Рэчел Линдсей - Магия любви

Гордость не позволила Джейн сказать «нет», а врожденная честность — «да», и она поднесла бокал к губам, предоставив Бобу ответить за нее.

— Боюсь, пока еще рановато. Джейн не из тех, кто легко сдается, но я не теряю надежды.

— Мы все надеемся на что-то, — выдал Стивен и резко развернулся.

Джейн поглядела ему вслед. Ее так и подмывало побежать за ним следом, броситься в его объятия и молить о любви.

«Но он никогда не любил меня, — раздраженно оборвала она сама себя. — Никогда, никогда!»

Она чуть не потеряла над собой контроль, а веселое настроение, которое подарило ей шампанское, грозило вот-вот растаять под непосильным натиском депрессии.

— Не хочешь присесть? — сказал ей Боб на ухо и, не дожидаясь ответа, толкнул ее в только что освободившееся кресло. — Как насчет еще одного стаканчика?

Она отрицательно покачала головой:

— Через минуту все пройдет. Это из-за жары и перевозбуждения.

— И Стивена Дрейка, — тихо добавил он. — Не надо притворяться со мной, Джейн. Причина в Стивене, так ведь?

— Причина?

— По которой ты отказываешь мне. Ты влюбилась в него в том круизе. Я понял это по его поведению в «Савое». Ни один мужчина не повел бы себя с тобой столь бесцеремонно, если бы он не вел душевного боя с самим собой. Что между вами произошло?

— Ничего. Прошу тебя, Боб, мне бы не хотелось говорить на эту тему. Я просто не ожидала увидеть его тут, вот и все. И вскоре я приду в себя.

Она прикрыла глаза, но облегчения не почувствовала. Встреча со Стивеном помогла ей понять всю тщетность ее попыток построить будущее с Бобом. Пока один вид его будет приводить ее в такое смущение и выворачивать наизнанку все ее чувства, у нее нет шансов на счастье с другим. Единственный выход — уехать за границу. Зря она так долго тянула. Может, когда между ними пролягут моря и океаны, она будет способна построить для себя новую жизнь.

Люди кружили вокруг нее, их громкие голоса и смех больно резали ухо. Внезапно она почувствовала, что больше не в состоянии перенести этого, вскочила и сунула свой стакан в руки Бобу:

— Не против, если я оставлю тебя ненадолго? Мне надо побыть в тишине.

— Если тебе нужно прислониться к сильному мужскому плечу, я готов предоставить его тебе.

— Это не поможет. Я должна одна это пережить.

— Одна? — поймал он ее за руку. — Ты ведь это не серьезно, Джейн?

— Нет, Боб, серьезно. Тебе совсем другая девушка нужна, нельзя мне было притворяться, что я гожусь для тебя.

— Годиться-то ты годишься, — мягко произнес он. — Но захочешь ли?

Она помотала головой, дотронулась дрожащей рукой до его щеки и ускользнула в толпу. Она бежала по траве сквозь ухоженный розарий в более дикие уголки сада. Здесь было так красиво, цветы росли в траве как бог на душу положит, небольшой ручей бежал по камушкам. Под склоненной ивой нашлась небольшая деревянная скамеечка. Девушка присела на нее, нежно-розовые юбки облаком опустились вокруг, белокурые волосы спрятали расстроенное личико.

Она долго сидела у воды, слушая переливы ручья и пропитываясь тишиной сада. Ветер зашумел в кронах деревьев, принялся играть листочками и поднимать подол ее платья. Вскоре вдали послышался звук мотора, и она поняла, что пора идти попрощаться с Джейн перед тем, как она отбудет в свое свадебное путешествие.

Ее подруга наверняка разочаруется, узнав, что ее хитрый план с приглашением Стивена Дрейка не сработал. Джейн взяла сумочку, вытащила пудру и тщательно скрыла все следы слез.

— На твоем месте я бы не стал об этом волноваться, — раздался позади нее густой бас.

Девушка поспешно захлопнула пудру и сунула ее в сумочку, прежде чем обернуться на стоявшего в нескольких метрах Стивена.

— Я не знала, что ты здесь.

— Тебя искал, — ответил он. — Пришлось обойти каждую комнату этого чертового дома.

— Но нашел ведь.

— Я бы тебя хоть на краю света нашел, — отрезал он. — Мне надо с тобой поговорить.

— Нам нечего сказать друг другу.

— Может, тебе и нечего сказать мне, но у меня есть что сказать тебе! — Он подошел поближе и вроде бы хотел поднять ее на ноги, но передумал. — Прежде всего, я должен извиниться перед тобой. Я все не так понял. Если бы ты не задела мою гордость, то я бы никогда не повел себя так. Я был просто в шоке от того, что у тебя не хватило смелости открыть мне свое настоящее имя и…

— Дело не в смелости, — прервала она его. — Я отцу обещала.

— Я понял это, когда Дженни…

— Когда Дженни?.. Хочешь сказать, она ходила к тебе?

— Да. Несколько дней тому назад. Я хотел сразу же к тебе броситься, но она взяла с меня обещание подождать до сегодняшнего дня. Сказала, ей будет приятно думать, что мы соединились в день ее свадьбы, — несмело добавил он, подошел поближе и взял ее за руки. — Простишь ли ты меня, Джейн?

Она склонила голову набок и заглянула ему в глаза. Как же она любила его, и теперь даже сильнее, чем прежде, но все равно девушка отдавала себе отчет в том, что у них нет никакого будущего.

— Конечно, прощу, Стивен.

— Слава богу! О, любовь моя…

— Не называй меня так. — Она вырвала руки и отпрянула от него. — Прощение еще не означает, что все вернулось на круги своя.

— Но почему нет? Ты любишь Фостера, да?

— Я так быстро пристрастий не меняю. И не думаю, что ты тоже на это способен. Ты сомневался во мне, Стивен, а это очень больно. И не верил в меня, пока Дженни не явилась к тебе, но что она могла такого сказать, что ты вдруг передумал? Что я все еще чахну по тебе? Что меня не интересовали твои деньги? Что…

— Прекрати, — резко оборвал он ее. — Дженни приходила сказать мне, что я свинья! И в разговоре упомянула Колина и бриллиант «Лоренц». — В голосе Стивена зазвучали мучительные нотки. — Неужели ты никак не поймешь, что я пытаюсь объяснить тебе? Я не знал правды, пока не поговорил с ней!

— Какая правда была тебе нужна, Стивен? — презрительно фыркнула она. — Неужели твое сердце ее не знало? Я тебе уже говорила — без доверия и понимания отношений не построишь. Ты знал, почему я была так мила с Колином, зачем я ходила к нему в каюту в тот вечер, и все же не верил мне. Тебе надо было Дженни дождаться, чтобы она пришла и ткнула тебя носом в твою пресловутую правду. Если ты такую любовь мне предлагаешь, покорно благодарю, она мне не нужна. Не нужна! — выкрикнула она.

— Ты все не так поняла. — Он подошел к ней и опустил руки на плечи, вена на виске начала биться. — Неужели ты и впрямь думаешь, что я ждал кого-то, чтобы узнать правду? Неужели ты считаешь, что я из тех мужчин, которые не в силах признать, что ошиблись?

— Да у тебя на это месяцы ушли! Месяцы! В тот вечер в «Савое» ты вообще обошелся со мной, как будто я посторонняя.

— Но я же тогда ничего не знал про Колина! В тот вечер в «Савое» я все еще верил тому, что придумал себе на корабле.