяцев, сейчас меня просто переполняют. Но имея доказательство того, что даже после того, как я предала Рида, он все еще меня любит, из моих глаз снова катятся слезы. Прежде чем зайти в душ, который смоет мои слезы, я прячу листок под одним из флаконов духов на туалетном столике.

Рид пришел сюда, чтобы бороться за меня. Он хочет, чтобы я продолжила бороться за нас, так что я не сдамся, и пусть только попробует превратить меня в зомби. Он мог бы просто прислать сюда Рассела, чтобы тот поговорил со мной, но он не сделал этого. Он рискнул всем и поговорил со мной сам. Чтобы показать мне, что я для него значу, он вошел в логово убийц. Он… сумасшедший. Самое безумное существо из когда-либо созданных… и он все еще мой.

Но сейчас я не могу быть с Ридом. Он хочет, чтобы я ввела Бреннуса в заблуждение, чтобы он мог найти способ вытащить меня отсюда. Я попытаюсь это сделать. Я должна использовать оружие, которое у меня есть, думая о жестокости, которой научила меня Булочка. Я собираюсь сделать так, что ему будет действительно очень трудно меня убить — пусть у него не будет даже частички меня. В тоже время, я должна научиться работать с темной стороной этого мира. Научиться думать, как они — убивать, как они.

Если бы я осталась с Ридом, я бы позволила ему позаботиться обо мне. Я бы позволила ему убить меня — если бы это нужно было для моей защиты. Теперь я должна узнать, как убить… и меня тоже убьют. Брреннус может быть лучшим вариантом, чтобы обучить меня этому, поскольку, похоже, он в этом не плох.

Я быстро высушиваю себя, а затем достаю из-под флакона с духами клочок бумаги. Прячу его среди моих перьев и, убедившись, что его не видно, надеваю тренировочный наряд. Иду прямо в офис Бреннуса и нахожу его сидящим за столом.

— Планируешь военный захват, Брен? — заходя в комнату, спрашиваю я.

Дохожу до Бреннуса и заставляю себя поцеловать его холодную щеку, потом сажусь за стол и наливаю себе чашку кофе. Взглянув на него, вижу, что он немного в шоке от проявления моей любви.

— Каждое поглощение является враждебным, — отвечает Бреннус, выходя из ступора, он ухмыляется мне: — еще они это называют капитуляцией.

— Хорошая идея, — говорю я, потягивая свой кофе, который стал намного вкуснее с тех пор, как я сюда приехала.

Возможно, персоналу дали указания, мрачно думаю я.

Я улыбаюсь Бреннусу.

— Ты помнишь, что с сегодняшнего дня ты обещал обучать меня бою? — напоминаю ему я. — Ты должен переодеться или я испорчу твой красивый костюм, — с вызовом хмурю брови я, глядя на изысканный темный костюм, который обтягивает его как вторая кожа.

— Боюсь, что наша с тобой встреча состоится немного позже. На это утро у меня запланирована встреча, — говорит он, обойдя свой стол и садясь на маленький столик рядом со мной, где расположился мой завтрак.

— С кем ты встречаешься? — спрашиваю я, чувствуя под столом его ногу.

— С лидером Werree*, - отвечает Бреннус, наблюдая за тем, как я наливаю молоко в овсянку.

— Уставших? — наморщив нос, спрашиваю я.

— Не Weeree, а Werree, — говорит он, и это звучит почти одинаково.

— Настороженным? — спрашиваю я, гляда, как его зеленые глаза смягчаются от того, как я пытаюсь его понять. — Опасаться? Это как быть осторожным?

— Это, — отвечает он. — Вероятно, они получили такое имя, потому что ты можешь находиться рядом с ними.