Элизабет Хардвик - Боюсь потерять

— Так-так, мистер Метисон! Вы даже осведомлены о том, кто именно проживает здесь? У нас, во всяком случае, вы об этом не спрашивали, — презрительно вставила Ники. — Наверняка это дело рук Присциллы. Неужели я не ошибаюсь, Кайл? — Девушка язвительно покачала головой. — Вот уж не приняла бы вас за… любителя выведывать подробности чужой жизни. Зачем вам это? Может быть, мы вас как-то не так приняли… Или вы большой любитель слухов?

Он сцепил пальцы в замок и выдержал паузу.

— Вообще-то, я не совсем уверен в том, что вы вообще меня приняли, — насмешливо парировал он, удовлетворенно наблюдая за тем, как краска заливает лицо мисс Коупленд. — Но что касается слухов… ваши предположения весьма точны, — быстро продолжил он, пока девушка подыскивала достойный ответ. — Когда я начал наводить справки о доме, мне сказали, что мисс Коупленд и мисс Бейрон живут там с бабушкой мисс Клэр Бейрон.

Достаточно невинно. Конечно, то, что бабушка Клэр жила с ними, ни для кого не было секретом. Но все же этот человек знал о них слишком много! И, возможно, не только от Присциллы из магазина… Тогда от кого же? И зачем? До настоящего момента он особенно не распространялся о причинах, которые привели его в деревню. Если бы дело было только в его сыне! Но каким-то шестым чувством они угадывали, что в его появлении крылась тайна. А вдруг он окажется репортером! Однажды Ники уже подпустила одного журналиста слишком близко и теперь ни за что не позволит этому произойти вновь!

Он переводил изучающий взгляд с одной девушки на другую:

— Я сказал что-то не то?

— Нет. — Клэр наконец-то взяла себя в руки. — Нетти, моя бабушка, действительно живет с нами. Но у нее плохое здоровье, она редко принимает посетителей, а ходит в гости еще реже, и я предпочла бы поговорить с ней, прежде чем позволять вам осматривать дом. Думаю, особняк произведет на вас огромное впечатление, когда вы увидите его целиком.

— Перестань, Клэр! — выкрикнула Ники. — Он же не собирается его покупать!

— Я уже и так отнял у вас слишком много времени, — удовлетворенно вставил Кайл, направляясь к двери. — Оставляю вас в покое.

И это называется «в покое»? Да он понятия не имеет, что значит это слово!

— Я провожу вас, — Клэр последовала за ним.

— Ники, — он остановился в дверях, чтобы кивнуть на прощание.

— Мистер Метисон, — раздраженно буркнула она.

Ники даже не пошевельнулась, когда Клэр вернулась в гостиную, озабоченно глядя на подругу.

— Ты была права, — произнесла она в ярости. — Мне он не нравится. — Глаза Ники метали молнии.

— Скажем так, он… выводит из равновесия, — осторожно проговорила Клэр.

— Послушай, он так высокомерен и снисходителен, и я ни капли ему не доверяю!

— Давай не будем преувеличивать, — возразила Клэр. — Допустим, я была немного удивлена, когда он сказал, что хочет осмотреть дом, но если Клив Метисон действительно его прапрадедушка…

— Это он так говорит! — рявкнула Ники. — Метисон не такая уж редкая фамилия. И вчера он и словом не обмолвился о том, что его предок спроектировал этот дом, ему эта идея пришла в голову только сегодня, когда он увидел имя, выгравированное на камне.

Клэр, казалось, была в растерянности.

— Ты думаешь, Клив Метисон не его прапрадедушка?

— Я подозреваю, что здесь слишком много совпадений. Но я узнаю правду, — твердо сказала Ники. — Должны быть какие-то записи, какой-нибудь способ узнать, действительно ли он имеет отношение к Кливу Метисону. А пока я предлагаю ничего не говорить Нетти. Не стоит тревожить ее, пока все окончательно не прояснится.

— Согласна, — медленно проговорила Клэр, закрывая глаза. — Как ты думаешь, Ники, это когда-нибудь закончится? — устало спросила она.

Та ободряюще сжала руку Подруги:

— Конечно. Последние несколько лет мы жили здесь в относительном спокойствии, и я не вижу причин, почему это должно измениться.

Кайлу Метисону придется несладко, если он окажется не той птицей, за которую себя выдает. Она проследит за этим и выведет его на чистую воду с большим удовольствием.

— Добрый вечер, мои дорогие, — просияла Нетти, увидев девушек. Бабушка Клэр, у которой, как они сказали, было не все в порядке со здоровьем, стояла на коленях, пропалывая клумбу.

В свои семьдесят с небольшим Нетти выглядела намного моложе. Светлые волосы до плеч откинуты назад, на лице почти нет морщин, стройная фигура. Несмотря на то, что она не появлялась на публике уже двадцать пять лет, любой, кто знал ее и восхищался ее талантом, — а Кайл Метисон определенно принадлежал к числу таких людей, — сразу же узнал бы в старушке знаменитую пианистку Дженет Грант!

— Клив Метисон действительно был его прапрадедом, — сердито сообщила Ники, садясь за стол.

Во вторник после работы она поехала в местную библиотеку. То, что девушка там узнала, отнюдь не подняло ей настроения. Она была так уверена в том, что Кайл Метисон солгал… Теперь нельзя опровергнуть его слова, когда они напечатаны черным по белому!

— Великолепно, — с облегчением вздохнула Клэр, услышав новости. — Так ты нашла книгу о Кливе Метисоне?

— А-а, не совсем, — поморщилась Ники. — Я нашла книгу о Кайле Метисоне, — неохотно призналась она. — Вообще-то это была его книга об истории английской архитектуры, но на обложке я прочитала краткую биографию автора.

А еще там была фотография, сделанная несколько лет назад. На висках Кайла еще не было седых волос, а очки делали его похожим на ученого. И, по мнению Ники, эта фотография совсем не передавала характер мужчины:

— Он заинтересовался архитектурой из-за того, что его прапрадед был архитектором, — ворчливо процитировала Ники отрывок из биографии.

Подруга облегченно улыбнулась, но улыбка тут же сползла с ее лица, когда она увидела сердитый взгляд Ники.

— И все равно я ему не доверяю, — упрямо покачала головой та.

— Он тебе не нравится, — уточнила Клэр. — Не путай недоверие с неприязнью.

— Зачем такому, как он, даже на время переезжать в нашу глухую деревеньку? — задумчиво пробормотала Ники. На обложке также красовался весьма внушительный список его квалификаций и достижений в области истории архитектуры. Кайл был не просто образованным человеком, он был уважаемым специалистом в своей области…

— Но он уже все объяснил, — запротестовала Клэр, удивляясь ее воинственности. — Мистер Метисон проводит исследования для музея в Спрингфилде, и ему интересно осмотреть дом, — напомнила она. — Боже, Ники, я что-то не помню, чтобы ты так реагировала, когда год назад поблизости решил снять коттедж Том.

Ну и что! Ведь, если не принимать всерьез его настойчивые попытки затащить обеих девушек в постель, Тома вполне можно было считать безобидным. Чего не скажешь о Кайле Метисоне.