Дайан Левинг - Кораблик любви

Или кто-то очень похожий на него?

Лайза не успела рассмотреть этого мужчину, так как такси уже набрало скорость. Она отвернулась от окна. Норман это был или не Норман?

– Вот билеты, – сказал Джейк, протягивая картонки. – Завтра вечером вылетаем.

– Почему завтра?

– Я решил не покупать билеты на сегодняшний рейс, – пояснил Джейк. – Мне кажется, тебе стоит немного отдохнуть.

– Я не устала, – возразила Лайза.

Джейк открыл холодильник.

– Лайза, ты выходила из дома? Я же тебя просил…

– Прекрати, Джейк! Не делай из меня душевнобольную! Почему мне нельзя выходить из дома? Может быть, за мной охотятся бандиты?

Джейк обнял ее.

– Прости меня, солнышко. Я очень за тебя волнуюсь. То, что ты рассказала мне… Я переживаю за тебя. Этот твой Норман…

В мозгу у Лайзы вспыхнула картинка: Норман выходит из супермаркета. Она высвободилась из объятий Джейка.

– Что такое? – спросил он.

– Все нормально. – Лайза отвернулась. – Давай ужинать.

Ужин прошел в напряженной обстановке. Джейк молчал, а Лайзе говорить не хотелось.

Лайза знала, что он будет беспокоиться еще больше, если узнает, что ей показалось, будто она видела Нормана.

– Ты никуда не пойдешь! – категорично заявил Джейк.

Лайза с сумочкой в руках стояла у двери, уже готовая к выходу.

– Конечно, пойду. Нет никаких причин, по которым мне следовало бы остаться дома. Джейк, не забывай, что я на тебя работаю.

– Да ну тебя, – отмахнулся Джейк. – В таком случае ты уволена.

– Я сначала разберусь со всеми твоими бумажками!

– Интересно, когда ты выйдешь за меня замуж, то тоже будешь каждый день со мной спорить? – поинтересовался Джейк.

Губы Лайзы невольно расплылись в улыбке.

– Ты пока не делал мне предложения.

– Ну так сделаю! Уже делаю!

– Я согласна, – ответила Лайза и открыла дверь. – А теперь поехали. Даже когда я выйду за тебя, Джейк Мориссон, я все равно продолжу работать. Во-первых, никакие силы не заставят меня сидеть дома в одиночестве, а во-вторых, любой жене интересно знать о финансовом состоянии своего мужа.

Джейк рассмеялся и легонько хлопнул Лайзу чуть пониже спины.

– Ладно, поехали. Иначе от тебя просто не отвяжешься. Если тебе так уж хочется корпеть сегодня над бумажками, я не буду с тобой спорить.

Они приехали в закусочную, и Джейк немного задержался у машины, а Лайза вошла внутрь и подумала, что отсюда все-таки нужно переезжать. Джейк – солидный предприниматель, а кабинет у него в какой-то забегаловке. Лайза поймала на себе чей-то злобный взгляд.

Ну конечно же – Тина.

– Доброе утро, – приветствовала ее Лайза.

– Если оно доброе, – пробормотала Тина. – Тебя не было вчера.

– Я знаю, – пошутила Лайза.

– Никак не можешь оправиться от того, что случилось с твоим братом?

Лайза устало махнула рукой.

– Я уже начинаю привыкать к тому, что здесь все всё про всех знают.

– Естественно, ты же позавчера устроила такой спектакль! – фыркнула Тина. – Тебе нравится находиться в центре внимания?

Лайзе очень хотелось послать Тину куда подальше, но она решила не портить себе настроение.

– Когда ты уезжаешь домой? – поинтересовалась Тина.

– Мы с Джейком, – уточнила Лайза, – уезжаем сегодня вечером.

Губы Тины скривились в недоверчивой ухмылке.

– С Джейком? Вместе?

– Да. – Лайза развела руками. – Извини, Тина, но тебе не удастся наверстать упущенное тобой за то время, пока меня здесь не будет.

Тина хмыкнула.

– Очень надо!

– Я думала, что надо. Ты уже охладела к Джейку? – насмешливо осведомилась Лайза.

– Если бы тебя здесь не было, он снова был бы моим, – сказала Тина. – Не понимаю, что он в тебе нашел?

– Спроси у него.

– Что она должна у меня спросить? – заинтересовался подошедший к ним Джейк.

– Тина спрашивает, что ты во мне нашел, – объяснила ему ситуацию Лайза.

Джейк поцеловал ее в губы.

– Я и сам не знаю, – сказал он, обращаясь не столько к Тине, сколько к Лайзе, – но я уверен, что больше никогда не встречу такую красивую, нежную и милую женщину, как ты. Именно поэтому я женюсь на тебе в самое ближайшее время.

Тина развернулась на сто восемьдесят градусов и отошла от них, высоко задрав нос.

Лайза с Джейком прошли в кабинет.

– Что у тебя с ней было? – спросила Лайза.

– Честно?

– Разумеется, ты же сам говорил, что главное в отношениях – это доверие.

– Она когда-то была моей любовницей.

– Как долго? – спросила Лайза, глядя ему в глаза.

– Уф! Как на допросе. – Джейк улыбнулся, пряча неловкость. – Мы встречались с ней пару месяцев, а потом я понял, что она не является женщиной моей мечты.

– А вот Тина уверена в обратном.

– Прости, Лайза, я понимаю, что с ней неприятно общаться, а тебе приходится…

– Зачем ты взял ее в эту закусочную?

– А какая мне разница? – пожал плечами Джейк. – Пусть работает. Она мне не мешает.

– А как же чувства?

– У меня к ней не было никаких чувств.

– Но у нее к тебе есть!

– Милая моя, – Джейк прижал к себе Лайзу, – не думай о ней. Если ты хочешь, я сегодня же ее уволю.

– Ну уж нет, не желаю становиться причиной чьих-то неудач!

– Тогда я переведу Тину в другое место. Она безразлична мне, Лайза. Я ведь люблю тебя, – добавил он тихо.

Лайза нежно погладила его по щеке.

– Я тоже тебя люблю, – ответила Лайза.

Норман снова караулил Лайзу у закусочной. Он стоял под деревом и смотрел на вход. Норман даже не пытался скрыться. Джейк его не знал в лицо, а Лайза не должна была появиться раньше, чем через час. К тому же уже смеркалось. Норман закурил. Вдруг кто-то тронул его за плечо. Он медленно повернул голову. Рядом с ним стояла высокая темноволосая женщина. Довольно красивая, но что-то в ее лице было отталкивающим. Возможно, выражение неприязни к окружающим. Впрочем, Норман сразу же почувствовал родственную душу.

– Мне нужно поговорить с вами.

Норман молча докурил сигарету, глядя на незнакомку. Та под его пристальным взглядом занервничала.

– О чем вы собираетесь со мной поговорить? – спросил Норман.

Женщина облегченно перевела дух. Она больше не могла выдерживать на себе завораживающий, жестокий взгляд этого красавца. Ей показалось, что еще несколько секунд молчания, и она взорвется от напряжения.

– Пойдемте куда-нибудь.

– Почему бы нам не поговорить здесь? – поинтересовался Норман.

– Потому что здесь нас может увидеть любовник вашей жены. Вы ведь хотите вернуть ее?

Норман отшвырнул сигарету.

– Хорошо, пойдемте.

Он пошел за женщиной. Тина всегда знала больше других. К тому же у нее прекрасно получалось «случайно» подслушивать чужие разговоры. Так она узнала, что Лайза замужем и жутко боится своего супруга, который может вот-вот напасть на ее след. Заметив, что у закусочной вот уже несколько дней дежурит мужчина, которого она раньше никогда не видела, Тина сопоставила факты и решила действовать. Она рассудила так: если она ошиблась, то сразу поймет это. А если этот мужчина и есть Норман, то… Она наконец-то избавится от Лайзы!