Ларисса Йон - Гадес (ЛП)

Кэт даже на ум не пришло не подчиниться, поэтому она аккуратно села на расшатанный стул, который, казалось, предназначался для ребёнка лет пяти. Насколько Кэт видела, он был сделан из веток и кожаных пут.

Гадес сложил руки на мощной груди и смотрел пристально на Кэт, пока та не поёжилась смущённо на своём крайне неудобном сиденье. Как будто именно этого дискомфорта он ждал, Гадес наконец-то заговорил.

— Скажи мне, Кэт, что ты такого сделала, чтобы разозлить Азагота, и почему он отправил тебя в Чистилище, не предупредив об этом меня?

Дерьмо. Она была ужасной лгуньей и чувствовала, что Гадес всё равно услышит враньё, но сказать правду… чёрт, возможно, это приведёт к серьёзному наказанию. Кэт тянула время, сделав глоток змеиного супа.

— А также, — продолжил он, ничуть не медля, — что ты знаешь о сообщении между миром Азагота и Чистилищем? О запертой двери?

Кэт подавилась бульоном.

— Эта дверь и для тебя заперта? — Когда он кивнул, у неё пересохло во рту. Ситуация была плоха. Очень плоха. — Я пыталась вернуться, но не смогла. И подумала, что куда-то влипла.

— Верно, влипла, — ответил он, — но ты и не могла вернуться. Только Азагот и я можем управлять дверями. — Гадес подкинул в огонь полено. — Зачем ты сюда отправилась?

От страха в животе Кэт всё встряхнулось, как будто съеденный суп снова превратился в змею.

— Прежде чем я отвечу на твои вопросы, мне нужно кое-что узнать.

— Конечно, — протянул он, оставаясь в прежней позе со скрещенными на груди руками. — Почему бы, чёрт возьми, и нет.

Что ж, звучало многообещающе.

— У Азагота есть способность уничтожать души. — Кэт вздрогнула от самой мысли о чистой силе, которой пользовался не только Бог. — А у тебя?

Гадес приподнял уголок совершенного рта.

— Беспокоишься?

— Немного.

— Правда? — Улыбка пропала. — Какого чёрта ты сделала? — Глаза сузились, превратившись в осколки льда. — Азагот не знает, что ты здесь, так? Ты без его ведома вошла в Чистилище. Кэт, чёрт возьми, ты знаешь, что я должен делать с теми, кто вторгается сюда без приглашения?

Она могла догадаться, но не хотела этого делать. Чаша в её руках начала дрожать.

«Успокойся. Возможно, он тебя не убьёт. Возможно».

— Кэт! — рявкнул Гадес. — Из-за тебя погиб по меньшей мере один из моих стражей, поэтому мне нужны ответы. Сейчас же.

Она не могла на него взглянуть, поэтому сосредоточилась на ногах и тихо произнесла:

— Я случайно впустила в Чистилище несколько душ.

— Случайно?

— Естественно, случайно, — огрызнулась она, раздражённая из-за того, что её мотивы подвергли сомнению. — Кто в здравом уме без разрешения Азагота откроет туннель душ? Я понятия не имела как он открывается. Я убирала в кабинете и случайно…

— Ладно, — прервал её Гадес. — Понял. Всё произошло случайно, но это не объясняет почему ты здесь.

Кэт поставила чашу на край гроба и выдохнула.

— Хотела исправить ошибку. Знаю, это было глупо. Я передумала, но портал закрылся и я не смогла вернуться.

— И ты бродила по Пятому Кругу? — недоверчиво спросил он. — И какой же идиотизм тобой двигал? О чём, чёрт возьми, ты думала?

— Я думала о том, что нужно найти человека, — выпалила Кэт, ощущая небольшую решительность. Может, она импульсивная, может, не принимает верные решения, но пытается всё сделать правильно. — Клянусь, я едва ли шагу ступила, когда меня окружили демоны.

— Всё из-за того, что ты другая. Ты… за неимением лучшего слова скажу «живая». Они могут ощущать твою жизненную силу так, как не могу я со стражами. — Гадес нахмурился. — Подожди. Человека? — Он чуть придвинулся и Кэт сжалась. — Какого человека?

Ах, да, вот когда всё стало плохо. Поистине плохо.

— Одна из попавших сюда душ… принадлежит человеку.

— И? — Он поднял ещё один смертоносный кинжал со стола и провёл по лезвию большим пальцем. — В Чистилище каждый день попадают злые люди. Души, которые ты впустила, прошли в один из пяти Кругов… что не катастрофа. В конце концов мы выясним, если они не в том месте. Если это так. Так почему ты об этом беспокоишься? Боишься гнева Азагота? Тебе стоит бояться. Однажды он снял с меня кожу. Снял с меня кожу. Можешь представить себе эти грёбаные ощущения? Дам тебе подсказку. Не так забавно, как звучит.

Э-э-э… она совсем не думала, что это забавно. Господи, Кэт знала, что Азагот мог быть ужасающим, но также видела его нежную, заботливую сторону, и знала, что он никогда не будет жесток без причины. Хотя, в значительной степени это заслуга Лиллианы. Кэт не хотела бы узнать Азагота до появления в его жизни супруги.

— Я… не знаю как на это ответить. — И Азагота она сейчас боялась больше, чем когда-либо. — В смысле, да, я беспокоюсь из-за реакции Азагота, но проблема в том, что душа попала сюда по ошибке. Он человек, но не злой. Его утащили сюда по ошибке.

— По ошибке? Откуда тебе это всё известно?

— Ривер нанёс визит Азаготу. Он хочет, чтобы человека вернули.

Гадес молча развернулся и начал расхаживать туда-сюда, его ботинки громко стучали по покрытому трещинами полу склепа.

— Когда это произошло? Когда ты отправила человека в мой мир?

Она не отправляла человека в этот мир, но в этот момент не стала придираться к слову.

— Три дня назад. — Кэт задумалась над этим вопросом, потому что не знала сколько находилась у демонов. — Может, чуть больше.

Гадес тихо присвистнул и провёл рукой по ирокезу.

— Проклятье, Кэт. Просто… конец.

— Знаю, — жалко ответила она.

— Нет, не знаешь. Теперь всё приобретает смысл. Тот ритуал, на который несколько дней назад я наткнулся. Сила, которой владел Орфмейдж. Во всём этом замешан человек. Всё это дерьмо произошло из-за чёртова человека, а из-за отсутствия связи Азагот не смог меня предупредить.

— Что за дерьмо?

— Здесь бушуют восстания. Бунт. — Он воткнул нож в стол. Острие вошло в дерево и завибрировало, маленькое помещение наполнилось зловещим звуком. — Магия.

Полностью запутавшись, Кэт покачала головой.

— Не понимаю. Где восстания? Какая магия?

— Магия, которая должна связаться с Азаготом и распечатать выходы из Чистилища.

— Распечатать? Не просто открыть? И ты ничего не можешь сделать? — Она поверить не могла. Как один мёртвый человек мог принести столько проблем? — Ты же Гадес. Конечно же…

— Нет, Кэт. Вот что я и пытаюсь тебе сказать. Выход запечатан. Мы здесь застряли. А если демоны имеют хоть каплю мозгов, то могут использовать человека для обнаружения местоположения моего дома. И как только это произойдёт… — Он замолк и Кэт сглотнула. Жёстко.

Кэт понимала, что не должна спрашивать, но как однажды сказал ангел-психолог, она «паталогически любопытна».

— Как только произойдёт… что?