Линда Гуднайт - Метаморфозы любви

— Что-то произошло?

— Ты обещал Марии не опаздывать.

Он посмотрел на часы:

— Время обнимашек уже наступило?

— Папочка! — воскликнула Мария, увидев Райана входящим в дверь ее комнаты. — Ты и Келси ляжете рядом со мной на кровать.

— Здесь тесновато, — смущенно произнес Райан.

— В тесноте да не в обиде, — Мария улыбнулась. — Не смущайтесь!

— Почему бы вам не лечь вдвоем? — спросила Келси.

— Келси! — расстроилась Мария. — Я так ждала этого момента.

— Я не помещусь вместе с вами на одной кровати, — Келси погладила живот. — Лучше присяду на стул рядом.

Райан знал, что Келси старается вести себя разумно, но не обрадовался этому.

— Тогда обнимашек не получится, — нижняя губка девочки подрагивала.

— Давайте что-нибудь придумаем, — предложил Райан.

Внезапно лицо Марии просияло:

— Папочка, пойдем к тебе, твоя кровать огромная! Правда, я молодец, что такое предложила? Пойдем, Келси, прошу.

Увидев, каким глазами смотрит на нее Мария, Келси сдалась:

— Ну, если кровать большая, тогда пойдем.

Как только они втроем улеглись на кровати Райана, он понял, что по сути своей вот уже много лет очень одинок в своей огромной спальне.

Мария настаивала, чтобы все они забрались под одеяло, но Райан и Келси на этот раз ей не уступили.

— Мы должны почаще быть вот так вместе, — девочка просто сияла. — Папочка, сейчас мы читаем «Хроники Нарнии». Я не понимаю, почему не читала эту книгу раньше, ведь в ней столько символов! Ты будешь читать за героя по имени Азия.

— Я читаю за злобную ведьму, — Келси старалась не встречаться с ним взглядом.

— А я за всех остальных героев, — произнесла Мария.

Райан и Келси были вынуждены подвинуться ближе друг к другу, чтобы лучше видеть текст книги. Теперь он мог рассмотреть почти каждую веснушку на лице няни своей дочери, ощущать аромат ее цветочного шампуня и видеть искорки в ее зеленых глазах.

Внезапно Райану стало так хорошо, как никогда прежде.

Он удивлялся тому, что ему так нравится, лежа на диване рядом с дочерью и ее няней, наслаждаться домашним уютом. Райан пообещал себе, что теперь постарается больше времени проводить дома.

Подумав об этом, он поразился тому, что вот уже много лет его не тянуло к домашнему очагу.

— Ты думаешь, папочка приедет сегодня пораньше? — спросила Мария, сидя за столом в кухне. Келси резала овощи для салата. Сегодня Абилена ушла рано, заранее приготовив свинину и поставив ее в духовку.

— Последние два вечера он провел дома, — ответила Келси, удивленная такой резкой переменой в поведении Райана. Даже когда он приезжал поздно, сначала всегда направлялся к дочери, которая с восторгом встречала его.

Келси не знала, то ли ей радоваться этому, то ли огорчаться. Лежа по вечерам рядом с Марией и слушая низкий голос читающего книгу Райана, Келси вдруг воображала, что они одна семья.

Пора бы унять свои фантазии, ведь опыт совместной жизни с Марком должен был кое-чему ее научить.

— Я очень надеюсь, что он приедет пораньше. Я пыталась ему сегодня позвонить, чтобы спросить, какую книгу мы будем читать, но он был на совещании. Мы закончили «Хроники Нарнии», мне написать по этой книге изложение?

Келси удивленно посмотрела на Марию. С каких это пор девочка стала отвлекать своего отца, когда тот был на работе?

— Никаких изложений.

Мария налила себе молока и присела за стол:

— Вот почему ты лучшая из учительниц. Джанин была милой, но она не умела развлекаться. Ты была права, я должна играть с другими детьми. Я очень стараюсь быть обыкновенной.

Келси подошла и обняла девочку:

— Ты хороша такая, какая есть. Не меняйся, Мария, прошу тебя. Я хочу, чтобы ты была счастлива и добилась желаемого.

— Вот поэтому я тебя и люблю.

Душа Келси затрепетала:

— Я тоже тебя люблю, моя дорогая.

— Тогда все в порядке. Давай ужинать, — Мария аккуратно положила салфетку себе на колени.

Рассмеявшись, Келси принялась раскладывать еду на тарелки.

Не успели они начать ужинать, как раздался голос Райана:

— А мне оставили хотя бы кусочек?

Мария соскочила со стула и обняла его за шею:

— Ты приехал!

— Я умираю с голоду, потому что не успел даже пообедать.

Келси подвинулась, чтобы Райан мог усесться за небольшой стол. Мария в это время хлопотала вокруг отца, ставя перед ним тарелку и приборы.

— Если бы мы знали, что ты приедешь, накрыли бы стол в гостиной, — сказала Келси.

— Не нужно, мне и здесь нравится, — он снял галстук и пиджак. — Ужинайте, а я пока помою руки.

— Мы подождем, правда, Келси? — спросила Мария.

— Конечно, — Келси согласилась ради девочки, но сама подумала о том, куда бы удалиться, лишь бы не ужинать вместе с Райаном. Одно его появление привело ее в трепет, что же будет дальше?

Когда Райан вернулся, рукава его рубашки были закатаны, обнажая мускулистые сильные руки. Келси сглотнула. Ну почему он так красив?

Он потер ладони, потом положил салфетку себе на колени:

— Пахнет вкусно. Абилена превзошла себя.

— Мы с Келси сделали салат и испекли хлеб.

— Правда? — Он посмотрел на Келси в упор. — Ты испекла хлеб?

— Мне нравится заниматься выпечкой, — Келси умолчала о том, что обычно выпекала что-либо только потому, что это был единственный для нее способ успокоить нервы. Сегодня ей позвонили и потребовали срочно выплатить долг. — Мне помогала Мария. Она сделала потрясающий десерт.

— Это пирог из грязи с червями, — с отвращением сказала Мария. — Десерт такой большой, папочка, он тебе понравится.

Райан расхохотался:

— Пирог из грязи с червями? Звучит многообещающе, — он взглянул на Келси. — Вы что, изучали компост?

— Нет, мы просто развлекались.

— Мы играли в дроби, — произнесла Мария. — Арифметика приобретает больший смысл, когда что-то измеряешь чашками и ложками.

— Неплохая идея, — он посмотрел на Келси. — Чем еще вы занимаетесь?

Няня отпила сока и сообщила, что именно о занятиях и хотела с ним поговорить.

— Я почему-то уверен, что наш разговор мне не понравится, — он отрезал себе кусок мяса.

— Понравится. Все дело в нескольких декорациях. Комната для занятий очень мрачная, поэтому я кое-что переделала...

Он выронил вилку.

— Что ты сделала?

— Мы передвинули столы, установили стеллаж для компьютера...

— Я же просил тебя не поднимать тяжелых вещей! Я могу прислать для этого кого-нибудь.

— Все уже сделано.

— Не делай этого больше! — рявкнул Райан.

Келси хотела возразить, что уже давно собиралась преобразовать унылую комнату для занятий, а Райан всегда был занят, поэтому она все и сделала сама, но промолчала.

— Тогда я разрисую стены.

— А ты умеешь рисовать?