Мишель Ховард - Избранница Торкела

— Все на выход, выполняйте приказ. — Все разошлись.

Торкел махнул двум оставшимся людям, подхватил Фэй на руки и унес в кровать. Какое бы успокоительное ни дал Маку, оно вырубило ее в два счета. Фэй не пошевелилась, даже когда он укрыл ее простынями и еще раз поцеловал в висок.

Уложив Избранницу, Торкел вернулся в гостиную, где нашел ожидавших его Кайла и Фарука.

— Только мы? — спросил Фарук.

— Да. — Он выбрал их, потому что Кайл наверняка бы выжил в любом бою, а точность работы Фарука с оружием не знала аналогов.

— Я хочу, чтобы все следили за зданием. Команда Три будет снаружи. Команда Два будет охранять мои апартаменты и Фэй, пока я не вернусь, а команда Один сменит их утром, когда мы уедем.

Фарук кивнул.

Торкела беспокоило молчание Кайла.

— Это не разведка боем, Кайл. Мы собираемся передать сообщение, которое Аксан не может понять неправильно.

Кайл сжал губы, но когда его рука отпустила прикрепленный к бедру нож, Торкел принял это как согласие. Страсть и темперамент Кайла были одной из причин, по которой Торкел не продвинул его в лидеры команды, а вместо этого выбрал Фарука. Кайл в случае необходимости использовал свою ярость — ему это нравилось, но его темная сторона не всегда была под контролем.

Они вышли из здания и уселись в один из левитирующих аппаратов. Кайл преодолевал повороты на максимальной скорости, пытаясь справиться с раздражением. Торкел не возражал. Это ускорило их, и это позволило Кайлу контролировать гнев, иначе он запросто мог бы не послушаться Торкела и убить Аксана, если они узнают, что он как-то связан с тем, что случилось с Фэй сегодня. Слишком долго Аксан злоупотреблял положением Нэйна в комитете, имея полную вседозволенность.

Было легко проникнуть в охраняемое здание на окраине города, где размещалась квартира Аксана. Положение его отца давало ему возможность приобрести более дорогостоящее жилье, чем то, что он мог себе позволить, работая в офисе. В вестибюле они прошли мимо спящего ночного сторожа за стойкой регистрации и поднялись по лестнице на шестой этаж. Ярон отправил им детали и план квартиры Аксана.

В ярко освещенных коридорах было пусто. Кайл быстро поработал с простеньким механическим замком на двери. Торкел снова попытался справиться с волной ярости, накрывшей его при мысли о том, что это Аксан стоит за атакой на его Избранницу. Сегодня вечером он получит первое и единственное предупреждение — не приближаться к Фэй.

Фарук просигналил, и Торкел двинулся вперед. Кайл остался у двери в качестве дополнительной меры, чтобы ничто не помешало им. Торкел и Фарук прошли через захламленную гостиную. Торкел открыл единственную закрытую дверь и подошел к одинокому мужчине, спящему в кровати. Он бросился вперед, смыкая руки на незащищенном горле Аксана. Широко раскрыв глаза, Аксан вздрогнул.

— Свет, — приказал Торкел, и Фарук щелкнул сенсорами.

— Как ты вошел? — спросил Аксан и попытался оттолкнуть удерживающую его руку.

— Не вырывайся. Иначе будет хуже, — предупредил Торкел.

Взгляд голубых глаз метнулся налево, затем направо. Увидев Фарука в форме, Аксан напрягся.

— Что тебе нужно, Торкел? Мой отец лишит вас работы за такие дела.

Торкел позволил ухмылке появиться на лице.

— Моя работа воина Жутак слишком важна для твоего отца, чтобы он пошел на это. Я уверен, что ему было бы интересно узнать, что я могу рассказать о его сыне.

Аксан сверкнул глазами и оттолкнулся руками. Торкел схватил оба его запястья свободной рукой и прижал их к кровати, не ослабляя хватку на горле, которое мог бы легко раздавить.

— Что тебе нужно, Торкел? Разве уже не хватит? — Он излучал страх.

— Я могу сделать больше, — отчеканил шепотом Торкел и наклонился ближе. — Держись подальше от Фэй.

— Я не понимаю, о чем ты говоришь, — пробормотал Аксан, избегая взгляда Торкела.

В этот миг Торкел понял, что он солгал. Он усилил давление пальцев и стал наблюдать, как краснеет лицо Аксана. Тот захлебывался, не в силах ослабить захват, которым удерживал его Торкел, безуспешно дергаясь на кровати.

— Это единственное предупреждение, которое ты получишь. Тот, кого ты нанял, провалился сегодня вечером. Если я узнаю, что ты задумал что-то еще, чтобы навредить моей Избраннице, я вернусь и покажу тебе возмездие воина Жутак.

Аксан побледнел:

— У тебя нет доказательств.

— Утром ты заберешь свою официальную жалобу. Это должно закончиться здесь и сейчас.

Глаза мужчины метали молнии в Торкела, но ему было все равно. Он не позволит подвергать Фэй опасности из-за жадности Аксана и его эгоистичной натуры. Почувствовав, что донес свою мысль, Торкел с отвращением разжал руки, а затем направился к Фаруку:

— Поехали.

Они уже дошли до гостиной, когда Аксан вышел за ними в своих золотистого цвета трусах и крикнул:

— Мой отец узнает об этом!

Торкел остановился у двери рядом с Кайлом.

— Ты не захочешь, чтобы Нэйн был вовлечен, Аксан. Поверь мне.

Он, Фарук и Кайл ушли так же тихо, как и пришли. Торкел пожалел, что ему нужно уезжать утром с командами Два и Три. Ему не хотелось покидать Фэй так скоро. К сожалению, тайная миссия не могла быть отложена. У них был сбежавший заключенный, которого необходимо посадить за решетку, и это была работа Торкела: в случае необходимости сопровождать команды на любой из операций высокого уровня.

Сегодня он будет держать Фэй в своих объятиях и выбросит Аксана из головы.

Глава 11

Фэй перегнулась через прилавок и отпрыгнула, когда плавающая в прозрачном аквариуме рыба взмахнула хвостом и плеснула в нее зеленой водой. Лысый мужчина-продавец рассмеялся.

— Они часто так делают. С такой рыбкой весело, и их часто держат в качестве домашних любимцев.

Фэй покачала головой. Ей понравилась рыбка, но она не планировала брать домой инопланетных домашних животных, пока не поймет, что любимец из себя представляет. Рыбка может вырасти до размеров акулы и съесть хозяйку, пока та спит.

Фэй хотела, чтобы Торкел был здесь и рассказал ей о своей родной планете, но он отсутствовал уже две недели. Если верить его последнему сообщению, он и его команда вернутся сегодня ночью.

— Ты хочешь что-нибудь еще посмотреть? — спросил Гейл, пристально рассматривая комнату, заполненную большим количеством товара.

Фэй уговорила мужчин разрешить ей выйти за пределы здания, в котором они жили. Кайл предложил посетить рынок. Она пришла в восторг, когда Ярон объяснил, что это такое.

Здесь было так много интересного. По обе стороны оживленной городской улицы стояли переполненные товаром лавки и киоски. В воздухе витали ароматы иноземной выпечки. Около ярких помостов, на которых выступали жонглеры, раздавался детский смех. Фэй никогда бы не подумала, что в столице Инотии может быть блошиный рынок.