Хелен Бьянчин - Мой властелин

Взглянув на ценник, она на мгновение застыла.

Как все изменилось. Пять лет назад Кайла даже не задумалась бы над этим.

А сейчас Спенс, стоявший рядом с ней, протянул продавщице кредитную карту Дуардо, и та упаковала покупки.

Мельком взглянув на витрину магазина дамского белья, Кайла собиралась пройти мимо, но Спенс задержал ее и проводил внутрь.

Девушка словно оказалась в пещере Аладдина. Здесь было целое море тонкого шелка, атласа и кружева. Она могла бы провести среди всей этой красоты целый день, но вместо этого быстро выбрала один комплект белья, несмотря на то, что Спенс уговаривал ее посмотреть что-нибудь еще.

Выпив кофе в одном из уличных кафе, они отправились к поверенному Дуардо. Когда Кайла подписала добрачное соглашение, юрист вручил ей конверт.

– Дуардо распорядился, чтобы я передал вам эти копии.

На мгновение она удивилась, но затем все поняла. Это были документы на приобретение Дуардо компании ее отца.

Было уже начало третьего, когда они вновь оказались возле входа в больницу.

– Я отвезу ваши покупки домой и попрошу Марию отнести их к вам в комнату.

– Спасибо. – Кайла потянулась к дверной ручке. – Я очень вам признательна.

Спенс искренне улыбнулся ей.

– Всегда к вашим услугам.

Палата Джекоба была пуста, и Кайла разыскала медсестру, которая сказала ей, что операция заняла немного больше времени, чем ожидалось, и Джекоба привезут в палату только через час.

Тогда девушка спустилась в кафетерий, где, заказав прохладительный напиток, провела время, рассеянно листая рекламный буклет.

Ее мысли блуждали. Что ждет ее сегодня ночью?

Надо взять себя в руки. Ведь она уже спала с Дуардо. Черт побери, она всю прошлую ночь пролежала рядом с ним… и проснулась с мыслью о том, что, стоило ему только коснуться ее, она бы растаяла, как воск, в его объятиях.

Бессмыслица какая-то. Тело и разум должны быть заодно, однако у нее они, кажется, отделились друг от друга, потому что у них разные нужды…

Тут Кайла сообразила, что не позаботилась о самом главном. Она нашла аптечный киоск и купила противозачаточные таблетки.

Вернувшись в палату Джекоба, она нашла брата там – его только что привезли из реанимации.

– Ваш брат находится под воздействием болеутоляющего, – сообщила ей медсестра. – В течение некоторого времени он будет сонным. – Это было явным преуменьшением, потому что Джекоб на мгновение пришел в себя, улыбнулся сестре, а затем снова отключился. – По-моему, сейчас было бы разумнее для вас отправиться домой, а завтра утром снова приехать, – добавила она.

– Отличная идея, – прозвучал с порога знакомый мужской голос.

Дуардо…

Он смотрел на Кайлу сквозь полуопущенные веки.

– Я разговаривал с хирургом. Операция прошла успешно.

Ей не хотелось уходить.

– Но время для посещений еще не закончилось.

– Джекоб вряд ли проснется до утра.

Двое против одной. Здравый смысл победил, и Кайла, поднявшись, обратилась к медсестре:

– Пожалуйста, если он проснется, скажите ему, что я была здесь.

– Конечно.

Затем они с Дуардо молча спустились вниз и прошли на стоянку к его «астон-мартину».

– Тебе не нужно было за мной приезжать.

– Я думал, с разногласиями покончено. Кайла сердито посмотрела на своего спутника, но в тусклом вечернем свете это не произвело на него никакого впечатления.

– Надо же, какие мы заботливые! – Она немного помедлила. – Или ты просто выполняешь свой человеческий долг, а, Дуардо?

– Садись в машину, Кайла. – Его голос был обманчиво мягким. – И прикуси свой острый язычок.

– Это угроза?

– Понимай, как хочешь.

Должно быть, она сошла с ума, раз пытается взять над Дуардо верх. Этого не случится… только если он сам не позволит. А это произойдет не раньше, чем рак на горе свистнет!

Кайла проскользнула на пассажирское сиденье и пристегнула ремень безопасности. Они молча ехали по пригородным улицам. Девушка занервничала, когда впереди показался Дабл-Бэй – район эксклюзивных бутиков и дорогих ресторанов. Сюда приезжали, чтобы показать себя.

– Я не голодна, – солгала Кайла, бросив критический взгляд на свою одежду: джинсы и жакет в подобной обстановке были неуместны.

Дуардо припарковался на стоянке и заглушил мотор.

– Нам обоим нужно поесть. – Он оценивающе посмотрел на нее. – Ты отлично выглядишь.

У меня есть одно преимущество, решила Кайла несколько минут спустя, когда метрдотель заискивающе поприветствовал их и проводил к столику. Она была с Дуардо Альваресом, а это говорило о многом.

Кайла отказалась от вина и выбрала салат и свежие фрукты, а Дуардо заказал ассорти из морепродуктов.

– Мы вроде бы собирались поговорить, – сказала Кайла. – Может, начнем?

Дуардо насмешливо посмотрел на нее.

– Давай сначала поедим, хорошо?

Она может вести светскую беседу. У нее за плечами был многолетний опыт.

– Я должна поблагодарить тебя за то, что ты предоставил в мое распоряжение Спенса. Мы ездили за покупками.

– Надеюсь, ты осталась довольна. – Дуардо откинулся на спинку стула.

– Как любая женщина на моем месте, – ответила Кайла.

Официант принес их заказ, но аппетит у нее уже пропал. Ей казалось, что остальные посетители таращатся на нее, гадая, что за женщина находится рядом с Дуардо Альваресом. После их свадьбы любопытство окружающих только усилится.

На поверхность всплывет грязная история пятилетней давности, сплетники приправят ее новыми пикантными подробностями, и ей придется жить в постоянном эмоциональном напряжении под пристальным взглядом общественности.

Ей придется много притворяться и улыбаться, но она с этим справится.

– Что-то ты притихла.

Кайла отодвинула в сторону тарелку и сделала глоток воды.

– А ты хочешь, чтобы я без умолку трещала, Дуардо?

– Не совсем. – Ему было непривычно и вместе с тем приятно сидеть напротив женщины, которая не пыталась с ним флиртовать.

– Тогда мы могли бы перейти к вопросам, которые нам нужно обсудить.

Дуардо насмешливо посмотрел на нее.

– Ты составила список?

– А ты нет?

Официант принес блюдо со свежими фруктами, и они заказали кофе.

– У тебя целый штат прислуги, которая круглосуточно присматривает за домом, – начала Кайла. – Поэтому мне бы хотелось снова начать работать. Хотя бы неполный день. – Не дождавшись его ответа, она продолжила: – Мне нужно знать, где будет выздоравливать Джекоб. Я не хочу…

– Дуардо! Amico!

Дуардо поднялся и обменялся рукопожатием с мужчиной. Это был пожилой господин лет пятидесяти семи, которого сопровождала молодая женщина.

Дуардо непринужденно представил их Кайле.

– Дорогая, это Бенито Торрес и его жена Самара.

Дорогая?