Агата Мур - Сердце в огне

— Мне кажется, ты говорила, что тебе нездоровится, — обратился Крис к жене, спасая положение и принимая решение вывести бойцов из соприкосновения и развести их по углам ринга, в разные стороны. — Да и по тебе это видно. Взгляд усталый, побледнела. Может быть, действительно на сегодня достаточно впечатлений.

— Предлагаешь уехать домой? — слабо улыбнулась Рейчел. — Я уж думала, ты никогда это не сделаешь. Или боишься, что дойдет до стрельбы и рукопашной? Ладно, будем считать, что я действительно устала. Да и ты выглядишь не слишком презентабельно. Даже синяя борода на лице заметно проступила.

— И давно ты стала замечать этот синий отлив? После отъезда в Оттаву?

— Не будем уточнять детали. Женщины вообще очень наблюдательны. Особенно когда речь идет о личной безопасности. Надеюсь, у тебя нет специальной, секретной комнаты для любопытных жен. С тех пор, как я начала повнимательнее к тебе присматриваться, у меня накопилось много вопросов.

— Какого плана?

— Личного, естественно. И лучше обсуждать их дома, а не здесь. — Она выразительно покосилась на соседку по столу, с интересом наблюдавшую за развитием диалога любящих супругов в контексте ранее полученной информации. У той даже уши стали торчком, чтобы не упустить ничего важного и полезного для дальнейшей обработки обоих клиентов в нужном направлении. То есть для полного и окончательного развала этого альянса, мешающего повторному устройству личного счастья. А личное счастье женщины весьма часто строится на несчастье соперницы. Так уж устроена жизнь.

Через некоторое время, закончив необходимые протокольные формальности прощания с хозяевами и удаления с мероприятия под благовидным предлогом, они сидели на заднем сиденье автомобиля. Мягко и сыто урчал мотор, унося пассажиров вдаль, по уже затихающим улицам великого североамериканского города. Из динамиков звучала легкая, успокаивающая музыка.

Рейчел расслабленно откинулась на спинку сиденья и закрыла глаза. Не хотелось ни о чем думать и тем более вспоминать прошедший поединок. Любая мысль об этом вызывала на глаза слезы и желание закричать в бессильной ярости. Эта тварь добилась того, чего хотела. Вывела ее из равновесия и сумела посеять сомнения и семена раздора между супругами. И во многом благодаря мужу. Какую-то странную позицию он занимает в этом разгорающемся конфликте. И ведет себя все же как-то странно. Непонятно, чего он хочет добиться в конечном счете в этой ситуации. И как собирается дальше действовать. На чьей же он все-таки стороне? И нет ли заговора этих двух против нее с уже продуманными и рассчитанными ходами? Тут есть о чем подумать.

Она незаметно задремала. И проснулась, когда машина уже въехала в подземный гараж. Пока муж занимался машиной, она выбралась наружу и молча направилась к лифту, не дожидаясь Криса. Быстро раздевшись в спальне, она даже не стала принимать душ, ограничившись снятием с лица макияжа, и быстро залезла под одеяло. Слипались глаза, начало ломить в висках и затылке, но сон почему-то не шел.

Она услышала, как в спальне появился супруг, как он тоже начал раздеваться. Сквозь слегка приоткрытые сонные глаза Рейчел видела, как он стягивает с себя рубашку и брюки, обнажая мускулистые ноги и крепкую, волосатую грудь. Потом Крис остался в одних трусах и на какое-то время задумался, глядя на нее. Видимо, никак не мог решить, что делать дальше, как поступить с женщиной, которая формально числилась его женой. С матерью его будущего ребенка, которую недавно, на его глазах, грубо провоцировали на скандал. Которую он не смог, а может быть, даже и не хотел защитить.

Странно, но в этот миг она вдруг поняла, что если этот мужчина сейчас подойдет к ней, ляжет рядом и заключит ее в свои крепкие объятия, то она не будет сопротивляться. Ей был нужен защитник именно сейчас, пусть даже с запозданием, для того чтобы можно было уткнуться лицом в его мускулистое плечо, услышать его успокаивающий, уверенный голос, почувствовать его горячее тело, в котором можно утопить все свои волнения и печали. И забыть этот безобразный эпизод в своей жизни. И чтобы никогда не пришлось возвращаться к нему, ни в прошлой памяти, ни в будущем. И сделать это основой или первым шагом в построении новой совместной жизни.

Но муж не сделал этого. Не решился. Не верил в то, что это возможно. Во всяком случае, не сейчас и не скоро. И упустил свой шанс.

Встреча с отцом состоялась в «Гриктауне» — греческом анклаве Торонто, где много кафе, ресторанов и магазинов. Естественно, ресторан был тоже греческим. Эта была идея Роберта Макгилви, который любил постоянные новации в жизни и безостановочный процесс познания. Он считал, что это омолаживает организм и делает человеческое существование намного интереснее. Усвоение плодов кулинарного искусства разных стран и экзотических кулинарных новаций тоже входило в процесс его непрерывного самосовершенствования и самообновления.

Отец прибыл с некоторым опозданием и, извинившись, сразу предупредил, что встреча, к сожалению, будет короткой. Выглядел он каким-то помятым, тихим и тусклым, что было, в общем, понятно в свете произошедших нерадостных событий. Но какой ужасный контраст с тем человеком, которого она знала всю жизнь: энергичным, сильным, веселым, уверенным в себе и импозантным. А теперь? Все рухнуло разом, и заслуги прошлого, и перспективы на будущее.

Подошел официант. Отец быстро просмотрел меню и заказал себе двойную порцию «узо» — греческой анисовой водки, минеральную воду, греческий салат, остро пахнущий козьим сыром, и «мусаку» — что-то вроде запеченного картофеля с мясом и овощами. Рейчел ограничилась томатным соком и из любопытства заказала порцию осьминога. На десерт — кофе капучино и фруктовое ассорти.

Попивая охлажденную воду в ожидании заказа, они некоторое время молчали. Рейчел решилась первой начать неприятный разговор.

— С тобой все в порядке?

В глазах отца на секунду мелькнула боль. Он не спеша отхлебнул глоток воды и как-то обреченно промолвил:

— Ты же все знаешь. Полагаю, что муж уже сообщил.

— Да, ты прав. Без излишних подробностей, но достаточно. А ты думал, он этого не сделает? Это правда, что он рассказал? В отношении твоих финансовых дел на фирме?

— Да, к сожалению. — Роберт Макгилви продолжал медленно, с паузами, выдавливать из себя слова, как бы выполняя тяжелую, непосильную для себя работу.

Интересно, подумала Рейчел, что бы он сказал, если бы узнал, во что обошлись мне его финансовые аферы. Тоже рассчитывал бы на снисхождение и всепрощение?

Но вслух она произнесла только главное для нее:

— У меня всего один вопрос. Почему? Почему ты пошел на это?