Синтия Иден - Грехи полуночи

И над ней. Люди не готовы к правде.

Брукс уж точно не был готов в свое время.

— И ты тут говорила только о демонах… А что насчет остальных?

Холли едва заметно побледнела.

— О-остальных?

— Ну, да… Ты ж понимаешь… О вампирах, ведьмах, оборотнях…

С каждым новым словом ее глаза становились все больше. У Брукса же не было времени возиться с дамочкой.

— Послушай, ни хрена ты не знаешь. Тут много чего разгуливает. Ты действительно думаешь, что Иные обрадуются, когда узнают о твоих планах разрушить их уютный тайный мир?

Тодд заметил, что Холли нервно сглотнула. Потом перевела взгляд на Найла. Тот улыбнулся, продемонстрировав почти все зубы.

— Мне плевать, что ты хочешь сделать. Если в твоих планах рассказать миру об Иных — валяй.

О, черт. Найл решил ее подзуживать.

— Да на нее будут охотиться все демоны города, — резко запротестовал Тодд. Может, ради такой охоты эти неназванные источники ее и снабжают информацией. Хотят подставить.

Найл усмехнулся:

— Я не буду.

И что, это существенно уменьшит количество преследователей? Останутся какие-нибудь пара тысяч? Ну почему нельзя решать проблемы не скопом, а одну за другой?

— Иди домой, — стальным голосом приказал Тодд журналистке. — Это место не для тебя… Возвращайся в свой уютный мирок и забудь о всей этой истории.

— А как насчет убийцы? — громко спросила Холли.

— Я им займусь. — «Как и Найлом». — Не выходи в эфир с этим материалом. Просто возвращайся домой, а завтра мы поговорим… Черт, я отвечу на все твои вопросы. Завтра.

При ярком свете солнца.

Девушка заколебалась.

— Я прошу всего лишь немного времени, мисс Шторм. Небольшую отсрочку.

А если она не согласится… что ж, придется засадить эту маленькую задницу за решетку. Потому что сегодня она не выйдет в эфир ни при каких обстоятельствах. Да, Брукс не был в восторге от того, что ему придется посадить дамочку под замок, но он не мог рисковать. Ад разверзнется в городе, если она доберется до телестудии. А теперь, когда Тодд точно знал, что рыжая копалась в его расследовании… Да она сама накликала на себя беду.

Холли сжала губы. Ее взгляд метался между Тоддом и Найлом, который постоянно был настороже.

— Ты обещаешь, что ответишь на все мои вопросы? И я смогу записать интервью на диктофон?

А вот с этим она перегнула палку.

— Я дам тебе интервью.

Это было единственное, что он мог пообещать. Брукс собирался приложить все усилия, чтобы убедить девушку осветить события под выгодным ему углом, как только та окажется в участке.

Холли выдохнула.

— Хорошо же. У тебя есть время до завтра. До трех часов дня. Если от тебя не будет никаких вестей, в пять часов я буду в эфире.

И она сдержит слово. Придется как можно быстрее связаться с капитаном, чтобы тот узнал о новой угрозе.

Холли развернулась и пошла к выходу.

— О, Холли…

Голос Найла был мягким, как шелк.

Девушка споткнулась. Обернулась через плечо. Ее губы были чуть приоткрыты.

— Не приходи больше в мой рай… Если, конечно, не хочешь поиграть с дьяволом.

Тодд услышал, как Холли резко втянула воздух. Потом продолжила путь к двери, только теперь почти бежала. А Найл, словно голодный паук, следил за каждым ее движением. Жуткий до чертиков.

— Оставь ее в покое, — предупредил Брукс. — Проклятье, я думал, ты не хочешь, чтобы «такие, как она» ошивались в клубе.

Найл пожал плечами.

— Она человек. Она источает секс. И ей не терпится прогуляться во тьме. — Тихий смешок. — Моя женщина должна быть именно такой.

Боже. Тодд посмотрел на противоположную сторону клуба, задержал взгляд на двери с табличкой «Не входить!», указал туда.

— Я, черт побери, хочу знать все, о чем ты умолчал. Прямо сейчас.

Пока еще кто-нибудь не заявился в «Адский Рай» без предупреждения.

Закрытая дверь приглушала грохот музыки и шум голосов. Тодд не стал садиться. Он стоял, опустив руки, и пристально смотрел на Найла.

— Говори. И на этот раз давай без пустого трепа.

Найл опустился в кресло, стоящее за столом.

— Что именно ты хочешь знать, детектив?

— Почему ты не сказал, что Сьюзан Доббс часто бывала в твоем клубе?

Демон сжал губы.

— Потому что не хотел, чтобы ты считал меня причастным к убийствам. Кстати, я в них не замешан.

Ну конечно, от парня так и веяло невинностью.

— Поэтому ты вставлял мне палки в колеса? Чтобы не подумали на тебя?

Найл нахмурился.

— Я тебе помогал.

Утаивая информацию. Ну да.

— Прекрати нести чушь, ладно? У меня и правда нет времени на это дерьмо.

— Тогда что именно ты хочешь знать?

— Почему ты дал ей пинок под зад? Зачем сначала пускать ее сюда, а потом внезапно захлопывать дверь перед ее носом?

— Сьюзан не очень хорошо воспринимала отказы. — Пристальный взгляд. — И она была совсем не в моем вкусе.

Женщина, обожающая убивать… разве не идеальная пара для демона?

— Что, дамочка запала на тебя, ты ее отшил, а потом велел держаться подальше от твоего логова?

Найл приподнял одну бровь.

— Типа того.

Брукс почувствовал тупую боль в правом виске.

— Ну-ка, урод, повтори-ка еще раз, на случай, если я что-то не допонял.

Брови демона опустились, рот превратился в тонкую линию.

— У меня сейчас четыре трупа, на каждом отпечаток руки демона. — «Ладно, на теле Монро отпечаток мертвой Сьюзан, но…». — Вот я стою напротив гребаного демона, знающего, что происходит, и меня уже тошнит от херни, которую он мне постоянно скармливает.

— Люди умирают каждый день, — сказал Найл. — Это не моя проблема.

— Эта проблема — твоя. Убийца впутал в свои игрища Кару, его долбаная сообщница ошивалась в твоем баре, у тебя под носом, и…

Дверь в кабинет Найла распахнулась.

Тодд развернулся в сторону входа, одновременно потянувшись к пистолету.

— Какого черта… Кара? — Она, запыхавшись, стояла в дверном проеме, длинные волосы были влажными. — Что случилось?

Девушка не сводила глаз с Найла. Она видела только Найла. Спустя мгновение спросила:

— Что ты наделал?

Демон смотрел ей прямо в глаза.

Брукс понял, что его женщину колотит. Он тут же подошел к ней, взял за руки и притянул к себе. Проклятье. Ее кожа была ледяной.

— Кара?

Она взглянула на Тодда, ее глаза были темнее самой черной ночи. Девушка попыталась улыбнуться, но улыбка вышла такой вымученной, что у Тодда при виде нее защемило сердце.

— Детка, что происходит?

Кара моргнула. Раз. Другой.

— Я… мне надо поговорить с Найлом. Пожалуйста, Тодд, дай мне несколько минут с ним наедине.

Щемящая боль превратилась в острую.

— Где патрульные, которых я к тебе приставил?

Да, девушка была сильной. Но все равно уязвимой.

— В клубе. Они меня и подвезли. — Кожа Кары была чистой. Никакой косметики. Никаких украшений. На девушке были поношенные джинсы, сандалии и легкая голубая блузка. Кара выглядела такой обычной. Такой… идеальной.