Айлин Брайт - Мой новый начальник

Глава 6. Отпуск закончен

Оставшуюся неделю отпуска я провела на родительской даче, благо каждый день погода радовала весенним солнцем и теплом. С огромным удовольствием копалась в огороде, выполняя мелкие мамины поручения – прополоть, полить, взрыхлить… В четверг вечером на дачу приехала моя старшая сестра Оксана с 4-летней племянницей Настюшкой и я занялась малышкой – возилась в песочнице, играла в куклы, смотрела мультики, укладывала непоседливую девчушку спать. К вечеру счастливы были обе.

Постепенно моё курортное безумство затерлось повседневностью и к тому моменту, когда воскресным вечером приехал Валера, муж Оксаны, чтобы увезти своих девчонок и меня обратно в город, я помнила только то, что отныне я и спиртное – две абсолютно несовместимые вещи.

В понедельник проснулась раньше, чем зазвенел будильник. Пока выбирала одежду, поймала себя на мысли, что соскучилась по работе и коллегам. Вот уже три года я работала переводчиком, в основном с французского и английского, но неплохо владела и немецким языком. После окончания университета мне несказанно повезло, без всякого опыта работы меня приняли в процветающую фирму.

А дело было так. Один из давних партнеров Валеры только-только начал рассматривать французский рынок и прорабатывал контракт с одним из потенциальных заказчиков во Франции. Для проведения переговоров генеральному директору был необходим надежный и незаинтересованный переводчик, Валера порекомендовал меня. К тому времени я, благодаря регулярному общению в сети с иностранными студентами, свободно владела французским, осталось лишь освоить технические термины, плюс я свободно говорила на английском и немецком языках. Никаких проблем в процессе проведения переговоров не возникло и генеральный директор, который лично участвовал во всех встречах, остался доволен моей работой и после заключения контракта с французской фирмой мне предложили постоянную работу.

Организация Сергея Петровича выполняла строительство крупных объектов, в основном это были отели, гостиницы, гостевые дома, даже дворцы. Фирма активно работала по всей России, но много было и иностранных партнеров. Мой руководитель охотно внедрял в строительство передовые технологии, использовал самые современные материалы, часто бывал на всевозможных выставках, лично ездил на заводы, поставляющие строительные материалы… Меня, да и всех окружающих просто поражала работоспособность и неиссякаемая энергия Сергея Петровича. Мужчина брал на себя невероятное количество самых разнообразных обязанностей, стремился вникнуть во все реализуемые фирмой проекты, даже малозначимые. Я искренне полагала, что у него под рукой словно всегда имеются запасные батарейки, он никогда не уставал, я убеждалась в этом своими глазами, работая бок о бок с ним. Несколько раз Сергей Петрович брал меня в зарубежные командировки. Прекрасно помню, как волновалась я накануне первой поездки. Как оказалось, напрасно! Директор – видный мужчина, довольно моложавый, на вид ему не дашь больше 40-45 лет, хотя уже перевалило за пятьдесят. Летели мы вдвоем и я серьезно опасалась, что Сергей Петрович может проявить ко мне повышенное внимание. Но обошлось, мужчина вёл себя крайне корректно и вежливо, я даже слегка приобиделась, засомневавшись в своей женской привлекательности. Много позже, поработав с ним около года, догадалась в чём дело – мой руководитель был по уши влюблён в свою жену и остальные женщины для него просто не существовали.

Впервые я встретилась с женой Сергея Петровича, когда мы поехали на подписание контракта во Францию. Юлия, так звали жену шефа, оказалась настоящей красавицей, женщина выглядела ещё моложе его и была влюблена в своего мужа, это было заметно невооруженным глазом. Когда эти двое оказывались рядом, то видели только друг друга. В тот раз директор взял жену с собой, потому что подписание контракта происходило в окрестностях Парижа и они хотели провести день вместе в столице любви. И это был единственный раз, когда я во время служебной командировки смогла немного посмотреть город, в котором оказалась.

За все три года работы у Сергея Петровича я раз двадцать побывала за рубежом, но впечатлениями не обзавелась. Видела исключительно аэропорты, залы для переговоров и гостиницы. Мой директор – очень занятой человек, все поездки носят исключительно деловой характер, ни минуты на отдых. Зачастую под утро мы летим куда-то, днем подписываем контракт либо присутствуем на переговорах, а ночью – обратно домой. Я валюсь с ног от усталости, а Сергей Петрович выглядит, как огурчик! Мне он дает денечек, чтобы отоспаться, а сам спешит в офис. Частенько сотрудники исподтишка дразнят шефа "Энерджайзером".

Посмотреть хоть какие-то достопримечательности в тех городах, где я побывала, мне никогда не удавалось, за исключением поездки, когда Сергей Петрович взял с собой Юлию. В Париже у меня был почти целый день, который я провела, гуляя по городу. С непривычки растерялась, можно сказать, впервые очутилась за границей и не знала куда пойти. В гостинице прихватила туристическую карту города с выделенными достопримечательностями и двинулась изучать окрестности. Выяснилось, что остановились мы почти в центре. Пешком дошла до Эйфелевой башни, преодолев километра два извилистых улочек, вышла к Сене, рассмотрела снаружи Собор Парижской Богоматери, покружилась вокруг Лувра… Ещё хотела увидеть знаменитую Стену любви, где на 250 языках мира написано "Я тебя люблю", но запуталась в хитросплетении парижских улиц и поспешила вернуться в гостиницу, потому что на вечер запланировала посещение знаменитого кабаре "Мулен Руж" и очень боялась опоздать.

Конечно же, та служебная поездка подарила мне незабываемые впечатления и, судя по всему, не только мне. Сергей Петрович и его жена тоже были донельзя довольны проведенным в столице Франции днем и сияли от счастья, глядя друга на друга в аэропорту. Уже по прилету в Екатеринбург я от души поблагодарила своего директора за возможность увидеть Париж и до сих пор вспоминаю то ощущение счастья, которое сопровождало меня в тот день.

Глава 7. Рабочие новости

Поскольку мои должностные обязанности не ограничивались участием в переговорах с зарубежными партнерами, а включали ещё ведение бумажной документации по иностранным проектам, перевод технической документации, переписку, Сергей Петрович в первый рабочий день выделил для меня одной целый кабинет. Комната была смежной, в соседней обретался юридический отдел в количестве трех мужчин – Антона, Влада и Олега, которые хоть и сидели в головном офисе, но курировали все сделки строительного холдинга, возглавляемого Сергеем Петровичем.