Сьюзен Стивенс - Ночь безумств

– Кейт, Кейт… Ti amo, моя Кейт… Я люблю тебя всей душой, моя дорогая Кейт. Ты – песня моего сердца…

– Но ты не знаешь меня…

– Я знаю, что ты слишком строга к себе. И Мередит рассказала, каково тебе пришлось, когда от тебя отвернулись родители.

– Она не должна была.

– Мередит любит тебя и желает тебе добра.

– А ты?

– И я тоже.

– Сантино… объясни мне, что тебя мучает. Я чувствую, есть что-то, что разрывает твое сердце на части. – (Он молчал.) – Пожалуйста…

Сантино заглянул ей в глаза.

– Хорошо… Когда-то в детстве я обитал на задворках Рима. Тот мальчик все еще живет во мне. И он никому не верит…

Так вот почему он такой. И как можно винить Сантино в недоверии ей, Кейт, когда он пережил столько ужасов.

Сантино никогда и никому не рассказывал о своем детстве. Да и кто бы ему поверил? Сантино Росси, миллионер, рос на помойке. Невозможно, сказали бы все. Живя в неблагополучном районе, Сантино научился быть сильным, холодным и расчетливым, совсем как Кейт… За исключением одной ночи пять лет назад. И, конечно, сейчас…

Кейт нежно коснулась его лица. На этот раз он не ушел и не отвернулся.

– Мне нужна твоя сила, – прошептала она.

– А мне твоя.

Кейт проснулась первой и посмотрела на лежащего рядом Сантино. Спящим он показался ей еще красивее, если такое вообще возможно. Щетина на лице придавала ему загадочности.

Кейт любила его. Она, улыбаясь, глядела на любимого мужчину и чувствовала себя самой счастливой женщиной на свете. Он поделился с ней всеми своими переживаниями, и теперь Кейт понимала, отчего он не мог довериться ей. Между ними не было больше секретов.

– Кейт?

Она не сразу поняла, что заплакала и разбудила Сантино.

– Ничего, – заверила она его. – Я просто счастлива…

Сантино взял ее лицо в свои ладони и прошептал:

– Ti amo, Кейт.

Он не устанет признаваться ей в любви.

Никогда еще Сантино не испытывал ничего подобного. Их губы едва соприкасались, рождая ощущение всепрощения и сострадания. Им не нужны были слова, чтобы показать друг другу всепоглощающую силу любви. Впереди их ждала целая жизнь.

– Значит, у меня теперь новая ассистентка? – усмехнулся Сантино.

– Некоторые не остановятся ни перед чем, только бы заполучить хорошего сотрудника.

– Я никогда раньше не заходил так далеко, – признался Сантино, оглядывая смятые простыни.

– Нервничаешь?

– Из-за работы? Нет. А ты?

– Нет.

– А из-за меня?

– Тебя? – рассмеялась Кейт. – С тобой я смогу справиться…

Сантино рассмеялся вместе с ней, снова накрывая ее своим телом.

– Ты когда-нибудь устаешь?

– Только не с тобой.

И они снова занялись безудержным сексом.

– Достаточно?

– А, по-моему, мы еще не закончили, – соблазнительно повела бедром Кейт.

– Как угрожающе, – ухмыльнулся Сантино, не теряя времени даром.

Они занимались любовью до тех пор, пока оба совершенно не выбились из сил. Сантино целовал ее веки, губы и брови и шептал, что любит Кейт больше, чем саму жизнь.

Уже вечерело, когда они приняли душ и оделись, а Сантино приготовил обоим поесть. Он хотел успокоить ее. Им предстояло навести еще множество мостов друг к другу, и Сантино намерен был закончить все к тому моменту, как повезет Кейт обратно в замок, где их ждала Франческа.

За это время Сантино осознал, что его жизнь без Кейт не имеет смысла, так же как и без дочери. Их ночи проходили в безумстве страсти, а дни плавно текли за разговорами обо всем на свете.

Сантино делился с Кейт историями, которых никому раньше не рассказывал. Начиная говорить, он не мог остановиться. А когда, наконец, замолчал, Кейт брала его лицо в свои ладошки и говорила, как сильно любит его. И не было большего счастья для Сантино.

– Я позвоню Мередит и скажу, что мы завтра приедем. – Сантино взглянул на часы с притворным сожалением. – Придется тебе остаться здесь еще на одну ночь, Кейт…

Он любил, когда она вот так ему улыбалась. Любил даже больше, чем ее улыбку во время занятий любовью.

– Так ты согласна работать со мной всегда? – спросил он позже, лежа рядом с Кейт на постели.

– Тебе точно кто-то нужен.

– И кто же мне нужен?

– Определенно я!

– Ti amo, Кейт…

– Я тоже люблю тебя, Сантино…

Сантино ощутил, как его переполняет счастье. Сейчас он готов к любви, готов разделить свою жизнь с Кейт, если она захочет.

Сантино привез ее в замок на следующее утро. Франческа и Мередит уже ждали их в патио.

– Надеюсь, вы настроены сегодня на прогулку. – Сантино вальяжно потянулся.

– Случилось что-то особенное?

– Возможно, – загадочно отозвался Сантино. – Но если вы не пойдете с нами, то ничего не узнаете.

– Мамочка не может гулять в такой одежде, – заключила Франческа, с неодобрением оглядывая деловой костюм Кейт, который ей снова пришлось надеть.

– Тогда нужно, чтобы она переоделась во что-нибудь более удобное.

Сантино купил целую кучу вещей, обнаружила Кейт после завтрака, когда Франческа утащила ее в гардеробную. Девушка выбрала для прогулки джинсы, джемпер и сланцы. Они встретились с Сантино на конюшне уже через десять минут, так что у Кейт не осталось времени подумать, кто оплатил всю ее новую одежду. Хотя она и улыбнулась при мысли, что Сантино угадал размер. С точностью до сантиметра.

– Даже не буду спрашивать, кто купил все это, – поддела его Кейт, как только все уселись в «рейнджровер», – но я хочу вернуть тебе деньги.

– Я могу вычесть стоимость из твоей первой зарплаты.

– Целый шкаф новой одежды из бутиков? Да мне за десять лет не расплатиться.

– Тогда – рассрочка на десять лет, – отозвался Сантино. – Полагаю, придется тебе задержаться в Риме дольше, чем мы думали?

Сантино ухмыльнулся, а Франческа завизжала от восторга. Ничего еще не решилось, будущее по-прежнему казалось туманным, но в одном и Кейт, и Сантино были уверены: они любят друг друга и свою маленькую дочурку.

– Куда ты нас везешь? – спросила с любопытством Франческа.

– Туда, где, надеюсь, вам понравится.

И Сантино тронулся в путь.

Им пришлось пробираться сквозь густые заросли и стараться не шуметь, чтобы не побеспокоить стадо оленей с кроткими детенышами, едва державшимися на ногах. Неподалеку винторогий олень наблюдал за своим гаремом. В воздухе витали ароматы корицы и цитрусов…

– Олень знает, что мы здесь? – шепнула Кейт на ухо Сантино.

Когда он повернулся к ней, чтобы ответить, их губы соприкоснулись. Их взгляды встретились.

– Нет, он нас не видит. Мы в безопасности здесь. – Сантино пожал руку любимой и улыбнулся.

Кейт засмотрелась на гордого вожака стаи.

– Пойдем, – позвал Сантино. – Или опоздаем.

– Опоздаем? – удивилась Кейт. – Куда?

– Скорее, мамочка, нам нужно торопиться, – вторила ему Франческа, потянув маму за руку.