Линн Керланд - С каждым вздохом

— Камерону это не понравится, — сказала Мадлен монотонным голосом. — Ты должна сидеть перед камином и ждать его.

Сани бросила на сестру сердитый взгляд.

— То, что он не узнает, не причинит ему вреда, верно? И когда это вы успели стать столь консервативны, леди Бенмур?

Мадлен улыбнулась.

— В конце концов, это отразится на всех. Поговори со мной через год, и посмотришь, не отразится ли это и на тебе.

— Могу только надеяться, — серьезно ответила Сани и глубоко вдохнула. — Мади, я действительно думаю, что ничего плохого с нами не случиться. Иначе, я бы не позволила, тебе взять с собой Хоуп.

— Я знаю, — сказала Мадлен, потянулась и сжала ее руку. — Все будет хорошо.

Сани кивнула, скорее, что бы успокоить себя, чем сестру. Плохие парни преследовали Камерона в Лондоне, а не в Шотландии. Они с Мадлен этим утром в безопасности.

Они ехали еще полчаса, затем, когда подъехали к деревне, скинули скорость. Саншайн остановилась у магазина, похожего на магазин с травами, вышла из машины и стала ждать, когда Мадлен отстегнет Хоуп. Зайдя с сестрой в магазин, она была вынуждена закрыть глаза и глубоко вдохнуть.

Дыма в помещении, наверно, оказалось больше чем в Лондоне смога.

Сани стала озираться вокруг, и подпрыгнула от испуга, когда увидела, как кто-то юркнул за занавеску позади прилавка. Ну, похоже, помочь им не спешат. Сани бродила по магазину, когда поняла, что рядом с ней кто-то стоит. И этот кто-то не ее сестра. Прижав руку к бьющемуся сердцу, она попыталась сделать хоть глоток воздуха.

Женщина рядом с ней, как немедленно решила Сани, сошла со страниц сказки. Страшной сказки. У нее не хватало пары передних зубов, на кончике носа росла бородавка, а пальцы ее были столь скрючены артритом, что было удивительно, как она еще вообще могла их выпрямлять. Сани действительно ожидала, что старуха вытащит из кармана наводящую ужас волшебную палочку и из нее разойдутся волны, которые накроют и ее, и Мадлен.

— Что я могу принести для вас, леди? — клокочущим голосом спросила женщина, протягиваю свою костлявую руку, чтобы коснуться волос Сани.

Сани выдавила из себя улыбку.

— Мы здесь из праздного любопытства.

Старуха нахмурилась от досады, затем стала что-то бормотать себе под нос, о ее непотребном внешнем виде и черном платье и скрылась за занавеской. Сани следила, как она уходит и неожиданно подумала о том, что эту ведьму она определенно уже видела. Старуха у входа в студию йоги в тот вечер, когда ее уволил Тавиш Фергюсон. Могла ли существовать связь со старой каргой. Но ей никогда об этом не удастся узнать. Сани вздрогнула и посмотрела на Мадлен.

— Кажется, я схожу с ума — встревожено прошептала она.

— Твой нос слишком долго среди трав, которые и заставили тебя думать о том, чего нет, — разумно предложил Мадлен. — Или может, просто у тебя была трудная неделя. В любом случае, теперь мы можем уйти?

— И быстро. — Поездка все равно испорчена. Никаких новых улик, слишком пугливая хозяйка магазина, и ни одного ее охранника поблизости. Сани прошла за сестрой и захлопнула за собой дверь. — Жуткое место.

— Хоть я и не разделяю твое увлечение на карме, но тут согласна с тобой. У меня побежали мурашки. Теперь в магазин за пряжей?

— Ты с ума сошла?

Мадлен рассмеялась.

— Не сегодня. Открой машину, хорошо?

Сани открыла машину и повернулась к сестре.

— Понимаешь, — медленно сказала она. — Мне казалось, что за нами сзади кто-то пристально наблюдал.

Мадлен оторвала взгляд от детского сиденья, в которое усаживала Хоуп.

— Хочешь вернуться и попытаться, что-нибудь выяснить?

Сани удивленно посмотрела на нее.

— Ты совсем выжила из ума? Ты же с ребенком!

— Я не собиралась идти с тобой, — многозначительно сказала Мадлен. — Я хотела подождать тебя в прогретой машине, готовая организовать бегство. Вообще-то, мне кажется, что будет умнее просто вернуться домой, до того как Камерон или Патрик обнаружат, что мы пропали. Пат не собирался долго оставаться в Ивернессе.

Сани села в машину, закрыла дверь и следила, как ее сестра щелкнула ключами.

— Ты можешь поверить, что это мы? Современные, независимые, сильные женщины и именно в таком порядке.

— Не знаю как ты, а я всегда чувствую себя немного лучше, когда между мной и дверью с мечом в руках стоит Патрик. — сухо сказала Мадлен. — Так что я пытаюсь слушать его, когда он просит меня остаться дома. Давай уберемся отсюда, пока он не решил испробовать этот же меч на нас.

Сани кивнула. Она никогда не слышала, чтобы Патрик хоть голос повысил на ее сестру — но не стала бы испытывать ее судьбу. Она развернула машину и поехала через деревню.

Через пару мгновений на узкой дорожке появился маленький серый спортивный автомобиль и пристроился за ней.

Сани время от времени посматривала на него, ожидая, что он свернет, но решила, что машина поедет за ней всю дорогу на север. Девушка взглянула на датчик топлива и стала искать первую же попавшуюся заправку, на которой могла бы остановиться. Вообще-то заправляться не нужно было, просто хорошая отговорка, чтобы свернуть и перевести дух. Сани небрежно оглянулась. Она подпрыгнула, когда увидела маленький серый авто паркующийся на этой же улице перед домами.

Черт побери, в скором времени она выслушает парочку очень громких голосов. Может, ей не следовало так сильно возражать против того, чтобы Камерон оставил человека присматривать за ней.

Хоть Сани и было плохо видно, она смогла рассмотреть шляпу и солнцезащитные очки. Вдруг ей пришло на ум, что это может быть один из людей Камерона. Она не была уверенна, должна ли обижаться, что он не верил ей или испытывать облегчение, что он самостоятельно принял решение ради ее безопасности.

Она развернулась и уехала, но взглядом следила за машиной позади себя. Водитель, казалось, не делал секрета, что ехал за ней, последовательно останавливаясь в нескольких футах от нее. Сани подождала еще немного, но потом свернула к обочине.

— Почему ты остановилась? — спросила ее Мадлен.

Сани посмотрела в зеркало заднего вида и нашла серый авто в тридцати футах позади себя. Двери были закрыты, водитель остался на месте. Сани сосредоточено нахмурилась.

— Вообще-то, ерунда. Мне было интересно кое-что позади нас. — Она глубоко вдохнула и взглянула на замок, с другой стороны озера, у которого они сейчас остановились. — Что это?

— Старая крепость Фергюсонов, — шепотом произнесла Мадлен.

Сани почувствовала даже со своего места, что Мадлен задрожала. В действительности, она тоже вздрогнула. Ее уже не волновало, кто там ее преследовал, друг или враг, ничто не могло заставить ее остаться рядом с руинами замка, от которых бросало в дрожь. Сани вдавила педаль газа, из под колес полетел гравий, и машина вернулась на дорогу, чуть оторвавшись от своего преследователя, который, как и они, поехал на север.