Кэтти Уильямс - Перекрестки любви

– Тебе-то откуда знать? Ты родился с серебряной ложкой во рту! О, только не говори мне, что с ранних лет не был уверен, будто не получишь все, что захочешь, стоит тебе только щелкнуть пальцами. Бедняжка Тео!

– Некоторые люди считают, что наша судьба предопределена с момента рождения – произнес он спокойно. – Я верю в это. Майкл мог делать все что хотел. А у меня, старшего сына и наследника империи Тойас, не было иного выбора. От меня всегда ожидали большего. Я должен был соответствовать.

– Я не сожалею о прошлом, – произнесла Эбби. – Пусть это и глупо, но я учусь на своих ошибках.

– Так что у вас с ним произошло? – снова полюбопытствовал Тео. – Вы встречаетесь? Ах да, он же должен навещать сына.

– Он… он никогда не видел Джейми, – пробормотала Эбби, заметив, что Тео смотрит на нее с нескрываемым интересом. – Ну, знаешь, когда женатый мужчина узнает, что его любовница беременна…

– У тебя была связь с женатым мужчиной? Почему это так меня расстраивает? – спрашивал себя Тео.

– Только не говори, что тебя это удивляет, – вздохнула Эбби. Она подтянула колени к груди и оперлась на них подбородком. – Я не знала, что он женат, когда начала встречаться с ним. Мне было тогда всего девятнадцать лет. Я была совсем неопытной. А он казался таким надежным… Он был на десять лет старше, я думала, что обрету с ним долгожданную стабильность… Полтора года все было просто прекрасно, а потом я забеременела.

– И твой рыцарь в сияющих доспехах показал свое истинное лицо, – вставил Тео.

– Он рассказал мне, что все это время был женат. А я для него была лишь мимолетным увлечением. Он работал в Лондоне, а выходные всегда проводил в Хоум-Кантис вместе с женой и двухлетней дочерью. Я была для него всего лишь любовницей! Правда, он добавил, что я единственная из всех его любовниц, с кем он встречался так долго. Вот и все. Ты хотел это знать, и я рассказала. А теперь уходи. Уходи, прежде чем я услышу от тебя, что я все это заслужила!

Тео встал, а Эбби уже выскочила из гостиной и бросилась к входной двери.

Едва выйдя в прихожую, Тео услышал громкий крик…

Эбби почувствовала острую пронизывающую боль. Как это могло произойти? Секунду назад она как ошпаренная выскочила из гостиной, а теперь вот неуклюже распласталась на полу возле распахнутой настежь входной двери… Сколько раз она предупреждала Джейми, чтобы он не носился по дому сломя голову!

Конечно, Тео не мог не подойти к ней, но Эбби было уже все равно. Она сидела на полу и потирала ушибленную лодыжку.

– Что случилось? – спросил Тео, присев на корточки.

– А ты как думаешь? – съязвила Эбби в ответ. – Я споткнулась. Но все уже в порядке, – поспешила заверить она, пытаясь встать, но, сморщившись от боли, снова села.

– Не обманывай меня, – заявил Тео. Не дожидаясь ответа, он подхватил Эбби на руки и захлопнул дверь ногой. Отнес ее обратно в гостиную и усадил в кресло.

Эбби не стала смотреть на свою опухшую лодыжку и уставилась в одну точку прямо перед собой, борясь с желанием разреветься. Тео осторожно исследовал ее ногу. Внутренний голос советовал девушке прогнать этого человека из дома, а заодно и из своей жизни, но Эбби как будто онемела.

– Ничего хорошего, – заключил Тео.

– Ну, спасибо, – процедила Эбби сквозь зубы. От боли она вцепилась в подлокотники кресла. – Знаешь, я бы и сама могла сказать то же самое.

– Слушай, я отвезу тебя в больницу.

– Какую больницу? Ты забыл, что наверху спит мой пятилетний сынишка?

– Кто-нибудь может остаться с ним вместо тебя? Соседка или… Кто-то же присматривал за ним, когда ты была в Греции, играя роль возлюбленной моего брата.

Эбби пропустила последнее замечание Тео мимо ушей.

– Я не знаю никого из соседей настолько хорошо, чтобы доверить им моего ребенка. А Ребекка живет в самом центре Брайтона. Она согласилась остаться у меня на неделю, потому что мы подруги, но ей было совсем нелегко каждый день ездить отсюда на работу. И я очень благодарна ей за то, что она выручила меня тогда. – Эбби сморщилась. – Похоже, без обезболивающих не обойтись. Они на кухне, в аптечке.

Тео встал и вышел из комнаты. Через пару минут он вернулся с таблетками и стаканом воды в руках.

– Тогда нам придется разбудить Джейми и взять его с собой, – твердо произнес он.

– Ничего со мной не случится, если я заеду в больницу завтра утром, когда отправлю сына в школу. Мне уже легче.

Но Тео отрицательно покачал головой.

– Нужно, чтобы врачи осмотрели твою лодыжку сегодня. Сейчас. Раз ты не хочешь идти к доктору, он сам придет к тебе.

– Да уж, кто согласится приехать сюда в воскресный вечер, как ты думаешь? Я уже выпила таблетки, так что как-нибудь переживу эту ночь…

– Эбби, не будь дурочкой. Они способны облегчить головную боль, а не ту, которая возникает при возможном переломе.

– Это не перелом! – всхлипнула Эбби.

Она не могла себе позволить такой роскоши. У нее ведь пятилетний малыш, которого нужно кормить, поить, купать и развлекать… Эбби расплакалась, представив себе, – что со сломанной ногой она вряд ли сможет справиться со всеми домашними делами. Впервые она чувствовала себя такой беспомощной. У нее не было рядом родственников, которые поддержали бы ее в трудную минуту, а все друзья были молоды и вовсю занимались карьерой. Иногда, когда Эбби не успевала забрать Джейми из школы к четырем, мама его лучшего друга подвозила его, но Эбби мало общалась с этой женщиной.

– Какой телефон у твоего хирурга?

Эбби, всхлипывая, продиктовала номер. Тео сразу же позвонил. Конечно, в справочной сообщили, что доктор Хафорд уже отправился домой. Тео настойчиво попросил дать ему домашний телефон хирурга и через минуту уже набирал этот номер. Доктор Хафорд, не раздумывая, согласился приехать к Эбби. За отдельную плату, разумеется. Тео не стал скупиться.

– Таблетки хоть немного помогли? – спросил он, подвигая себе стул, чтобы сесть.

– Спасибо, что позвонил врачу, – поблагодарила Эбби. – Уверена, ты бы предпочел сейчас ехать домой. Уже поздно, а Лондон не так уж и близко.

– Ты права. – Тео посмотрел на часы. – Уже почти одиннадцать. Нет смысла ехать в Лондон. Придется мне остаться здесь.

– Тебе нельзя остаться у меня! Ты забыл о Джейми? Мой дом слишком мал для нас всех! Здесь только две спальни, и обе заняты. А если ты поторопишься, то доберешься до Лондона еще до полуночи…

– Я не собираюсь гнать, как сумасшедший, по ночной дороге.

– Ты не можешь ночевать тут!

Эбби почти забыла о боли в лодыжке. Сейчас ее голову занимали совсем другие мысли. Она представляла, что Тео будет мыться в ее ванной, оборачиваясь ее полотенцем после душа. А где же он будет спать? Эбби задрожала.