Лорен Кейт - Непрощенный (ЛП)

Теперь, три тысячелетия спустя, она оденет его снова и будет чувствовать ярость на выпускном вечере когда Кэм больше всего будет нуждаться в ее прощении.

Пять дней.

«Я могу снять это уже?» Брюс спросил в субботу, пытаясь стащить футболку, которую Лилит завязала узлом вокруг его головы чтоб закрыть ему глаза.

«Ты сможешь снять это когда я скажу», сказала ему Лилит. С ее места в общественном автобусе Перекрестка она нажала желтую кнопку Выход, чтобы просигнализировать водителю сделать следующую остановку. Кроме пожилой пары, разделяющей друг с другом Twix впереди автобуса, Лилит и Брюс были единственными пассажирами.

«Она кусается,» заскулил Брюс. «И пахнет».

«Но это будет того стоять». Лилит зажала руками повязку над глазами ее младшего брата, ведь если бы она была им, то она бы точно подсматривала. «Теперь иди».

Живот Лилит всякий раз связывало узлом когда автобус скакал по очередной серии выбоин. Она была возбуждена. Она хотела, чтобы это было особенным, чтобы Брюс это долго помнил. Она не могла дождаться, чтобы увидеть его лицо, когда она покажет ему сюрприз.

Когда автобус остановился, Лилит повела Брюса вниз по ступенькам и через перекресток, затем остановился перед витриной, поглаживая карман, чтобы убедиться, что она взяла деньги, которые ей дала мама.

Когда ее мама обнаружила продукты, которыми был заполнен их холодильник несколько дней назад, она спросила Лилит, где она взяла их. Лилит солгала, она не собиралась просвещать мать в историю с Кэмом. Она сказала, что она давала уроки игры на гитаре ребенку из школы для небольших дополнительных наличных денег. Ее мама посмотрела на Лилит с подлинным удивлением и тогда она сделала то, чего Лилит никак не ожидала: она обняла свою дочь.

Лилит была так удивлена, что даже не отстранилась.

затем вчера вечером, когда ее мама вернулась домой с одной из работ, она постучала в дверь Лилит. Лилит как раз смотрела в свой шкаф, но она быстро закрыла его дверь, скрыв внутри странное белое вышитое платье. Она уже примерила его дважды после того как она вернулась из секонд-хенда. Оно делало ее чувства жаждущими чего-то того, что она не могла выразить словами. Оно никак не подходило к рок-н-ролльному стилю, но он подходило Лилит лучше, чем все, что она когда-либо носили. Она не могла прекратить думать о взгляде Кэма, когда она повернулась к нему в раздевалке в этом платье.

«Привет, мам», — сказала она небрежно, открыв ей дверь. Ее мать протянул ей двадцать долларов.

«Что это?»

«Можешь назвать это пособие,» сказала ее мама с улыбкой. «Немного больше на этой неделе, так как ты позаботилась о продуктах.» Она сделала паузу. «Это было очень щедро, Лилит.»

«Да,» сказал Лилит. «Ничего страшного.»

«Это для тебя». Она кивнула на деньги и всунула из в руки Лилит. «Повеселись. Возьми Брюса с тобой».

Так она и сделала.

«Где мы?» Скулила Брюс, почесав лоб, где повязка была тугой.

Беря его руку, Лилит толкнула крашеную дверь в Переулки, единственный боулинг Перекрестка. Она была поражена взрывом тусовочной атмосферы: запах дешевой, тяжелой пиццы и острого сыра начо, сигнальные огни выше дорожек, подпитанные сахарной ватой вопли сотни детей.

И выше всего остального цоканье шаров в боулинге сбивающих кегли.

«Страйк!!!!» Брюс закричал, все еще с завязанными глазами, понимая кулаки в воздух.

Лилит сорвал повязку. «Откуда ты знаешь?»

Глаза ее брата расширились. Он пошатнулся вперед, а затем замер, облокотившись на шаро-шлифовальную машину. «Я не знал,» сказал он наконец. «Я притворился.»

тогда воздух был выбит из нее, поскольку Брюс врезался в нее с объятием всем телом со всей силы.

«Я хотел приехать сюда всю мою жизнь!» Крикнул он. «Я попросил маму взять меня сюда каждый день! И она всегда говорила… "

«Я знаю», сказала Лилит.

‘Если ты когда-нибудь выздоровеешь сынок’, сказали Лилит и Брюс хором, подражая усталому голосу их матери.

С последней поездки Брюса в больницу их мать имела моменты доброты и даже щедрости, как накануне вечером. Но этим утром, когда Лилит предложила ей присоединиться к ним в Переулке, она рыкнула на Лилит, когда вспомнила, что она согласилась взять подмену в вечерней школе..

«Теперь мне лучше». Брюс рассмеялся, как будто он все еще не мог поверить в это. «И поэтому мы здесь! Спасибо!»

«Это не мне спасибо. На самом деле спасибо маме», сказала Лилит, показав Брюсу наличные деньги.

«Это удивительно!»

Лилит сморгнула навернувшиеся слезы счастья глядя на ее брата. Он был заворожен зрелищем, что девушка его возраста замахивается шатаясь под тяжестью сверкающего шара для боулинга, а остальные дети, жуя пиццу ждут своей очереди на дорожке. Он слишком редко был обычным ребенком из-за его болезни.

Она поглядела вокруг и была удивлена увидев на противоположной стороне зала Карен Уокер со своего курса по биологии, бросающую шары. Она была с несколькими девушками и Лилит узнала их, они все были из ее школы. Все девушки громко приветствовали Карен когда она в очередной раз выбила страйк.

Карен была застенчивой, но она никогда не была грубой с Лилит и она идет на бал с Луисом, с которым Лилит была дружна так как он был в ее группе. Плюс она должна немного интересоваться музыкой, потому что она согласилась быть техником по настройке инструментов у Хлои Кинг. Лилит никогда не считала, что она может дружить

Карен, но было бы глупо, чтобы не подойти и сказать привет.

«Я принесу туфли», сказала Лилит Брюсу.

«Я не хочу играть», сказал Брюс, качая головой. Лилит изумленно уставился на него. «А что тогда?»

«Дух». Его глаза загорелись, как он указал на темный проем возле торговых автоматов. Красный, желтый и зеленый огни мигали над входом, подобным пещере. «Игровой зал».

Лилит улыбнулась. Она опять посмотрела в сторону дорожки Карен Уокер, но это был день Брюса. Может, она завтра поговорю с Карен.

«Показывай дорогу», — сказала она брату.

Она последовала за Брюсом в игровую комнату, удивляясь тому, как спокойно ей было. Не было никаких окон или верхних огней. Никто не смотрел никому прямо в глаза. Каждый был сосредоточен на своей игре.

Брюс рассматривал каждую из игр, потратив много времени, глядя на пугающего зеленого демона на боку автомата в игре под названием Deathspike. Вскоре они стояли перед аэрохоккейным столом. Брюс поднял один из светящихся в темноте рычагов и он скользнул вокруг, делая рубящий шумы.

«Подходи», он сказал Лилит, двигая другой рычаг в ее сторону. «Давай поиграем». Она скользнула четвертаком в паз под столом воздушного хоккея. Брюс завизжал когда холодный воздух ринулся из крошечных отверстий.

«Ты готова чтоб я надрал тебе зад?»