Хелен Бьянчин - Тысяча соблазнов

Очень мужская комната. Шанна вошла, не постучавшись.

Марселло оторвался от компьютерного экрана, заметил блеск в глазах жены, откинулся на спинку стула и посмотрел на Шанну с подозрением.

Одетая в черные джинсы и розовый топ, с волосами, стянутыми в хвост, и почти не накрашенная, она была больше похожа на девочку-подростка. Ее злость так и хотелось превратить в нечто иное.

Шанна всегда умела заинтриговать. Она отличалась от других женщин тем, что не вела никаких игр, пытаясь соблазнить мужчину. Она даже не знала о том, кто он, когда они познакомились. Да и его деньги никогда ее не волновали.

Четыре года назад Марселло не смог остановить Шанну и предотвратить ее отъезд. Он не стал бороться за нее, как ему следовало бы сделать. Не попытался унять боль, которую ей причинили Эстелла и его вдовствующая тетушка, предоставившие Шанне доказательства его измены…

– Хочешь поговорить?

Марселло выглядел чертовски спокойным, сдержанным. Даже, с раздражением отметила Шанна, немного повеселевшим.

Она достала из кармана газетную страницу, раз вернула ее и бросила ему на стол.

– Как ты это объяснишь?

Марселло едва взглянул на листок.

– Уверен, ты достаточно хорошо знаешь испанский, чтобы понять смысл.

– Я не об этом, Марселло.

– А в чем дело, Шанна?

– О воссоединении не может быть и речи. Такого никогда не произойдет, и тебе об этом известно.

– Ты так думаешь?

– Я требую, чтобы ты опроверг статью.

– Нет. Или ты не согласна, что для Ники будет лучше иметь двоих родителей, стабильную полную семью? Или ты считаешь, что лучше затаскать ее из-за опеки по судам в двух разных странах в противоположных концах света?

– А лучше, если родители постоянно ссорятся? Прошу тебя, Марселло.

– Почему ты всегда споришь, Шанна? Ты получишь все, что только можно купить за деньги, оставшись моей женой.

– Ну, теперь еще приплети сюда очень больного старика, которому недолго осталось.

– У Рамона действительно прогрессирующая форма рака, – тихо произнес Марселло. – Процедуры и операции лишь откладывают неизбежное. Врачи говорят, что уже через несколько недель Рамон впадет в кому.

Шанна не могла скрыть шок и искреннее сожаление.

– Мне так жаль. Почему ты ничего не сказал мне?

– Я думал, что сообщил обо всем.

– Ты сказал, что Рамон болен. А он умирает.

– Разве я многого прошу, Шанна?

– А как же Ники? Рамон хочет познакомиться с ней, но ты не думал, как его состояние повлияет на девочку? Она всего лишь ребенок и слишком мала, чтобы видеть, как может разрушить человека болезнь.

– Меня это беспокоило. Сейчас Рамон некоторое время может сидеть в кресле. Он выглядит старым и слабым, но не смертельно больным. Ты сама увидишь.

– Дай слово, что позволишь мне самой решить, когда Ники может встретиться с Рамоном.

– Хорошо, я обещаю тебе. А наше воссоединение? Ты согласна хотя бы сделать вид, что мы снова вместе – ради Рамона?

Шанна почувствовала, что попалась в ловушку. И все же это казалось такой мелочью – притвориться на время любящей женой ради успокоения больного человека. Позволить ему поверить… во что? Что его любимый внук помирился с женой? Но разве Шанна не может сделать Рамону такой подарок? Ведь он единственный, кто хорошо относился к ней.

– Ты ничего не забыл? – спросила, наконец, Шанна.

Марселло не стал притворяться, что не понял, о чем она.

– Мы скажем Ники, что я ее отец перед тем как идти к Рамону.

– И когда это будет?

Марселло посмотрел на часы.

– В одиннадцать.

Через час?!

– Что?

– Ты слышала.

Разъяренная Шанна схватила статью и бросила в лицо Марселло.

Но промахнулась. Марселло медленно поднялся из-за стола. В комнате повисло напряжение. Шанна словно приросла к полу. Она не могла произнести ни слова, в горле будто застрял комок.

Мужчина взял ее за подбородок. Его глаза потемнели, в них отражалась злость.

– Ты играешь с огнем, дорогуша, и рискуешь обжечься. – Марселло провел пальцем по ее пересохшим губам. Предательская дрожь пробежала по телу Шанны. – Столько эмоций. Почему, как ты думаешь?

– Потому что я тебя ненавижу.

– Ненависть лучше, чем безразличие. – Его палец остановился на ее нижней губе. – Проведем эксперимент? – Рука скользнула ниже, к шее Шанны, потом легла на ее грудь.

Она почувствовала, как от его прикосновения затвердели соски, и возненавидела себя за такую предательскую реакцию.

– Пусти меня.

– Но мы еще не закончили, – промурлыкал Марселло.

Он завладел ее губами и целовал так горячо, что комната закружилась вокруг Шанны.

Она не заметила, как его рука скользнула под ее топ, лаская грудь, не слышала, как он расстегнул молнию джинсов.

А потом было уже слишком поздно протестовать. Его рука проскользнула в ее трусики, проникая в самые потаенные уголки тела. Марселло ласкал ее там, где ей больше всего этого хотелось. Нет, Шанна хотела большего… Его ласки становились все смелее. Она сходила с ума от удовольствия, когда он доставлял ей неземное наслаждение, поднимая на вершину блаженства.

Марселло не останавливался. Искушение взять жену сейчас и здесь было очень велико. На столе, на полу, на стуле, у стены. Тело Шанны содрогнулось, когда волны экстаза одна за другой стали накрывать ее. Марселло осторожно убрал руку и застегнул молнию ее джинсов.

Это действие вернуло Шанну с небес на землю. Она отшатнулась от Марселло, не веря, что позволила случиться такому.

Шанна не смела взглянуть Марселло в глаза. Не могла вынести удовлетворения и триумфа в его взгляде.

Долго оба просто молчали, слушая прерывистое дыхание друг друга.

– Это было омерзительно, – первой нашлась Шанна, ненавидя в этот момент Марселло всей душой.

Она вытерла губы, пытаясь уничтожить его вкус.

– Но приятно, согласна?

– Сводишь счеты, да, Марселло?

– Где Ники?

Шанна сделала глубокий вдох.

– Она на кухне с Марией.

– Пойдем к ней.

– Сейчас?

Когда эмоции на пределе, а тело еще пылает от пережитых мгновений страсти?

– Мы скажем Ники обо всем вместе.

– Я должна одна…

– Дочка заслуживает присутствия обоих родителей, – оборвал ее Марселло.

Когда они забрали Ники наверх, легче не стало. Марселло усадил малышку на кровать и сел на корточки напротив нее. Он говорил просто. Настолько просто, что не понять его было невозможно. С минуту Ники смотрела в глаза вновь обретенного папы, а потом, улыбнувшись, крепко обняла его. Шанна едва сдержала слезы. Отец и дочь вместе. Восторгу Ники не было предела. – Ты мой папа, – все повторяла она. И это только начало, рассудила Шанна, глядя, как Марселло целует дочь в щечку.

– А теперь мы все поедем к твоему прадедушке Рамону. – Он коснулся плеча Шанны. – Жду вас внизу через пятнадцать минут.