Джус Аккардо - Прикасаемый

Очень трепетно.

Толпа взорвалась хором восклицаний и криков, а я не могла стереть улыбки с лица. Я взяла его за руку и повела его в сторону, потому что толпа снова занимала танцпол.

— Это было потрясающе! Где ты научился так танцевать?

Его глаза смотрели в мои, напряжённо и решительно. Он не хмурился, но его выражение лица было предельно серьёзным.

— Это было хорошо?

Я сжала его руку.

— Хорошо? Да это было…

И тут, как будто кто-то приглушил свет, всё отошло на второй план. Музыка, толпа — всё пропало. Единственный, кто не исчез, единственный, кто остался, это Кайл. Острая линия его щёк, угловатый силуэт подбородка, дополненный нервными подёргиваниями, сейчас были в сантиметрах от меня. Его губы, сжатые в тонкую полоску, будто он ждал моего осуждения, выглядели мягкими и приглашающими. Как легко бы было чуть потянуться вперёд, нас разделяли считанные сантиметры.

Я решилась это сделать, и тут большая рука хлопнула меня по плечу.

— Вот дерьмо! — Я подпрыгнула вперёд, почти толкая Кайла на крупного мужчину с ирокезом.

— Она готова вас принять, — сказал Алекс, скрестив руки. Он выглядел недовольным. Хорошо. Я главным образом танцевала с Кайлом, чтобы вывести его, но теперь… Всё изменилось.

Мы следовали за Алексом через толпу и вверх по лестнице на второй этаж. За ещё один бар и направо, там была единственная дверь. Алекс постучал три раза, а затем повернул ручку. Дверь открылась со зловещим скрипом.

— Итак, Алекс сказал мне, что вы ищете нашей помощи, — произнёс голос с другого конца комнаты. В углу в простом красном кресле, единственном предмете в комнате, сидела маленькая старая леди. Сморщенная, ссутуленная и полностью неуместная, она казалась типичной бабулькой, укомплектованной халатом в цветочек и голубоватыми волосами. Но взгляд её глаз был далёк от типичного. Что-то подсказывало мне, что бабулька могла выстоять несколько раундов с моим отцом и не вспотеть.

Дверь закрылась позади меня.

— Нет, технически мы ищем Рипера.

Глаза старушки сузились.

— Прикуси язык, дитя.

Я улыбнулась и раскланялась.

— Только этим и занимаюсь.

— Дэз…

Женщина взмахнула рукой, чтобы остановить его.

— Всё в порядке, Алекс. Это меня забавляет.

В другом конце комнаты была дверь с двумя мускулистыми парнями, стоящими с каменными лицами перед ней. Старушка дважды щёлкнула пальцами, и парень справа исчез за дверью. Спустя несколько мгновений он появился с пластиковой чашкой, наполненной красной жидкостью. Она взяла стакан и бесцеремонно махнула, когда подносила его к губам. Мне пришлось сдерживать хихиканье от вида этого качка, пытающегося угодить старушке. Очевидно, она имела серьёзное влияние на этих людей.

— Так вы типа Дон-Бабуля мафии Шестёрок?

Она закудахтала, открыв рот и показывая несколько недостающих зубов.

— Вроде того.

Прошло несколько мгновений тишины. Я решила начать.

— Так как я не знаю, каков тут мой временной лимит, позвольте мне расставить все точки. Мой отец — говнюк, возглавляющий Деназен. Нам сказали, что этот чувак, Риппер, своего рода Йода у Шестёрок. Мою маму продолжают удерживать в Деназене. А так как этот Риппер — единственный, кто когда-либо выбирался оттуда живым, мне нужна его помощь, чтобы войти туда, спасти её и выйти оттуда.

Вот. Коротко, ласково и по делу.

Старушка закудахтала.

— Не много ли ты просишь?

— Эй, мечта должна быть большой, — сказала я.

Она повернулась к Кайлу.

— Если ты сам себя освободил от оков Деназена, почему ты всё ещё здесь? Конечно, ты знаешь, что Кросс не откажется от тебя?

— Кросс упорный, — подтвердил Кайл. Рядом со мной он расправил плечи и взял меня за руку. — Но я остаюсь с Дэз.

Парень, который свалился на набережной к моим ногам, Шестёрка, который пытался убить меня, и который настолько больше всего этого сейчас, я не знала, когда это произошло или как, но так случилось.

— Я собираюсь забрать маму и не собираюсь позволить ему снова заполучить Кайла.

Она затихла на несколько минут, видимо, потерявшись в мыслях.

— Я помогу вам, — наконец, ответила она.

Но моя радость была недолгой.

— Но, конечно, мне нужно, чтобы вы сделали кое-что для меня.

Вот это шок.

Здесь был подвох.

Всегда есть чёртов подвох.

— Чего вы хотите? Потому что если вы попросите меня достать вам золотую рубку, сделка отменяется.

— Деназен был бельмом на глазу Шестёрок долгое время. Я уверена, ты можешь сделать вывод, что мы пытались найти способ отыграться.

Сделать вывод я не могла, но, конечно, плевать.

— Ладно…

— То, чего нам не достаёт, это определённой информации.

— Что за информация?

— Существует основная база данных с именами всех Шестёрок, которые в настоящее время в плену у Деназен. Мне нужна эта информация.

Безмолвие. Не было слов, которые бы я придумала ответить на такое предложение. Каким образом, черт побери, эта женщина ожидала, я проберусь в Деназен, более того, заставлю их позволить мне скопировать их секретные файлы?

— Вы под кайфом?

— Ты просила нас о помощи. Я назвала свою цену. — Сжав свою трость, она поднялась. — У моего предложения нет срока годности. Думаю, это справедливый обмен. Дай мне информацию, в которой мы нуждаемся, и я помогу тебе найти Рипера, так ты сможешь освободить свою мать.

Она замерла у двери.

— А ещё я предложу вам бонус. Если ты дашь мне информацию, которую я ищу, я окажу Кайлу помощь, которая ему нужна, чтобы контролировать свой дар.

— Постой! — Я рванулась вперёд, но Алекс схватил меня за плечи. — Отпусти меня, скотина!

Алекс ждал, когда закроется дверь, прежде чем отпустить меня. Я впечаталась в дверь и дёрнула ручку. Ноль. Заперто.

— Ты же не хочешь столкнуться с ней, Дэз. Она не из толерантных особ.

Я повернулась к нему, сильно сжав кулаки.

— Что, чёрт возьми, это было? Ты притащил меня сюда, чтобы она могла мне предложить обменять информацию об этом Рипере на то, что у меня нет надежды получить?

Алекс ещё и имел наглость смотреть на меня обиженно.

— Клянусь, я не знал, о чем она собирается попросить. Джинжер — та ещё стерва, но, как правило, честна. Слегка чудаковатая, но честная. Если она попросила тебя достать это, значит, она считает, что у тебя получится. Не думаю, что она стала бы просить о чём-либо подобном, если бы считала, что это выше твоих сил.

Я опустилась в кресло.

— Как, чёрт возьми, я это проверну? — Я повернулась к Кайлу. — Есть идеи?

Он не смотрел на меня. Он уставился на дверь, в которую скрылась Джинжер.

— Кайл?

— Как думаешь, это возможно? Я смогу ими управлять?

Мы ухватились с разных сторон за то, что сказала Джинжер. Кайл услышал спасение. Я повернулась к Алексу: