Тахера Мафи - Разрушь меня

— Сэр, — говорит он.

Так много мыслей путается в моей голове, и я не могу развязать этот безумный узел. Я должна была догадаться. Я слышала слухи о солдатах, живущих среди населения в секрете, сообщающих властям, если что-то кажется им подозрительным. Каждый день исчезают люди. И никто никогда не возвращается.

Я всё ещё не понимаю, почему Адама отправили шпионить за мной.

— Похоже, ты впечатлил её.

Я скашиваю глаза на мужчину в костюме, только чтобы увидеть, что на его костюме цветные пятна. Военные сувениры. Его фамилия выгравирована на лацкане: Уорнер.

Адам ничего не говорит. Он даже не смотрит в моем направлении. Его тело напряжено, шесть футов великолепных мускулов, его лицо серьезно и напряжено. Те же руки, что держали мое тело, сейчас держат кобуру от смертельного оружия.

— Ничего не хочешь нам сказать? — Уорнер смотрит на Адама, после поворачивает голову в мою сторону, глаза, явно веселые, сверкают в свете.

Адам сжимает челюсти.

— Сэр.

— Ну конечно же. — Уорнер неожиданно начинает скучать. — Почему я ожидаю, что тебе есть что сказать?

— Ты собираешься убить меня?

Слова вылетают из моих губ прежде, чем я могу подумать; чья-то пушка бьет меня по спине несколько раз. Я с хныканьем падаю на пол и хриплю на грязном полу.

— Это было не обязательно, Роланд. — Голос Уорнера насыщен иронией и разочарованием. — Я бы поступил так же, если был бы на ее месте.

Пауза.

— Джульетта? — Я способна поднять голову. — У меня есть для тебя предложение.

Я не уверена, что правильно его расслышала.

— У тебя есть то, что я хочу. — Уорнер по-прежнему смотрит на меня.

— Я не понимаю, — говорю я ему.

Он делает глубокий вдох и встает, чтобы пройтись по комнате. Адам еще не отозван.

— Ты вроде как мой любимый проект. — Уорнер улыбается сам себе. — Я изучал твои записи в течение очень длительного времени.

Я не могу изменить его напыщенную, самодовольную походку. Я хочу стереть с его лица эту улыбочку.

Уорнер останавливается.

— Я хочу взять тебя в свою команду.

— Что? — Удивленный шепот.

— Мы посреди войны, — говорит он немного раздраженно. — Может, ты сможешь собрать все воедино.

— Я не...

— Я знаю о твоем секрете, Джульетта. Я знаю, почему ты здесь. Вся твоя жизнь задокументирована в медицинских архивах: жалобы властям, грязные иски, общественные требования, чтобы тебя заперли. — Его пауза дает мне достаточно времени, чтобы задохнуться от застрявшего в горле ужаса. — Я рассматривал их в течение долгого времени, но я хотел убедиться, что ты на самом деле не психически больная. Изоляция — не совсем хороший показатель, хотя ты сумела постоять за себя. — Он посылает мне улыбку, которая говорит, что я должна быть благодарна за похвалу. — Я послал Адама, чтобы тот остался с тобой, в качестве меры предосторожности. Я хотел убедиться, что ты не неустойчива, что ты способна на основные человеческие взаимодействия и общение. Признаюсь, я весьма доволен результатами.

Кто-то сдирает мою кожу.

— Адам, кажется, сыграл свою роль слишком блестяще. Он хороший солдат. Фактически, один из лучших. — Уорнер бросает на него взгляд, прежде чем улыбается мне. — Но не волнуйся, он не в курсе, на что ты способна. Пока не в курсе.

Паника раздирает меня, я глотаю агонию, я прошу себя не смотреть в его сторону, не могу, не могу, не могу. Адам встречает мой взгляд в ту же долю секунды, что и я, но отводит взгляд так быстро, что я не уверена, не показалось ли мне это.

Я чудовище.

— Но я не настолько жесток, как ты считаешь, — мелодично продолжает Уорнер. — Если тебе так нравится его компания, то я могу сделать это. — Он показывает на меня с Адамом. — Постоянное назначение.

— Нет, — выдыхаю я.

Губы Уорнера трогает кривая усмешка.

— О да . Но будь осторожной, красавица. Если сделаешь что-то... плохое ... он вынужден будет пристрелить тебя.

Кусачки вырезают дырки в моем сердце. Адам никак не реагирует на слова Уорнера.

Он выполняет свою работу.

Я всего лишь цифра, задание, легко заменяемый объект; я даже не воспоминание в его разуме.

Я ничто.

Я не ожидала, что его измена похоронит меня так глубоко.

— Если примешь мое предложение, — Уорнер прерывает мои мысли, — ты будешь жить, как я. Будешь одной из нас , а не одной из них . Твоя жизнь изменится навсегда.

— Я если не приму? — спросила я, справляясь с голосом прежде, чем он успевает пискнуть от страха.

Уорнер выглядит действительно разочарованным. Его руки в тревоге сжимаются вместе.

— У тебя нет выбора. Если ты будешь на моей стороне, то будешь вознаграждена. — Он сжимает губы. — Но если ты выбираешь неподчинение… Хорошо. Жаль калечить такое красивое создание.

Тяжело дышать, тело дрожит.

— Ты хочешь, чтобы я пытала людей для тебя?

Его лицо растягивает в улыбке.

— Это будет замечательно.

Куда катится мир.

У меня нет времени ответить, прежде чем он поворачивается к Адаму.

— Покажи ей, что она теряет, покажи.

Помешкав, Адам отвечает:

— Сэр?

— Это приказ, солдат. — Глаза Уорнера изучают меня, губы подергиваются от веселья. — Я хочу сломать её. Она слишком злая, это для ее собственной пользы.

— Ты не тронешь меня, — выплевываю я сквозь зубы.

— Неверно, — пропевает он. Он бросает Адаму пару черных перчаток. — Тебе они понадобятся, — говорит он с заговорщическим шепотом.

— Ты чудовище, — мой голос и тело наполняет гнев. — Почему бы тебе просто не убить меня?

— Это, моя дорогая, было бы пустой тратой времени. — Он делает шаг вперед, и я понимаю, что на его руках белые кожаные перчатки. Он приподнимает мой подбородок одним пальцем. — Кроме того, будет жалко, если мы не увидим больше это красивое лицо.

Я пытаюсь отодвинуться от него, но, опять же, та самая нога в стальном ботинке пинает меня в позвоночник, а Уорнер охватывает мое лицо своими руками. Я сдерживаюсь от того, чтобы закричать.

— Не сопротивляйся, дорогая, ты делаешь себе же хуже.

— Надеюсь, ты сгниешь в аду.

Уорнер сжимает челюсть. Он держит руку, чтобы помешать кому-то стрелять в меня, пинать меня по селезенке, ломать мой череп, я понятия не имею.

— Ты сражаешься не за ту команду. — Он выпрямляется. — Но мы можем это исправить.

Адам, — зовет он. — Не выпускать ее из виду. Она полностью в твоем распоряжении.

— Да, сэр.

Адам надевает перчатки, но он не трогает меня.

— Позволь ей подняться, Роланд. Я заберу ее отсюда.

Ботинки исчезают. Я встаю на ноги и смотрю в никуда. Я не буду думать о том ужасе, который ждет меня. Кто-то пинает меня в заднюю часть коленей, и я почти падаю на землю.

— Иди, — рычит голос сзади.