Сандра Филд - Доверься любви

— И считать себя трусом всю оставшуюся жизнь? Он помедлил. — Я был честен, когда говорил, почему хотел жениться на Фионе. Понимаешь, я готов осесть, создать семью, проводить больше времени в Стонериггее. Фионе всегда хотелось иметь детей… Он снова помедлил. — Я все еще хочу этого. Но только не с Фионой.

Карин почувствовала, будто ледяная рука сжала ее сердце.

— Любая женщина была бы счастлива стать твоей женой и матерью твоих детей. Возвращайся домой, Рэйф, ты обязательно встретишь такую, — спокойно сказала она.

— Я не могу этого сделать сейчас, когда начинаю думать, что ты та единственная, которая мне нужна.

— Это нелепо! Мы виделись всего пару раз, ты ничего обо мне не знаешь.

— Ты кое о чем забыла. Я знаю Фиону, а значит, в некотором смысле и тебя.

— Ее жизнь сильно отличается от моей.

— Я знаю, что ты сейчас скажешь. Ее деньги, твоя карьера…

Карин наклонилась, чтобы расстегнуть ремешки на туфлях. В тусклом свете ее белая шаль напоминала одеяние призрака.

— Давай расставим все точки над "и". Ты хочешь близких отношений? Я не гожусь для них. Долговременные обязательства тоже не для меня.

— Почему?

— Потому что ЭТО причиняет сильную боль.

Это правда, убеждала себя Карин. Хотя бы отчасти. Просто это трудно понять тому, кто не испытал такой боли.

Рэйф молча смотрел на нее. Каждый его нерв был напряжен до предела. Она имела в виду Стива.

Свою рану, которая так глубока, что даже мысль о связи с другим мужчиной для нее невыносима.

— Карин, ты сама предложила расставить все точки над "и", — спокойно сказал он. — Расскажи мне о Стиве. Как вы познакомились? Что он значил для тебя?

— Я хочу переспать с тобой, а не ворошить прошлое.

— Но почему я не могу спросить о твоем муже?

Карин упрямо вскинула подбородок.

— Потому что я этого не желаю. Рэйф, мы оба знаем, что происходит между нами, когда мы находимся рядом друг с другом. Тут нет ничего дурного.

Скрывать это бесполезно. Мы проведем эту ночь вместе, а утром ты вернешься в Англию. Или же мы будем спать в разных комнатах.

— Ты хочешь заняться со мной любовью, а потом вести себя так, будто ничего не произошло?

— Да. — Внезапно она положила руку ему на плечо и заговорила голосом, полным страсти:

— Я хочу прикасаться к твоему обнаженному телу, пробовать его на вкус. Хочу принадлежать тебе, почувствовать тебя. Это все, чего я хочу.

Его обдало жаром. Он посмотрел на ее тонкие пальцы с длинными ногтями и представил себе, как эти ногти впиваются в его обнаженную спину, как мягкая грудь касается его груди, как стройные ноги обвивают его бедра. Сердце бешено застучало. Разве ему тоже этого не хотелось? Ее обнаженное податливое тело в его руках и целая ночь впереди…

Сделав над собой грандиозное усилие, он отстранился.

— Но завтра утром мне нужно сесть в самолет и вернуться домой, я правильно понял?

Она кивнула.

— Не беспокойся, я не забеременею. Я приняла таблетки. Нас ничто не будет связывать. Никаких обязательств.

— Меня оскорбляли несколько раз в жизни, но ты превзошла всех, — сказал Рэйф.

— Ты не хочешь, чтобы мы предохранялись?

— Я не хочу, чтобы ты обращалась со мной как с любовником на одну ночь.

Ее ноздри раздулись от ярости.

— Секс без обязательств — привычное дело для мужчин. А мне нельзя только потому, что я женщина?

— Речь идет не о равноправии, а о привязанности.

— Ты хочешь завести со мной роман? Не выйдет.

Я этого не хочу.

— Тогда я и близко не подойду к твоей постели.

Ни сейчас, ни когда-либо еще.

— Прекрасно! — отрезала Карин, схватив туфли. Желаю спокойной ночи. И больше не ищи встреч со мной.

Она гордо прошествовала по комнате в самую дальнюю из спален и захлопнула дверь. Рэйф слышал, как поворачивается ключ в замке.

Чувствуя себя боксером-тяжеловесом после боя, Рэйф покинул бунгало и направился к главному зданию.

Женщина, которую он хотел, предложила ему провести ночь в ее постели, а он отверг ее.

Но он не простил бы себе, если бы провел с ней ночь, а наутро вернулся домой, будто ничего не было. Неужели она считает, что он способен лишь на это? Если так, то пусть катится ко всем чертям.

Он перебрал целую кучу ругательств на разных языках, но легче ему не стало. Он говорил себе, что Карин всего лишь женщина, несомненно красивая, сексуальная, но вполне заменимая. Когда в последний раз он спал с женщиной? Это было очень давно.

Он был бы полным идиотом, если бы влюбился в нее.

На следующий день он первым делом велит пилоту подготовить самолет к трансатлантическому перелету. Зачем ему торчать в Шарлоттауне?

Он найдет кого-нибудь, с кем можно будет построить семью. Стоит только намекнуть на это, и женщины толпами последуют за ним. За ним и его состоянием.

Карин не нужны его деньги. Впрочем, как и он сам. Она просто хотела использовать его, а затем выбросить, как ненужную вещь.

А разве ты сам последние шесть лет не вел себя так же? Она хоть была честна с тобой.

Нахмурившись, Рэйф пересек вестибюль и направился в бар. Там он подозвал бармена и заказал выпивку.

Когда ему принесли бренди, он угрюмо уставился на него. Пить ему не хотелось. Он взял стакан и потряс. Жидкость пришла в движение. "Вот так и я, подумал он. — Все кидаюсь из стороны в сторону".

Хватит с него Карин и ее любовных игр! Он увидит ее на свадьбе Фионы, потом на крестинах детей.

Он справится с этим. К тому времени сам будет женат.

— Закажете мне выпить?

Рэйф обернулся. Красивая молодая женщина в черном платье села на соседний стул. Дочь главного администратора ищет приключений, подумал он.

Замена Карин появилась раньше, чем он ожидал.

— Извините, — произнес он, — я недоступен. Будьте осторожней, когда подсаживаетесь к незнакомым мужчинам. Не все такие безобидные, как я.

— С виду вы таким не кажетесь.

Рэйф подозвал официанта, швырнул на стойку купюру и сказал твердо:

— Принесите леди выпить. Сдачу оставьте себе.

Он холодно улыбнулся, пожелал обоим спокойной ночи и вышел из бара.

Я недоступен. Он действительно так сказал.

Дойдя до бунгало, он постоял несколько минут в тени буков. Быть недоступным означало быть связанным обязательствами. Он был предан Карин.

Рэйф не понимал, что означало подобное обязательство, но пренебрегать им нельзя.

Он был готов поспорить на Холден-Касл и Стонериггс, что Карин боялась снова влюбиться. Однажды с ней это случилось, но она потеряла своего любимого. Как можно винить ее в том, что она не хочет обязательств? Он сам уклонялся от них после того, как его бросила Селин.

Сняв пиджак и ослабив узел галстука, Рэйф вошел в бунгало. Он знал, что ему делать дальше.