Линн Керланд - С каждым вздохом

Она свернула один из пледов, которые он дал ей, и положила под голову. — Ты волнуешься?

— Волнуюсь? Нет. Немного разбит? Да. Признаю. — Он улыбнулся, но решил отойти от своих принципов и кое-что рассказать ей. — Мои родные всегда были близки мне, родные которым я доверял. Мой отец был самым преданным человеком, которого я когда-либо знал. Брейк, не раздумывая, умер бы за меня. Что он и сделал. В том сражении он принял удар клинка предназначавшийся мне. Даже Сим, ветряный парень, который был больше склонен пить, чем держать в руках меч, всегда был рядом, всегда готовый прикрыть мою спину. Но кто теперь там?

— Не знаю, — серьезно сказала она. — Кто?

— Не Гайрик, это уж точно, — мрачно сказал он. — Он хочет верить, что сам способен вынести этот жребий, но даже его отец не думал, что он годиться в лорды. — Он вздохнул и взъерошил мокрые волосы. — Нет, я только пытался как-то удержать этих непокорных дураков вместе. А теперь я один.

Она вытащила из-под простыни руку и положила на его расслабленные колени.

— Мне очень жаль твоих братьев, Кам. Особенно, что не смогла помочь Брейку.

— Ты сделала, что смогла, — ему удалось утомленно улыбнуться. — И если бы не ты и твои манящие зеленые глаза, я бы женился на Джил еще неделю назад. Ты спасла меня от брака с Фергосоном, в конце концов.

Ее рот открылся. — Джил — Фергюсон? И твой брат все равно женился на ней?

Камерона пожал плечами. — Он думал, что этот брак принесет мир. Но не принес, не так ли?

Она проглотила ком в горле. — Кажется, нет, — она хотела сказать еще что-то, но потом моргнула. — Ты собираешься жениться на ней?

Он подался вперед и провел пальцами по ее щеке. — Нет, Саншайн.

Она выглядела немного бледной. — Боюсь спрашивать, что все же ты собираешься делать.

— Сидеть здесь всю ночь, — начал он с улыбкой, — и тысячу раз спрашивать, почему я чувствую потребность следовать моей отвратительной чести, а не желанию забраться к тебе в кровать. Мы можем устроить помолвку, понимаешь. Я мог бы свести тебя вниз, заявить на тебя права, а потом отнести назад, и присоединиться к тебе в этой кровати. Совершенно на законных основаниях и мне не придется скакать за священником, так как он был найден плавающим в выгребной яме недели две назад.

— О, нет. Камерон, — сказала она в ужасе.

— Дело рук Гайрика, — сказал он, пожимая плечами. — Но это совершенно другая тема. — Он замолчал. — У тебя будет год и один день, что бы решить, хочешь ли ты меня, понимаешь.

Ее лицо запылало. — Не думаю, что мне понадобится так много времени.

Он рассмеялся, досадуя на себя, в то время как наклонился вперед и поцеловал ее. — Женщина, если я бы не знал, что внизу спят три дюжины мужчин замышляющих мою смерть, я бы свел тебя вниз прямо сейчас. Если мы переживем следующие несколько дней, думаю, мы вернемся к этой мысли, только в немного более официальном виде, даже если на этот раз я должен буду украсть священника МакЛеодов. — он остановился. — Если бы ты пожелала.

Она глубоко вдохнула. — Думаю, пожелала бы.

Он улыбнулся, откинулся на стену и потянул ей руку. — Вообще-то, я не могу решить, будет лучше попросить тебя остаться здесь со мной или уйти с тобой.

— Правда? — в удивлении спросила она.

— Я думаю о том, — допустил он, — что это будет значить для каждого из нас.

Она закрыла глаза. На мгновение он задумался, причинили ли его слова ей боль или нет. А потом она открыла глаза и посмотрела на него.

Ее глаза были полны слез.

— О, Кам, — прошептала она.

Ему пришлось раз или два моргнуть. Если бы она только знала, как приятно ему слышать, как она произносит его имя. Он потянулся и поцеловал ее, не так страстно как ему бы хотелось, но обстоятельства были такими, какими были. Он посмотрел на нее, ее прекрасное лицо было так близко, и обращалось к нему, улыбаясь.

— Что ты думаешь о тех твоих воротах? Как ты думаешь, они сработают на этот раз?

— Хотелось бы знать, — прошептала она.

— Нам все равно нечего терять, — Он должен был подумать над следующими словами, прежде чем высказать их. — Даже если у нас нет надежды, что ворота перенесут нас, мы не можем оставаться здесь. — Он глубоко вдохнул. — Мы подумаем обо всем этом позже. Ты можешь рассказать мне, средневековому лорду, что мне делать с собой через сотни лет от моего времени. Но сейчас, тебе следует поспать. Мне так кажется, завтра будет трудный день. У меня в сундуке есть еще один кинжал пусть он постоянно будет при тебе. Хорошо?

Она кивнула, задрожав.

Он натянул одеяло ей до лица и надежно подоткнул, а потом снова сел у стены. Его меч лежал на полу около руки, его кинжалы были в сапогах, но он все еще не чувствовал себя спокойно. Было какое-то нездоровое чувство, словно все мужчины внизу ждали, когда он заснет, чтобы напасть и убить его.

Он почувствовал, как рука Сани дернулась раз или два, а затем замерла. Он тоже закрыл глаза, но это не принесло ему успокоения.

Не прошло и пары часов, как он очнулся и понял, что спал. С дурным предчувствием он посмотрел на огонь и увидел, что Брайаны у камина не было. Он смутно припоминал, она говорила ему, что пойдет по насущной потребности. Он кивнул, а потом больше не думал о ней. Но потом понял, что должен был бы.

Он распутал пальцы из руки Сани и тихо поднялся, пересек комнату и осторожно открыл дверь.

Брайана лежала на полу перед дверью.

Он присел и пощупал пальцами горло.

Он поднялся, бесшумно закрыл дверь и вернулся к кровати. Камерон положил руку на Сани. Она проснулась и сразу же посмотрела на него. Он наклонился и прижал губы к ее уху.

— Мы должны уходить, сейчас же, — бормотал он. — Видно, наша битва труднее, чем я предполагал. Кажется, нам придется пробиваться с боем на выход. Не двигайся пока.

Она вздрогнула, один раз, а затем кивнула.

Он снял ее влажное платье со стула, нашел в сундуке кинжал, потом в тишине перешагнул через торф, избегая доски, которые могли скрипнуть. Он передал Сани ее платье и стал спиной пока она не надела его, затем вытащил ее с кровати и осторожно поставил на ноги. Он завернул один плед вокруг ее бедер, туго стягивая его. Еще один он набросил ей на плечи и протянул под руками и завязал на спине. Он вложил ей в руку кинжал и снова близко наклонился.

— Брайана лежит мертвая за дверью. Думаю, мы можем пройти без помех до главного зала, но не дальше. Веди себя тихо, как мышка, милая. От этого зависят наши жизни.

Она прижала свободную руку ко рту — без сомнений, чтобы сдержать порывистый вздох — и кивнула. Камерон притянул ее в объятия и держал, пока она не вздохнула и восстановила дыхание.

— Дыши девочка, — спокойно сказал он. — Держись позади меня. Прижимайся к стене, если можешь. Я стану между тобой и остальными, как в прошлый раз в деревне. Убей любого, кто хоть близко подойдет к тебе. Не раздумывай, не демонстрируй милосердия, просто убей. Эти мерзавцы внизу не заслуживают сострадания.